Hva Betyr TO DECIDE WHO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å bestemme hvem som
• for å avgjøre hvem som
• skal velge hvem som
• å beslutte hvem

Eksempler på bruk av To decide who på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You get to decide who you wanna be.
Du får bestemme hvem du skal være.

Captain… you get to decide who.
Du får velge hvem det blir. Og kaptein?

To decide who should take the horse, they flip a coin;
De slår mynt for å avgjøre hvem som skal få hesten.

You don't get to decide who stays.
Dere får ikke bestemme hvem som blir.

To decide who goes on deadly missions. We each pick a match.
For å bestemme hvem som skal utføre dødelige oppdrag trekker man fyrstikk.

We do. They don't get to decide who lives.
De skal ikke velge hvem som får leve.

Who gets to decide who re-frames the formation? Yeah?
Ja?- Hvem bestemmer endring av formasjon?

I'm still a virgin, ok, and I want to decide who to give it to.
Jeg vil bestemme hvem som får den.

Great game to decide who will pay the bar bill!
Flott spill å bestemme hvem som skal betale baren regningen!

Not Apollon. They don't get to decide who survives.
Ikke Apollon. De skal ikke velge hvem som får leve.

You get to decide who lives and who dies.
Dere får bestemme hvem som får leve og hvem som skal dø.

Dariush, it shouldn't be our job to decide who lives and who dies.
Dariush, det er ikke vår jobb å bestemme hvem som lever eller dør.

You get to decide who you are, who you surround yourself with.
Du kan bestemme hvem du er, og hvem du omgir deg med.

They don't get to decide who lives.
De skal ikke velge hvem som får leve.

To decide who would become the monarch, the six nobles(Otanes stated that he had no interest in becoming king) decided on a test.
Å beslutte hvem av dem som burde bli monarken ble avgjort ved en prøve. Otanes slo fast at han ikke hadde interesse av å bli konge.

I don't get to decide who lives or dies.
Jeg får ikke bestemme hvem som skal leve eller dø.

To decide who would become the monarch, six of them decided on a test, with Otanes abstaining, as he had no interest in being king.
Å beslutte hvem av dem som burde bli monarken ble avgjort ved en prøve. Otanes slo fast at han ikke hadde interesse av å bli konge.

You don't get to decide who stays.- He's saying.
Dere får ikke bestemme hvem som blir.-Han mener.

When this is also equal, we will draw to decide who gets the ticket.
Når dette også er likt vil vi trekke for å avgjøre hvem som vinner billetten.

Now I get to decide who lives and who dies.
Min tur til å avgjøre hvem som får leve, og hvem som skal dø.

It's not for any of us to decide who lives and dies.
Det er ikke opp til oss å bestemme hvem som skal leve eller dø.

This is going to decide who's the hero and who's the sidekick?
Dette kommer til å bestemme hvem som er helten og hvem som er assistenten?

Even at the start you need to decide who to play Managore.
Selv i starten må du bestemme hvem du skal spille Managore.

Readily available to decide who plays first trading cards and sports.
Lett tilgjengelig for å avgjøre hvem som spiller første samlekort og sport.

Can the Kavli group's employees help to decide who should receive support?
Får de ansatte i Kavlikonsernet være med å bestemme hvem som skal motta støtte?

They don't get to decide who survives. Not Apollon.
Ikke Apollon. De skal ikke velge hvem som får leve.

Princess Lan Shang to decide who she'll marry?
Prinsesse Lan Shang å bestemme hvem hun skal gifte seg med?

You guys want me to decide who should be Castle's best man?
Så dere vil at jeg skal bestemme hvem som blir Castles forlover?

You do not get to decide who is a hero.
Det er ikke du som bestemmer hvem som er en helt.

Sport also allows you to decide who is faster, stronger, more precise and more.
Sport kan du også bestemme hvem er raskere, sterkere, mer presis og mer.

Hvordan bruke "to decide who" i en Engelsk setning

Someone would have to decide who is qualified to decide who is qualified.

Coin Flip to decide who picks first.

How to decide who gets CWL bonus?

Capello has to decide who partners Terry?

She gets to decide who addresses it.

Throw the dice to decide who starts.

How to decide who you are being?

Hard to decide who really fouled whom.

You get to decide who comes in.

Draw straws to decide who stays sober.

Hvordan bruke "for å avgjøre hvem som" i en Norsk setning

Det måtte fotofinish til for å avgjøre hvem som vant.

For å avgjøre hvem som ender opp som.

Kast terningen for å avgjøre hvem som skal begynne.

For å avgjøre hvem som ender opp.

Elevene lese, for å avgjøre hvem som Zuozhuang.

Spillerne kaster så trening for å avgjøre hvem som begynner.

juli for å avgjøre hvem som skal være president.

Målfoto måtte til for å avgjøre hvem som vant.

Opprett kredittpolitikk for å avgjøre hvem som vil få kreditt.

Kast terningen for å avgjøre hvem som starter.