Eksempler på bruk av Decide på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You must decide.
Du må velge.Decide between what?
Velge mellom hva?You must decide.
Du må avgjøre.I decide my life.
Jeg bestemmer livet mitt.You can decide.
Du kan bestemme.
Folk oversetter også
We decide our fate.
Vi bestemmer vår skjebne.Now you can decide.
Nå kan du velge.I can decide this.
Jeg kan bestemme dette.Decide now, each of you.
Bestem nå, hver og en av dere.Can we decide later?
Kan bestemme oss senere?You decide what your character does.
Man velger hva figuren gjør.You cannot decide this!
Du kan ikke avgjøre dette!So, decide now, each of you.
Så, bestem nå, hver og en av dere, og husk på.And whenever you decide to come back.
Og når du velger å komme tilbake, er vi her.People decide on which candidate they will support.
Folk velger kandidaten de vil støtte.Noster revelations decide est submitters!
Inn våre åpenbaringer beslutte værende submitters!And decide whether or not A patient needs surgery.
Og avgjøre om en pasient trenger operasjon eller ikke.Let Herschel decide what he needs.
Herschel må beslutte hva han trenger.You can decide for yourself what that means.
Dere kan selv beslutte hva det betyr.This why Ministry of Information have decide to send me to U.
Derfor lnf ormasjonsdepartementet har beslutte å sende meg til U.You must decide that together.
Dere må avgjøre det sammen.I will decide what to do with them.
Jeg vil avgjøre hva vi gjør med dem.I thought you should decide what to do with him.
Jeg syntes du burde bestemme hva vi skal gjøre med ham.And I have decide to continue making documentary.
Og jeg har beslutte å.The day I decide to have sex?
Dagen jeg velger å ha sex?We should decide according to the precedent.
Vi burde avgjøre i henhold til presedens.We should decide this together.
Vi bør avgjøre dette sammen.They might decide Charlie wasn't being a good enough parent.
De kan beslutte at Charlie ikke er god nok som forelder.Our father must decide for us. He's right.
Vår fader må bestemme for oss. Han har rett.But you decide, you're the boss.
Men du bestemmer, du er sjefen.
