Though it would help if we could decide here and now on your name.
Det ville hjelpe om vi kunne bestemme her og nå hva navnet Deres skal være.
He could decide to walk into their office and tell'em everything.
Han kan bestemme seg for å fortelle dem alt.
Immigrants' votes could decide election- VALG 2013.
Innvandreres stemmer kan avgjøre valget- VALG 2013.
Here are some valuable courses 12th standard students could decide on.
Her er noen verdifulle kurs 12te standard studenter kan bestemme seg for.
Your vote could decide the election.
Din stemme kan avgjøre valget.
There are two major development projects that licensees could decide to develop in 2009.
Av disse er det to større utbyggingsprosjekter som kan bli besluttet i 2009.
Photo finish could decide, winner is No.
Fotofinish kunne bestemme, Vinneren er No.
Listen to what they have to say, what they dream of, andhow they would like to have it, if they could decide.
Lytte til hva de har å si, hva de drømmer om oghvordan de helst ville hatt det, hvis de fikk bestemme.
Your vote could decide the election- VALG 2013.
Din stemme kan avgjøre valget- VALG 2013.
The studies appraising ASI, CUAD andDALI did not report figures which could decide diagnostic accuracy. Drug disorders.
Resultatene fra studiene som vurderte ASI,CUAD og DALI oppga ikke tall som kan avgjøre om målegenskapene var gode.
This move could decide the Cuervos' fate.-No, Potro!
Dette angrepet kan avgjøre Nei, Potro!
According to the resolutions, India andPakistan were to hold plebiscite in Kashmir so that the people could decide their own future.
Ifølge FN-resolusjonene skal India og Pakistanavholde folkeavstemning i Kashmir, slik at folk der kan få avgjøre sin egen framtid.
A mere two hours could decide the outcome of this war.
Den 2-timers forskjellen kan avgjøre krigen.
After invading the companies' systems, Laziok Trojan is set to harvest crucial data so that the attackers could decide how to proceed with the malicious strike.
Etter å invadere selskapenes systemer, Laziok Trojan er satt til å høste viktige data, slik at angriperne kan bestemme hvordan de skal gå videre med ondsinnet streik.
If you could decide, what would you do today?
Hvis du kunne bestemme, hvordan ville du da ha det i dag?
The idea of this guide is to give you enough information so that you could decide to go ahead with the purchase or find another application instead.
Ideen om denne veiledningen er å gi deg nok informasjon slik at du kan velge å gå videre med kjøp eller finne et annet program i stedet.
They could decide tomorrow, nobody with moles works.
De kan bestemme seg i morgen for at ingen med føflekker får jobbe.
But what if the vehicles themselves could decide when best to speed up or slow down?
Men tenk om bilene selv kunne bestemme når det passer best å øke farten eller sakke ned?
Users could decide the photo paper, such as Fuji and Kodak options.
Brukere kan bestemme fotopapiret, for eksempel Fuji og Kodak-alternativer.
A collegiate status meant that the king himself could decide who were to be its ministers and councillors.
At kyrkja blei ei kollegiatkyrke, tydde at kongen sjølv kunne bestemma kven som skulle vera prestar og rådgjevarar.
Users could decide to burn a track to CDs or copy a CD to a new one.
Brukere kan bestemme å brenne et spor til CDer eller kopiere en CD til en ny.
Instead of throwing to nobody and nothing, in fact, not changing the facade of"decentralization",the issue with the Ukrainian Constitution today could decide the most radically.
I stedet for å kaste til ingen og ingenting, faktisk, ikke endre fasaden på"Desentralisering",problemet med den ukrainske grunnloven i dag kunne bestemme den mest radikalt.
According to him, she could decide for herself what was right and what was wrong;
Han hevdet at hun selv kunne avgjøre hva som var rett, og hva som var galt;
One could decide to take a bus which is way cheaper than the other modes of transport.
En kan velge å ta bussen som er langt billigere enn de andre transportmidler.
George was really strong and could decide the fate of France in its sole discretion.
George var veldig sterk og kan avgjøre skjebnen til frankrike etter eget skjønn.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文