Hva Betyr TO DESTRUCTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til ødeleggelse
• til tilintetgjørelse
• til undergang
• til fortapelsen
• til grunne
• til destruksjon
• til fordømmelse
• til destruering
• til avgrunnen
• i fordervelsen

Eksempler på bruk av To destruction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It will lead us to destruction.
Ellers vil den ødelegge oss.

For the Lord watches over the way of the righteous, but the way of the wicked leads to destruction.
For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.

Similar games to Destruction.
Lignende spill til Ødeleggelse.

Keep the ship out of the surf and spray… or you will plunge to destruction.
Hold skipet unna brenninger og skumsprøyt… Ellers går du mot fortapelse.

Eight minutes to destruction.
Åtte minutter til tilintetgjørelse.

Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
Ja, på glatte steder setter du dem; du lot dem falle, så de gikk til grunne.

This leads to destruction of the mucosa.
Dette fører til ødeleggelse av slimhinnen.

They're on their way to destruction.
De er på vei til destruering.

Remarriage leads to destruction, it is a sin to death.
Gjengifte leder til fortapelse, det er en synd til døden.

And you devoted your life to destruction.
Du viet livet ditt til ødeleggelse.

The effect is reached due to destruction of the painted connections in tooth blankets.
Effekten oppnås på grunn av ødeleggelsen av fargede forbindelser i tannens overflatelag.

They're decommissioned. They're on their way to destruction.
De er på vei til destruering.

It first of all will lead to destruction of nail structure.
Dette fører primært til ødeleggelsen av neglestrukturen.

I have walked through the gate that leads to destruction.
Jeg har gått gjennom porten som leder til fortapelse.

And he said, I will not give it to destruction if there are forty-five.
Han svarte: Jeg skal ikke ødelegge den dersom jeg finner fem og firti der.

By then has not gone entirely sure others to destruction!
Da hadde har helt sikker ikke dradd andre med til fortapelsen!

For it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase.
Det er en ild som fortærer like til avgrunnen; alt mitt gods skulde den gjøre ende på.

And they devoted them and their cities to destruction.
Og de viet dem og deres byer til tilintetgjørelse.

For it is a fire that devours even to Destruction, and it would uproot all my harvest.
Det er en ild som fortærer like til avgrunnen; alt mitt gods skulde den gjøre ende på.

And this path, rhough glorified, leads only to destruction!
Og denne veien, hvor ærefull den enn er, fører kun til undergang!

It is a fire that devoureth even to destruction, and rooteth up all things that spring.
Det er en ild som fortærer like til avgrunnen; alt mitt gods skulde den gjøre ende på.

So he devoted it and every soul that was in it to destruction.
Så viet han da den og hver sjel som var i den, til tilintetgjørelse.

Leakage current and breakdown due to destruction of the integrity of the cable insulation;
Lekkasjestrøm og nedbryting på grunn av ødeleggelse av integriteten til kabelisoleringen;

For the gate is wide and the way is easy"that leads to destruction.
For porten som leder til undergang er vid og lett a ga igjennom.

Haemolytic anaemia(anaemia due to destruction of red blood cells).
Hemolytisk anemi(anemi på grunn av ødeleggelse av røde blodlegemer).

Unresolved conflicts in the family lead her slowly to destruction.
Uoppløste konflikter i familien fører henne sakte til ødeleggelse.

Destructive forms of lymphadenitis lead to destruction of lymph nodes, followed by replacement of scar tissue.
Destruktive former for lymfadenitt føre til ødeleggelse av lymfeknuter, etterfulgt av utskifting av arrvev.

But his latter end shall come to destruction.
Men til sist skal han gå til grunne.

Metabolic system- potential hypothyroidism due to destruction of hormone levels, and possibly hyperglycemia.
Metabolske system- hypotyreoidisme potensial på grunn av ødeleggelse av hormonnivået, og eventuelt hyperglykemi.

Human external forces touch and friction lead to destruction.
Menneskelige eksterne krefter berøring og friksjon føre til ødeleggelse.