Hva Betyr TO DETERMINE NEW på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til å bestemme nye
• for å fastsette nye

Eksempler på bruk av To determine new på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Used to determine new visits.
Brukes til å bestemme nye sesjoner/besøk.

Utmb 30 mins from set/update Used to determine new sessions/visits.
Utmb 30 minutter fra aktivering/oppdatering Brukes til å bestemme nye økter/besøk.

Used to determine new sessions/visits.
Brukes til å fastslå nye økter/besøk.

This cookie is used by Google Analytics to determine new visitors.
Beskrivelse- Denne informasjonskapselen brukes av Google Analytics for å finne nye besøkende.

Used to determine new sessions/visits.
Brukes for å fastsette nye økter/besøk.

Description- This cookie is used by Google Analytics to determine new visitors.
Denne informasjonskapselen brukes av Google Analytics til å bestemme nye besøkere.

Used to determine new sessions for each page visit.
Brukes for å bestemme nye sesjoner for hvert besøk på siden.

This is why it had to be rebelled against. On the whole, one assumed that political structures, after a certain time, must become inflexible, and therefore call for further revolutions, in which the masses themselves claim the right to create and to determine new, self-organizing structures.
Derfor måtte det gjøres opprør mot at politiske strukturer alltid etter en viss tid ville stivne og derfor påkalle et nytt opprør, hvor massene selv tar tilbake retten til å bestemme og skape nye, selvorganiserte strukturer.

Used to determine new and returning visitors to the site.
Benyttet for å fastslå nye og tilbakevendende besøkende på nettstedet.

In addition, new forms of metals and other elements are continuously being discovered as the methods and instruments become more sensitive, and NIFES must follow this evolution by developing robust routine methods to determine new forms of different elements that are relevant in fish and seafood.
I tillegg oppdages det stadig nye former av metaller og andre grunnstoff etter hvert som metoder og instrumenter blir mer sensitive, og NIFES må følge denne utviklingen gjennom å utvikle robuste rutinemetoder for å bestemme nye former av flere grunnstoff som er aktuelle i fisk og sjømat.

How to determine what new kind of business is right for you?
Hvordan finne ut hva ny type virksomhet er riktig for deg?

Before you save your workbook to a file format of an earlier version of Excel, you can run the Compatibility Checker to determine whether new functions were used.
Før du lagrer arbeidsboken i et filformat for en tidligere versjon av Excel, kan du kjøre kompatibilitetskontrollen for å avgjøre om nye funksjoner ble brukt.

We use data to continually improve our products, including adding new features or capabilities, such as using error reports to improve security features, using usage data to determine what new features to prioritize, or activity data to improve efficiency.
Vi bruker data for å forbedre produktene våre kontinuerlig, deriblant legge til nye funksjoner og egenskaper, for eksempel ved å bruke feilrapporter for å forbedre sikkerhetsfunksjonene, bruksdata for å avgjøre hvilke nye funksjoner som skal prioriteres, eller aktivitetsdata for å forbedre effektiviteten.