Hva Betyr TO DRAG YOU på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å dra deg
• trekke deg
• involvere deg
• sleper deg
• til å trekke deg
• å slepe deg

Eksempler på bruk av To drag you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I don't want to drag you down.
Jeg vil ikke trekke deg ned.

To drag you into their mess.
For å dra deg inn i deres rot.

I don't want to drag you into it.
Jeg vil ikke involvere deg.

I hate to drag you out so late, Jim, but this is a urgent and sensitive issue.
Beklager at jeg sleper deg ut så sent, Jim, men dette haster og er følsomt.

I don't want to drag you out.
Jeg vil ikke dra deg ut derfra.

Not to drag you into my shit.
Jeg vil ikke dra deg inn i mine problemer.

I'm sorry. I didn't mean to drag you along.
Unnskyld at jeg slepte deg med.

Sorry to drag you down here.
Beklager at jeg dro deg ned hit.

Jesus, you want me to drag you in?
Herregud, må jeg hale deg inn?

I don't want to drag you into this, but I can't help it.
Jeg vil ikke involvere deg, men jeg må.

I'm surprised he hasn't tried to drag you in!
Utrolig at han ikke har prøvd å dra deg inn!

I'm about to drag you through the mud.
Jeg skal dra deg gjennom gjørma.

I'm sorry. But it was not my intention to drag you into this.
Beklager. Det var ikke meningen å blande deg inn i dette.

I don't want to drag you into anything.
Jeg vil ikke dra deg med på noe.

Don't you see? You keep letting her take hold of you like this, she's just going to drag you down with her?
Skjønner du ikke at hvis du lar henne påvirke deg slik, vil hun bare trekke deg ned?

I didn't want to drag you into it.
Jeg ville ikke involvere deg.

Sorry to drag you into this, but apparently you're the only Bernhardt who answers their goddamn phone.
Beklager å dra deg inn i dette, men du er visst den eneste Bernhardten som tar telefonen.

I am so sorry to drag you into this.
Beklager at du ble trukket inn.

It's worth throwing Gaffney under the bus to drag you into the mess.
Det er verdt å ofre Gaffney for å dra deg inn i rotet.

You want me to drag you out by your ear?
Skal jeg trekke deg ut etter ørene?

And then… You said in your statement that he tried to drag you into a white van.
Og så… Han prøvde å slepe deg inn i en hvit kassebil.

I know. Sorry to drag you out here like this.
Jeg vet det. Beklager at jeg dro deg ut hit.

I just was in a really bad circle that I had drawn for myself and I tried to drag you into that and that was not fair.
Jeg satt fast i en nedadgående spiral. Jeg prøvde å dra deg inn i den, og det var galt av meg.

I'm not trying to drag you back into court or anything. I just.
Jeg prøver ikke å slepe deg til retten igjen, men jeg.

Fine. Then I have no choice but to drag you out of there.
Greit. Da har jeg ikke annet valg enn å dra deg ut.

I had no right to drag you into all of this.
Jeg hadde ingen rett til å trekke deg inn i det her.

I'm sorry. I didn't mean to drag you into this.
Beklager. Jeg mente ikke å dra deg inn i dette.

I didn't mean to drag you into this.
Jeg mente ikke å trekke deg inn.

Your best friend is not someone who tries to drag you down when you want to succeed.
Din beste venn er ikke noen som prøver å dra deg ned når du ønsker å lykkes.

I don't want to drag you into this.
Jeg vil ikke trekke deg inn i dette.

Hvordan bruke "to drag you" i en Engelsk setning

Who spread gossip to drag you down.

I’m sorry to drag you into this.

To drag you through that muddy place.

It’s not going to drag you down.

We’re sorry to drag you into it.

Decluttering doesn’t need to drag you down.

Information that wants to drag you down.

to drag you off into the brush.

Sorry to drag you into license debate.

What was needed to drag you out?

Hvordan bruke "trekke deg, involvere deg" i en Norsk setning

Du burde trekke deg fra politikken umiddelbart.

Finn ut måtene du kan involvere deg på!

Men hvorfor skal du involvere deg i den?

Heldigvis, involvere deg den ideelle området.

Hvrdan skal NAV trekke deg i inntekten?

Ourflightsearch.com kan også involvere deg i noen uetisk markedsføring.

Her vil ikke kiten trekke deg fremover.

Wonfigfig.com viderekoblinger kan involvere deg i en svindel.

Okser skal trekke deg til graven.

Kan du virkelig involvere deg helt og holdent?