Hva Betyr TO ENTER INTO CONTRACTS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• for å inngå kontrakter

Eksempler på bruk av To enter into contracts på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That you are not restricted by limited legal capacity to enter into contracts;
Du er i juridisk stand til å inngå kontrakter;

The person authorized to enter into contracts on behalf of your company can ensure that the vehicle and company information are correct.
Den som har fullmakt til å inngå avtaler for firmaet kan sikre at informasjonen om kjøretøyet og firmaet er korrekt.

Please send reconnaissance units and patrol the neighborhood and met the friendly tribes to enter into contracts.
Vennligst send rekognosering enheter og patruljere nabolaget og møtte de vennlige stammene til å inngå kontrakter.

Dynamics NAV helps you so that you will be able to enter into contracts to ensure a positive profit margin.
Microsoft Dynamics NAV hjelper deg, slik å du blir i stand til å inngå kontrakter som sikrer deg en positiv profittmargin.

You guarantee that you are of legal age and have full legal capacity and sufficient authorisation to enter into this agreement and the capacity to enter into contracts.
Du garanterer at du er av myndig alder og har full rettslig handleevne og er i besittelse av rett til å disponere over egne midler og inngå avtaler.

For better business organization, you need to enter into contracts with construction companies that will give you the coordinates of potential customers.
For bedre bedriftsorganisasjon må du inngå kontrakter med byggfirmaer som vil gi deg koordinater til potensielle kunder.

Minor(s) shall mean any person under the age of 18, or persons, who are not legally competent to enter into contracts under applicable law.
Mindreårige betyr enhver person under 18 år eller personer som ikke er juridisk kompetente til å inngå kontrakter i henhold til gjeldende lov.

Suppliers of Internet access linked to NIX are able to enter into contracts with so-called"virtual" suppliers of Internet access about resale of Internet access.
Leverandørar av Internett-tilgang tilkopla NIX har høve til å inngå avtalar med såkalla"virtuelle" leverandørar av Internett-tilgang om vidaresal av Internett-tilgang.

General organizational and technical preparation of construction involves activities such as the provision of building design and estimate documentation compilation title lists of construction, to enter into contracts and subcontracting, design construction financing.
Generelt organisatorisk og teknisk utarbeidelse av bygge involverer aktiviteter som levering av bygge-prosjekt dokumentasjon samling tittel lister over konstruksjon, for å inngå kontrakter og underleveranser, design byggefinansiering.

Ispolzuyte accessible mechanisms of the financial market, sell and buy, to enter into contracts, hire the best talent, train your own, follow the changes of the stock price, produce cheaper and more expensive to sell.
Ispolzuyte tilgjengelige mekanismer i finansmarkedet, selge og kjøpe, for å inngå kontrakter, ansette de beste talentene, trene din egen, kan du følge endringene i aksjekursen, produsere billigere og dyrere å selge.

All the problems and needs of the people close to this, so there is a good chance to be a good mayor and create a thriving city, to improve relations with its neighbors, to enter into contracts with other cities and to communicate with them for transport.
Alle problemene og behovene til mennesker nær dette, så det er en god sjanse til å være en god ordfører og skape en blomstrende by, for å forbedre forholdet til sine naboer, til å inngå kontrakter med andre byer og til å kommunisere med dem for transport.

You consent to:(i) the use of electronic communications to enter into contracts and place orders with us; and(ii) the electronic delivery of notices, policies and records of transactions initiated or completed by you online.
Du sier deg enig i:(i) bruken av elektronisk kommunikasjon for å inngå kontrakter og legge inn ordre hos oss og(ii) elektronisk leveranse av merknader, regelverk og transaksjonsinformasjon igangsatt eller fullført av deg på nettet.

So in order to be able to reach out to others, you still have much to- and learn to enter into contracts, and reflect the aggressive attack.
Så for å være i stand til å nå ut til andre, du har fortsatt mye å- og lære å inngå kontrakter, og gjenspeiler den aggressive angrep.

You agree to the use of electronic communication in order to enter into contracts, place orders, and create other records and to the electronic delivery of notices, policies and changes thereto and records of transactions with Skype.
DIVERSE 18.1 Du samtykker herved i bruken av elektronisk kommunikasjon for å inngå kontrakter, foreta bestillinger og opprette annen dokumentasjon, samt elektronisk levering av meldinger, retningslinjer og endringer i dette samt dokumentasjon av transaksjoner med Skype.

You acknowledge and agree that by clicking the"Pay Now"(or similar) button when you place your order, you are placing a legally binding offer, and consent to:(i) the use of electronic communications in order to enter into contracts and place orders with EA; and(ii) the electronic delivery of notices, policies and records of transactions initiated or completed by you online.
Elektronisk kontrakt Du erkjenner og samtykker i at ved å klikke på«betal nå»(eller lignende) når du bestiller, plasserer du et juridisk bindende tilbud og samtykker ytterligere til:(i) bruk av elektronisk kommunikasjon for å inngå kontrakter og plassere bestillinger hos EA, og(ii) elektronisk levering av merknader, retningslinjer og oppføringer av transaksjoner du tar initiativ til eller fullfører på Internett.

And You accordingly agree to the use of electronic communications in order to enter into contracts; and You waive any applicable rights or requirements which require a signature by hand, to the extent permitted by any applicable law.
Og du samtykker også til bruk av elektronisk kommunikasjon for å inngå kontrakter og frafaller eventuelle gjeldende rettigheter eller krav om en håndskrevet underskrift i den utstrekning det er tillatt etter gjeldende lovgivning.

Watch out for the consumer market to always be aware of, cultivate the necessary products to enter into contracts for the supply of products and stick to the stipulated conditions, so as not to lose the point of sale.
Se opp for forbrukermarkedet å alltid være klar over, dyrke de nødvendige produkter for å inngå kontrakter for levering av produkter og holde seg til de fastsatte vilkår, for ikke å miste salgsstedet.

To create and maintain the contractual relation established for the provision of the product and/or service requested by you in all its phases and by way of any possible integration and modification or to take steps at your request in relation to the contract prior to entering into contract e.g.
For å skape og opprettholde det kontraktsforholdet som er etablert for å levere det forespurte produktet og/eller tjenesten, i alle faser og gjennom enhver mulig type integrasjon eller endring, eller gjøre tiltak på forespørsel fra deg knyttet til kontrakten før kontrakten er inngått f. eks.

In general, Circle K collects your personal data directly from you, meaning you have freely provided this data to us in order to receive certain products or services, or to enter into contract with us.
Generelt innhenter Circle K personopplysninger direkte fra deg. Det vil si at du selv fritt gir oss disse opplysningene for å kunne motta visse produkter eller tjenester fra oss, eller for å inngå kontraktsmessige avtaler med oss.

Itello processes personal data in order to be able to complete entered agreements, prior to entering into contracts such as procurement/inquiries etc, for management of employment and recruitment, as well as for administration and procurement of suppliers.
Itello behandler personopplysningene for å kunne fullføre inngåtte avtaler, før inngåelse av avtale som anskaffelse/forespørsler osv, for administrasjon av ansettelser og rekruttering samt for administrasjon og anskaffelse av leverandør.

To do this, from the very beginning of business to enter into profitable contracts.
For å gjøre dette, fra begynnelsen av virksomheten for å inngå lønnsomme kontrakter.

As the company wishes to secure greater diversity and boost the competitive element, Statoil has now chosen to enter into these contracts separately.
Statoil har nå valgt å inngå disse avtalene separat, blant annet for å sikre større mangfold og styrke konkurransen.

The Nordic Council welcomes the proposal made by the Nuclear Decommissioning Authority in UK to end reprocessing at THORP by 2018 and not to enter into new contracts for receiving radioactive waste.
Nordisk Råd hilser velkommen forslaget fra Nuclear Decommissioning Authority i Storbritannia for å avslutte reprosessering i THORP innen 2018 og å ikke inngå nye kontrakter for mottak radioaktivt avfall.

The general director of"Kalashnikov" alexey krivoruchko said that the company expects this year to enter into several contracts for the supply of boats to foreign customers.
Den generelle regissøren av"Kalashnikov" alexey krivoruchko sa at selskapet forventer at dette året til å gå inn i flere kontrakter for levering av båter til utenlandske kunder.

By accepting this Agreement or using the Services, You confirm that You(a) have reached the age of majority in Your jurisdiction of residence and have full legal capacity to enter into binding contracts, or(b) are at least 13 years of age and possess legal parental or guardian consent and are fully able and competent to enter into and abide by this Agreement.
Ved å samtykke til denne Avtalen eller ved å bruke Tjenestene, bekrefter du at du(a) er myndig i din bostedjurisdiksjon og har full juridisk kapasitet til å inngå bindende kontrakter, eller(b) er minst 13 år og innehar samtykke fra foreldre eller verge, samt at du har mulighet til og er kompetent nok til å inngå og etterleve denne Avtalen.

In cases in which a supplier(a) enters into a contract amounting to less than 50 million NOK, with the possibility of execution of options or additional acquisitions, or(b) over a period of five years, may expect to enter into additional contracts amounting to less than 50 million NOK, the supplier shall enter into a conditional industrial cooperation agreement.
I tilfeller der en leverandør inngår en leveransekontrakt under 50 millioner kroner, men med muligheter for senere opsjonsutløsninger eller tilleggsanskaffelser, eller over en femårsperiode kan forventes å inngå flere kontrakter under 50 millioner kroner, skal leverandøren inngå en betinget industrisamarbeidsavtale.

Hvordan bruke "to enter into contracts" i en setning

Will require retailers to enter into contracts to supply energy at specified emission targets.

Contract zoning allows developers and communities to enter into contracts that supersede local zoning.

To enter into contracts for the lending of money, and to manage such contracts.

You represent to us that You are lawfully able to enter into contracts (e.g.

It's normal for businesses to enter into contracts with MSP or other service providers.

Will the Caregiver be permitted to enter into contracts on behalf of the Recipient?

Governments are known to enter into contracts for just about anything, including buying vehicles.

They will find it easier to enter into contracts than to form mature relationships.

Broken Promises: It is common to enter into contracts with vendors and new customers.

Researchers are therefore free to enter into contracts with publishers, as the copyright owner.