Hva Betyr TO EXPERIENCED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• erfarne
• å erfaren
• opplevd

Eksempler på bruk av To experienced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Listen to experienced mountaineers.
Lytt til erfarne fjellfolk.

The use of TachoSil is restricted to experienced surgeons.
TachoSil skal bare brukes av erfarne kirurger.

Listen to experienced mountain romancers.
Lytt til erfarne fjellsjekkere.

This is more suited to experienced traders.
Dette er mer egnet til erfarne handelsfolk.

Access to experienced writers, proofreaders, and editors.
Tilgang til erfarne forfattere, korrekturlesere og redaktører.

The use of EVARREST is restricted to experienced surgeons.
Bruken av EVARREST er begrenset til erfarne kirurger.

Thanks to experienced comrades we managed to maneuver us out.
Takket være erfarne kamerater klarte vi å manøvrere oss ut.

Most people seeking help to experienced specialists.
De fleste mennesker som søker hjelp til erfarne spesialister.

According to experienced flower growers, this should be done in December or January.
Ifølge erfarne blomsteroppdrettere bør dette gjøres i desember eller januar.

We were encouraged to reach out to experienced Googlers.
Vi ble oppfordret til å kontakte erfarne googlere.

We introduce you to experienced and affordable attorneys if needed.
Vi introduserer deg til erfarne og rimelige advokater hvis nødvendig.

Small kitchens can give a hard time even to experienced designers.
Små kjøkken kan gi en vanskelig tid selv til erfarne designere.

According to experienced gardeners, benzimidazoles are the best fungicides to combat root rot of plants.
Ifølge erfarne gartnere er benzimidazoler de beste fungicidene for å bekjempe rotrot av planter.

Would recommend this to anyone from beginners to experienced divers.
Vil anbefale dette til noen fra nybegynnere til erfarne dykkere.

Rented out only to experienced boat drivers!
Leies bare ut til erfarne båtførere!

This is an appeal to psychologists, to spiritual mentors, to experienced people.
Dette er en appell til psykologer, å åndelige mentorer, til erfarne mennesker.

We can introduce you to experienced marketing agencies.
Vi vil introdusere deg til erfarne markedsføringsbyråer.

Due to the complexity and size of the picture, it can be recommended to experienced handy.
På grunn av kompleksiteten og størrelsen på bildet, Det kan anbefales å erfaren hendig.

We will introduce you to experienced and cost-effective auditors.
Vi vil introdusere deg for erfarne og kostnadseffektive revisorer.

There are offers to suit everyone, from novices to experienced veterans.
Det finnes tilbud for alt fra nybegynnere til garvede veteraner.

Most beneficial, according to experienced travelers, option prepaid and return.
Mest fordelaktige, i henhold til erfarne reisende, alternativet forhåndsbetalt frakt og retur.

And this applies not only to beginners, but also to experienced motorists.
Og dette gjelder ikke bare nybegynnere, men også erfarne bilister.

The White Line is recommended to experienced and well equipped hikers. Or to those who don't have a lot of experience but do have an enormous amount of bravery.
Den hvite linjen anbefales for erfarne og godt utstyrte turgåere eller de som ikke har mye erfaring, men fremdeles har mengden av tapperhet.

NordVPN is a veteran in the industry and has many customizable features which appeal to experienced users and beginners.
NordVPN er en veteran i bransjen og har mange funksjoner som kan tilpasses som appellerer til både erfarne brukere og nybegynnere.

I personally tried to experienced salvation by free will at 12 years of age, I was trying to exercise my free will while it was still in bondage to sin.
Jeg personlig prøvde å erfaren frelse ved fri vilje på 12 år, var jeg prøver å utøve min frie vilje mens det fortsatt var i trelldom under synden.

All are welcome to complete and submit an online application- from recent graduates to experienced professionals.
Alle er velkomne til å fullføre og sende inn en nettsøknad- enten du er nyutdannet eller har lang erfaring fra bransjen.

It was very interesting then this week, to experienced that familiar feeling, being exposed to the same bullying strategies/ mechanisms I experienced in elementary and secondary school.
Det var ekstremt lærerikt i dag å oppleve å bli utsatt for samme type mobbe-/ertestrategi som jeg levde med på barne- og ungdomskolen.

This binary trading software is capable of accumulating novices up to $5,000 per day and between $6,000 and $9,000 to experienced ones.
Denne binær trading programvare er i stand til å akkumulere nybegynnere opp til $5,000 per dag og mellom $6,000 og $9,000 til erfarne seg.

To clarify their relationship to experienced abortion scientists simply carried out a survey among them a week after the abortion and after two years of making difficult decisions.
For å avklare sitt forhold til opplevd abort forskere rett og slett gjennomført en undersøkelse blant dem en uke etter abort, og etter to år med å ta vanskelige beslutninger.

They benefit from the diversity of its programs as well as the excellence of its teaching and research thanks to experienced professors and competent staff.
De drar nytte av mangfoldet i sine programmer, så vel som eksepsjonell undervisning og forskning takket være erfarne professorer og kompetent medarbeidere.