Eksempler på bruk av To get mad på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's okay to get mad.
Det er greit å bli sint.Fellow in his business hasn't got a right to get mad.
En fyr i hans bransje har ingen rett til å bli sint.You have to get mad, Tom.
Du må bli sint, Tom.I do not think it's time to get mad.
Jeg tror ikke det er på tide å bli sint.Didn't mean to get mad at you.
Jeg mente ikke å bli sint på deg.But you have to promise not to get mad.
Du må love å ikke bli sint.Maybe you need to get mad more often.
Kanskje du bør bli sint oftere.I wonder why it took her so long to get mad?
Jeg lurer på hvorfor det tok så lang tid för hun ble sint?You want me to get mad at you?
Vil du at jeg skal bli forbannet på deg?Can I ask you a question,if you promise not to get mad?
Får jeg stille deg et spørsmål, omdu lover å ikke bli sint?She didn't have to get mad like that.
Hun trengte ikke å bli så sint.And if he's who I think he is… get ready to get mad.
Om han er den jeg tror han er, gjør deg klar til å bli forbanna.I don't want you to get mad at him.
Jeg vil ikke at du skal bli sint på ham, han er en venn.How not to get mad in the kitchen: 10 indispensable things for cooking.
Hvordan ikke bli sint på kjøkkenet: 10 uunnværlige ting for matlaging.I was about to get mad.
Jeg holdt på å bli sint.I don't want her to get mad and I don't want her to worry.
Jeg vil ikke at hun blir sint eller redd.Okay, wolf, I want you to get mad.
Nå skal du bli sint.I don't want you to get mad at him. I'm not. I'm just saying.
Jeg vil ikke at du skal bli sint på ham, han er en venn.Yeah? Promise not to get mad?
Ja? Lov meg å ikke bli sint.The director used to get mad at me the most.
Direktøren pleide å bli mest sint på meg.Where? You don't want to get mad.
Hvor?- Nå, du trenger ikke å bli rasende.I'm just saying, I don't want you to get mad at him. I'm not.
Jeg vil ikke at du skal bli sint på ham, han er en venn.I'm not, I'm just saying I don't want you to get mad at him.
Jeg vil ikke at du skal bli sint på ham, han er en venn.I didn't mean to get mad.
Jeg mente ikke å bli sint.I just don't want her to get mad at me.
Hun må ikke bli sint på meg.Her not talking ain't anything to get mad about.
At hun ikke snakker er ikke noe å bli gæren for.I know. I just don't want him to get mad at me.
Jeg vet det. Jeg vil bare ikke at han skal bli sint på meg.And to win the war,I'm gonna need you to get mad with me!
Og for å vinne krigen,så behøver jeg at dere blir forbannet sammen med meg!
