Hva Betyr TO GIVE IT UP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å gi det opp

Eksempler på bruk av To give it up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm going to give it up.
Jeg skal gi det opp.

Must have a real nice spot. Don't want to give it up.
Han har et bra sted som han ikke vil avsløre.

Tell them to give it up.
Be dem om å gi det opp.

But I have brought us only trouble. I tried sincerely to give it up.
Jeg prøvde virkelig å gi den opp-.

It's time to give it up.
Det er på tide å gi opp.

He's a fighter and he wasn't willing to give it up.
Han kjempet. Han er en kriger. Han nektet å gi opp.

Wants to give it up. No woman.
Ingen kvinner vil gi det fra seg.

Please, don't ask me to give it up.
Ikke be meg gi opp det.

To give it up would be to hold him in contempt.
Å gi det opp ville være å forakte ham.

The wife wants me to give it up.
Min kone vil jeg skal slutte.

She didn't want to give it up, and so they punished her for it..
Hun ville ikke gi den fra seg, så de straffet henne for det.

Unless you don't want to give it up.
Med mindre du ikke vil gi opp?

It is better to give it up, even if you are completely healthy.
Det er bedre å gi det opp, selv om du er helt frisk.

No woman wants to give it up.
Ingen kvinner vil gi det fra seg.

It is even better to give it up altogether, replacing it with less dangerous painkillers.
Det er enda bedre å gi opp det hele, erstatte det med mindre farlige smertestillende midler.

And I don't intend to give it up now.
Og jeg akter ikke å gi opp nå.

Moscow has just confirmed that, since the war in Afghanistan, jihadism is a weapon which is being used against it by the US, and that Washington does not intend to give it up.
I tillegg har Moskva nettopp bekreftet at siden krigen i Afghanistan er jihadismen et våpen som USA har brukt mot dem, og at Washington ikke har til hensikt å gi opp det.

She didn't want you to give it up.
Hun ville ikke at du skulle gi opp.

I tried sincerely to give it up but I have brought us only trouble.
Jeg prøvde virkelig å gi den opp men jeg har bare skaffet oss bekymringer.

And I'm just not ready to give it up.
Så jeg vil ikke gi opp.

I had decided to give it up, but then.
Jeg bestemte meg for å gi opp, men så.

Can you blame us for not wanting to give it up?
Kan du klandre oss for ikke å ville gi den opp?

I don't want to give it up… but I must.
Jeg vil ikke gi den fra meg… men jeg må.

Asian school girl gets forced to give it up V….
Asiatisk skole jente gets tvang til gi det op….

Well, I need y'all to give it up for the ladies! Yeah!
Da må dere gi en applaus for damene! Ja!

And remember that it's never to late to give it up.
Og husk det det er aldri for sent å gi opp.

Maybe it's time to give it up, sir.
Kanskje det er på tide å gi opp, sir.

So that you won't have to… Unless you don't want to give it up.
Slik at du ikke trenger… Med mindre du ikke vil gi opp?

Yeah! Well, I need y'all to give it up for the ladies!
Ja! Da må dere gi en applaus for damene!

Torture them by the hundred till they agree to give it up!
Torturer dem i hundrevis, til de gir den fra seg.