Eksempler på bruk av
To help us analyze
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Google Analytics uses cookies to help us analyze how visitors use our website.
Google Analytics bruker informasjonskapsler for å hjelpe oss med å analysere hvordan besøkende bruker nettstedet vårt.
They are used to help provide additional functionality to the Site and to help us analyze Site usage.
De brukes til å bidra til å gi en ekstra funksjonalitet og til å hjelpe oss med å analysere bruken av nettstedet.
Google Analytics makes use of cookies to help us analyze how users use our sites and products.
Google Analytics bruker informasjonskapsler for å gjøre det enklere for oss å analysere hvordan brukerne benytter nettstedene og produktene våre.
The service providers that administer these services use technologies such as cookies, web server logs andweb beacons to help us analyze how users use the site.
Analyseleverandørene som administrerer disse tjenestene bruker teknologier som informasjonskapsler,logger for nettservere og nettsignaler, til å hjelpe oss med å analysere din bruk av våre nettsteder.
We also use pixel tags,tiny graphic images, to help us analyze your online shopping patterns, create content designed for your connection speeds, and deliver e-mail in a format you can read.
Vi bruker også pikseltagger,små grafikkbilder, for å hjelpe oss med å analysere nettshoppingsvaner, lage innhold spesielt tilpasset din forbindelseshastighet og levere e-post i et format som du kan lese.
We also use third-party cookies so we can personalize our advertisements to you and to help us analyze our customers' behavior.
Vi bruker også tredjeparts informasjonskapsler slik at vi kan tilpasse annonsene våre til deg og for å hjelpe oss med å analysere kundens oppførsel.
We, or third parties we do business with, may use cookies to help us analyze our web page flow, customize our services, content and advertising, measure promotional effectiveness and promote trust and safety.
Vi, eller tredjeparter med vår tillatelse kan bruke cookies til å hjelpe oss med å analysere flyten til nettstedet vårt, tilpasse tjenestene, innholdet og reklamene våre, måle effekten av reklame og fremme tillit og sikkerhet.
These service providers use cookies, web beacons andother technology to help us analyze how users use the Site.
Analyseleverandørene som administrerer disse tjenestene bruker teknologier som informasjonskapsler,logger for nettservere og nettsignaler, til å hjelpe oss med å analysere din bruk av våre nettsteder.
We or third parties under contract with us may use cookies to help us analyze our web page flow, customize our services, content and advertising, measure promotional effectiveness and promote trust and safety.
Vi, eller tredjeparter vi driver virksomhet med, kan bruke cookies til å hjelpe oss med å analysere flyten til nettstedet vårt, tilpasse tjenestene, innholdet og reklamene våre, måle reklameeffektivitet og fremme tillit og sikkerhet.
PIWIK PRO Cloud uses cookies- text files saved on your computer or smartphone to help us analyze how visitors are using the website.
PIWIK PRO Cloud bruker"cookies"- informasjonskapsler, små tekstfiler som lagres på datamaskinen eller smarttelefonen for å hjelpe oss til å analysere hvordan besøkende bruker nettsiden.
We may use your personal information to conduct research and analysis to help us analyze your purchasing preferences, identify the products and services that best meet your requirements and measure the effectiveness of the advertising we serve you.
Vi kan bruke dine personopplysninger til å utføre forskning og analyse for å hjelpe oss med å analysere innkjøpspraksis, identifisere produktene og tjenestene som best passer dine krav, og måle effektiviteten av annonseringen vi leverer til deg.
The analytics providers that administer these services use technologies such as cookies andweb beacons to help us analyze how visitors use our websites and apps.
Analyseleverandørene som administrerer disse tjenestene, bruker teknologier som informasjonskapsler ogweb beacons for å hjelpe oss med å analysere hvordan besøkende bruker nettstedene og appene.
The analytics providers that administer these services use technologies such as cookies, web server logs andweb beacons to help us analyze your use of our Sites.
Analyseleverandørene som administrerer disse tjenestene bruker teknologier som informasjonskapsler,logger for nettservere og nettsignaler, til å hjelpe oss med å analysere din bruk av våre nettsteder.
The analytics providers that administer these services use technologies such as cookies andweb beacons to help us analyze how visitors use the Masterpass by Mastercard Wallet Services and the Masterpass Websites.
Analyseleverandørene som administrerer disse tjenestene, bruker teknologier sominformasjonskapsler og web beacons for å hjelpe oss med å analysere hvordan besøkende bruker nettstedene og appene.
The service providers that administer these services use technologies such as cookies, web server logs and web beacons to collect information(such as IP address) anduse that information to help us analyze how visitors use the site.
Serviceleverandørene som håndterer disse tjenestene, benytter teknologier som informasjonskapsler, nettserverlogger og sporingsbilder for å samle inn informasjon(som IP-adresse) ogbruke denne informasjonen til å hjelpe oss med å analysere hvordan besøkende bruker nettstedet.
These services may use cookies or other web technologies to collect usage information,matched to an IP address, to help us analyze how our users use our website and some portions of the Minew apps.
Disse tjenestene kan bruke informasjonskapsler eller andre web-teknologi for å samle inn informasjon om bruk,tilpasset en IP-adresse, for å hjelpe oss med å analysere hvordan brukerne bruker vår hjemmeside og noen deler av Minew apps.
We may also use cookies to gauge site usage, conduct research and diagnostics to improve the products andservices we provide and to help us analyze general web traffic.
Vi kan også bruke cookies til å måle bruken av nettstedet, drive forskning og diagnostikk for å forbedre produktene ogtjenestene vi tilbyr, og for å hjelpe oss med å analysere generell web-trafikk.
The analytics providers that administer these services use technologies such as cookies andweb beacons to help us analyze how visitors use our websites and apps.
Analyseleverandørene som administrerer disse tjenestene bruker teknologier som informasjonskapsler(cookies) ognettbaserte signalsendere(web beacons) for å hjelpe oss med å analysere hvordan gjester benytter våre nettsteder og applikasjoner.
The service providers that administer these services use technologies such as cookies, web server logs andweb beacons to help us analyze how visitors use the site.
Serviceleverandørene som håndterer disse tjenestene, benytter teknologier som informasjonskapsler, nettserverlogger og sporingsbilder for å samle inn informasjon(som IP-adresse) ogbruke denne informasjonen til å hjelpe oss med å analysere hvordan besøkende bruker nettstedet.
Aggregated Information or De-Identified Information does notidentify you individually and is used to help us to analyze patterns among groups of people.
Oppsamlet informasjon elleranonymisert informasjon identifiserer ikke deg personlig; den hjelper oss med å analysere mønstre blant grupper av mennesker.
Analyze data to help us understand how to use services online so we can improve them.
Analysere data for å hjelpe osså forstå hvordan du bruker tjenester på nettet, slik at vi kan forbedre dem.
(f) analysis- we use cookies to help us to analyze the use and performance of our website and services cookies used for this purpose are: Google Analytics and.
Analyse- vi bruker informasjonskapsler for å hjelpe oss med analysering av vår nettside, inkludert bruk og generell ytelse, samt analysering av våre tjenester.
Analyze data to help us understand how people interact with the different aspects of the service so we can do them better.
Analysere data for å hjelpe osså forstå hvordan folk samhandler med de ulike aspekter av tjenesten, slik at vi kan gjøre dem bedre.
Measuring how many people are using these services,so we can make them easier and faster- Analyze data to help us understand how to use services online so that we can improve them.
Måle hvor mange som bruker tjenestene, såvi kan gjøre dem enklere og raskere- analysere data for å hjelpe osså forstå hvordan du bruker tjenester på nettet, slik at vi kan forbedre dem.
Such reports help us to analyze and continually improve the offering of our web pages.
Disse rapportene hjelper oss å evaluere og kontinuerlig forbedre tilbudet av våre nettsider.
Appreciating Ingres's works will help us to analyze the historical status and artistic value of this artist.
Verdifulle Ingres arbeider vil hjelpe oss med å analysere den historiske status og kunstneriske verdien av denne artisten.
Data analyses firms- that provide insights and help us to analyze trends using the data that we and they hold;
Dataanalysefirmaer- som gir innsikt og hjelper oss med å analysere trender ved hjelp av dataene vi og de besitter;
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文