Hva Betyr TO HELP US CREATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• for å hjelpe oss med å lage
• til å hjelpe oss å skape

Eksempler på bruk av To help us create på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

One more isn't going to help us create our own.
Én til vil ikke hjelpe oss å lage vår egen.

To help us create content more relevant to you.
Vi kan lettere skape relevant innhold for deg.

Through the redevelopment, the Waikato District Council has been supportive and motivated to help us create something special.
Andquot; Gjennom nyutvikling er Waikato distriktet rådet støttende og motivert til å hjelpe oss å skape noe spesielt.

(c) To help us create content more relevant to you.
Hjelper oss å lage innhold som er mer relevant for deg.

Become part of our development process and give Opera vital feedback to help us create the best browser for high-end mobile devices.
Bli en del av utviklingsprosessen og gi Opera viktig tilbakemelding for å hjelpe oss å lage den beste nettleseren for høyteknologiske mobile enheter.

To help us create content more relevant to you.
Hjelpe oss med å skape et innhold som er mer relevant for deg.

The only option left is to use mathematics to help us create cosmic objects and events on computers, called simulations.
Det eneste alternativet som gjenstår er å bruke matematikk til å hjelpe oss å skape kosmiske objekter og hendelser på datamaskiner, kalt simuleringer.

To help us create content most relevant to you.
For å hjelpe oss lage innhold som er mest relevant for deg.

Become part of our development process and give Opera vital feedback to help us create the best browser for high-end mobile devices.
Ta del i Operas utviklingsprosess og gi oss viktig tilbakemelding, så hjelper du oss med å lage den beste nettleseren for toppspesifiserte mobilenheter.

To help us create content more relevant to you.
For å hjelpe oss å lage innhold som er mer interessant for deg.

We were the first bank in the Nordics to launch an open banking portal, where external developers are invited to help us create new products and services;
Vi var den første banken i Norden som lanserte en open banking-portal, der eksterne utviklere kan være med og hjelpe oss med å utvikle nye produkter og tjenester;

Q To help us create content most relevant to you.
For å hjelpe oss å lage innhold som er mer interessant for deg.

We recognise the importance of a great driver cabin which is why we consulted drivers of our previous models and the competition to help us create our most driver-inspired cabin to date.
Vi vet viktigheten av en flott førerkabin, og har derfor konsultert drosjesjåfører av våre tidligere modeller for å hjelpe oss med å skape vår beste sjåførinspirerte kabin noensinne.

We want you to help us create an outspoken intolerance for drug use.
Vi vil at dere skal hjelpe oss å skape intoleranse for narkotikabruk.

To help us create and deliver services most relevant to you.
For å hjelpe oss med å lage og publisere innhold som er relevant for deg.

We have some fabulous locations for your wedding and a whole host of wonderful professional suppliers to help us create your dream day whether it is in a fabulous beachside restaurant overlooking the Mediterranean, a charming pueblo style celebration or a private villa wedding.
Vi har noen fantastiske steder for bryllupet ditt og en hel rekke fantastiske profesjonelle leverandører for å hjelpe oss med å lage din drømmedag, enten det er i en fantastisk strandrestaurant med utsikt over Middelhavet, en sjarmerende pueblo-stilfest eller et privat villa bryllup.

To help us create and publish content that is relevant to you.
For å hjelpe oss med å lage og publisere innhold som er relevant for deg.

We use personal information to help us create, develop, operate, deliver, and improve our Products; and detect and protect against errors, fraud, or other illegal activity.
Vi bruker personopplysninger for å hjelpe oss med å lage, utvikle, drive, levere, og forbedre Produktene våre, samt oppdage og beskytte mot feil, svindel, eller annen ulovlig aktivitet.

To help us create and deliver the content that is most relevant to you;
For å hjelpe oss med å lage og publisere innhold som er relevant for deg.

To help us create and publish content most relevant to you and your company.
For å hjelpe oss med å lage og publisere innhold som er relevant for deg.

To help us create, publish and improve Content most relevant to you.
For å hjelpe oss å lage, publisere og forbedre innhold som er mest relevant for deg.

To help us create sustainable packaging solutions, we employ two of the InnoTool programmes.
For å bistå oss med å skape bærekraftige emballasjeløsninger, anvender vi to av InnoTool-programmene.

Help us continue to create free apps for you.
Hjelp oss fortsette å skape gratis programmer for deg.

Revenue from advertising will help us to create new attractive wallpapers and applications.
Inntekter fra annonsering vil hjelpe oss med å skape nye attraktive bakgrunnsbilder og applikasjoner.

Improve the products and services we offer or help us to create new ones.
Forbedre de produktene og tjenestene vi tilbyr, eller hjelpe oss til å opprette nye.

We have different backgrounds, strengths and approaches which strengthens the entire team and help us to create optimal solutions.
Vi har forskjellige bakgrunner, styrker og synsmåter som styrker hele teamet og hjelper oss til å skape optimale løsninger.

While money isn't the source of happiness, it can empower us and help us to create more opportunities.
Mens penger i seg selv ikke er kilden til lykke, kan det å ha dem styrke oss og hjelpe oss til å skape flere muligheter.