Hva Betyr TO HELP US GET på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• for å hjelpe oss å komme
• for å hjelpe oss med å bli

Eksempler på bruk av To help us get på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He's going to help us get out of here.
Han skal hjelpe oss ut.

Sir, I'm really pretty sure they're not trying to help us get home.
Sir! Disse tingene hjelper oss ikke med å komme hjem.

To help us get to heaven.
For å hjelpe oss å komme til himmelen.

You must send someone to help us get out.
Du må sende noen som kan hjelpe oss opp.

He needs to help us get his scumbag client to talk.
Han må få drittsekken til å snakke.

Who put holes in our houses to help us get sunlight?
Hvem lagde hull i husene våre så vi kunne få solskinn?

Something to help us get back on our feet. It's very short term.
Noe som skal hjelpe oss å komme på beina.

All you need to do is to help us get them here.
Du må bare hjelpe oss å få dem hit.

He's going to help us get through the rest of the season with our dignity intact.
Han skal hjelpe oss gjennom resten av sesongen med æren i behold.

And are you willing to help us get her back?
Og er dere villige til å hjelpe oss å få henne tilbake?

To help us get close to them. Vinnie Barbarino here, he's just there.
Vinnie Barbarino her hjelper oss bare å komme nærmere dem.

And Norway still needs you… to help us get through this.
Og Norge trenger deg fortsatt. For å hjelpe oss gjennom dette.

The return home is a little less hard if we manage to keep the house ready, clean and tidy and the Amazon Day special, back to school aims to help us get it.
Hjemreisen er litt mindre vanskelig hvis vi klarer å holde huset klart, rent og ryddig og Amazon Day special, tilbake til skolen har som mål å hjelpe oss med å få det til.

Here, you are able to help us get all the coolest boutiques on miinto!
Her kan du hjelpe oss med å få alle de beste butikker på miinto!

But we're hoping that maybe in the meantime you'd be able to help us get through to him.
Men vi håper at du kan få kontakt med ham.

They are also there to help us get along with each other and live in peace.
De er også der for å hjelpe oss med å komme overens med hverandre og å leve i fred.

Vinnie Barbarino here, he's just there to help us get close to them.
Vinnie Barbarino her hjelper oss bare å komme nærmere dem.

The concierge, Catherine, went out of her way to help us get reservations at some of the best restaurants in the city, as well as making great brunch recommendations.
Portnerservicen, Catherine, gikk ut av hennes måte å hjelpe oss med å komme reservasjoner på noen av de beste restauranter i byen, samt gode brunsj anbefalinger.

It's a good thing we have autistic kids to help us get into college.
Det er bra vi har autistiske barn til å hjelpe oss å komme inn på college.

And it is reassuring to have a logistics partner to help us get our equipment to the right place at the right time with any type of transport necessary.
Det er betryggende å ha en logistikkpartner som hjelper oss med å få alt vårt utstyr transportert til rett sted til rett tid.

And now Yvonne will wait on the judges, who will ask her a set of prepared questions designed to help us get to know her better.
De vil stille spørsmål som hjelper oss å bli bedre kjent med henne.

She and her family did everything to help us get settled and oriented.
Hun og hennes familie gjorde alt for å hjelpe oss å få avgjort og orientert.

Frank met us at the airport when we arrived to walk us through everything, including how to get there, and even gave us his GPS to help us get there.
Frank møtte oss på flyplassen når vi kom til å gå oss gjennom alt, inkludert hvordan å komme dit, og selv ga oss sin GPS for å hjelpe oss å komme dit.

They all went out of their way to help us get whatever we needed.
De gjorde alt de kunne for å hjelpe oss med å komme uansett hva vi trengte.

Now, Yvonne will wait on the judges, who will ask will ask questions designed to help us get to know her better.
Nå vil Yvonne servere dommerne. De vil stille spørsmål som hjelper oss å bli bedre kjent med henne.

However, there are small things we can do to help us get through the day.
Men, det er små ting vi kan gjøre for å hjelpe oss å komme gjennom dagen.

Sally Baker, the owner, was there to welcome us at the door and to help us get to our room.
Sally Baker, eieren, var der for å ønske oss på døren og for å hjelpe oss med å komme til rommet vårt.

We want to hire a personal guide to help us get where we need it.
Vi ønsker å ansette en personlig guide for å hjelpe oss med å komme dit vi trenger det.

When we arrived one staffer(owner) was very busy drinking beer so we waited for a good time for someone to help us get our reserved room.
Da vi ankom en staffer(eieren) var veldig travelt drikke øl så vi ventet på et godt tidspunkt for noen for å hjelpe oss med å komme vår reserverte rom.

We also share data with security consultants to help us get better at identifying spam.
Vi deler også data med sikkerhetskonsulenter for å hjelpe oss med å bli bedre til å identifisere søppelpost.