Hva Betyr TO INCLUDE OTHER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å inkludere andre
• til å omfatte andre

Eksempler på bruk av To include other på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The intergovernmental co-operation expanded to include other.
Den mellomstatlige samarbeidet utvidet til å omfatte andre.

Remember to include other types of healthy low-calorie snacks such as fruit, soup and veggies.
Din første uke bør dietten inneholde andre typer sunne lavkalorisnacks som frukt og grønnsaker.

This model was later expanded to include other handicapped groups.
Begrepet ble senere utvidet til å omfatte andre minoritetsgrupper.

If you want to include other services as part of a subscription, eRate will organise them for you on the same platform.
Ønskes det å inkludere andre tjenester som del av et abonnementet, tilrettelegger eRate for dette på samme plattform.

For this category it is possible to include other game Feed me. Magnity.
For denne kategorien er det mulig å inkludere andre spill Feed me. Magnity.

We're constantly working to include other languages in this translation service and will enable them as soon as we understand you can use them to automatically translate our healthcare product reviews.
Vi arbeider kontinuerlig for å inkludere andre språk i oversettelse service og lar dem så snart vi forstår du kan bruke dem til automatisk oversette våre helsetjenester produktomtaler.

For eight hundred years has our scope crept out to include other media. Television.
I løpet av noen år har spillerommet blitt utvidet til å inkludere andre media.

Additionally, some woman choose to include other anabolics such as Winstrol or Anavar, but this just redundant.
I tillegg velger noen kvinner å inkludere andre anabolika som Winstrol eller Anavar, men dette er bare overflødig.

Although first intended as a location for the exhibition of video art, The Kitchen soon expanded its mission to include other forms of art and performance.
Selv om det først var ment som et sted for utstilling av videokunst, så utvidet the Kitchen snart sitt formål til å omfatte andre kunstformer, både visuelle og utøvende.

The calculator has two options to include other hand-arm vibrating power tools as well.
Kalkulatoren har to alternativer for å inkludere andre el-verktøy som også gir vibrasjon i hånd og arm.

The default set of commands include Save, Undo, and Redo, and you can customize the Quick Access Toolbar to include other commands that you use often.
Standardsettet med kommandoer omfatter Lagre, Angre og Gjør om, og du kan tilpasse verktøylinjen for hurtigtilgang slik at den inkluderer andre kommandoer du bruker ofte.

Over time a network can be extended to include other devices from the OccuSwitch Wireless(OSW) family.
Nettverket kan utvides over tid til også å inkludere andre enheter fra OSW-serien(OccuSwitch Wireless).

Since it's communicated as a fact that such a reduction occurs, efforts should be placed into finding out if this is actually the case, and to include other possible explanatory models.”.
Ettersom det kommuniseres som en sannhet at en slik reduksjon finner sted, bør det settes inn krefter på å finne ut av om det virkelig stemmer, og å inkludere andre sannsynlige forklaringsmodeller.

Please be careful not to include other items in the same bag as your hair sample as this can affect testing.
Vær forsiktig så du ikke inkluderer andre gjenstander i samme pose som hårproven, da dette kan påvirke testingen.

Kratos wants to be consistent with all of them and to include other decisions in our drones.
Kratos ønsker å være i samsvar med alle av dem, og å inkludere andre beslutninger i vår droner.

The project has since grown to include other aspects of Colors' operations- for example, local unions now have become involved.
Prosjektet har etter hvert vokst til å omfatte andre deler av Colors virksomhet. Lokale fagforeninger er involvert.

Today, more than a century later, the business has grown to include other vehicles, Peugeot and Kia.
I dag, mer enn et århundre siden dette selskapet startet, har virksomheten vokst til å omfatte andre kjøretøyer, som også Peugeot og Kia.

You will also have the choice to include other information about yourself by completing the other optional fields on the profile page.
Du vil også ha muligheten til å inkludere annen informasjon om deg selv, ved å fylle ut andre valgfrie felt på profilsiden.

We are constantly adding BluRoutes and will be expanding the platforms to include other popular fitness applications in due course.
Vi tilføyer innhold til BluRoutes kontinuerlig og vil utvide plattformene for å inkludere andre populære fitnessapplikasjoner etter hvert.

The monitoring program gradually expanded to include other environmental topics, such as eutrophication, ground-level ozone, particulate matter, environmental contaminants and climate.
Etter hvert ble overvåkingsprogrammet gradvis utvidet til å omfatte også andre miljøtema, som overgjødsling, bakkenær ozon, partikler, miljøgifter og klima.

We are adding BluRoutes all the time and will be expanding the platforms to include other popular fitness applications in due course.
Vi tilføyer innhold til BluRoutes kontinuerlig og vil utvide plattformene for å inkludere andre populære fitnessapplikasjoner etter hvert.

Egypt extended the proposal in 1990 to include other WMD(weapons of mass destruction), reflecting the serious concern around chemical and biological warfare in the region.
Egypt rakk ut forslaget i 1990 for å inkludere andre WMD(masseødeleggelsesvåpen), som gjenspeiler den seriøse bekymringen rundt kjemisk og biologisk krigføring i regionen.

You furthermore accept that this consent can be used to ask you to update your consent to include other relevant products, business partners or ways of communication.
Du godtar også at dette samtykket kan brukes til å be deg om å oppdatere samtykket til å inkludere andre relevante produkter, forretningspartnere eller kommunikasjonsmåter.

This activity can be easily adjusted to include other verb tenses besides simple present and direct object pronouns with infinitives, present progressive, and commands.
Denne aktiviteten kan lett justeres for å inkludere andre verbtider i tillegg til enkel tilstede og direkte objekt pronomen med infinitives, liggende progressiv og kommandoer.

During the optimization of satellite capacity and the transfer of the multiplex in DVB-S2, today it is possible to include other programs- Indian toll stations Colors HD and uncoded channel Daystar HD.
Under optimalisering av satellittkapasitet og overføring av multipleks i DVB-S2, i dag er det mulig å inkludere andre programmer- Indian bomstasjoner Colors HD og ukodet kanal Daystar HD.

During the 19th century, the term casino came to include other more public buildings where pleasurable activities, including gambling and sports, took place.
Det finnes eksempler på slike kasinoer på villa giulia og villa farnese. under 1800-tallet kom begrepet casino å inkludere andre mer offentlige bygninger der fornøyelsesaktiviteter, inkludert gambling og sport, fant sted.

In 2001, Rhema began to consider the need for free spiritual literature in other languages and countries, resulting in a gradual expansion to include other major areas of the earth.
I 2001 begynte Rhema å se på behovet for utdeling av gratis åndelig litteratur på andre språk og i andre land, noe som resulterte i en gradvis utvidelse til å omfatte andre viktige områder på jorden.

Of course, our two-member team(Sueneé- Almyr) has grown to include other friends who have become co-creators of this site.
Selvfølgelig har vårt to-medlemsteam(Sueneé- Almyr) vokst til å inkludere andre venner som har blitt medskapere av dette nettstedet.

Kirodict is designed to be customizable, in which it can be expanded to include other dictionaries without increasing the size of the application….
Kirodict er designet for å være passelig, som det kan bli utvidet til å omfatte andre ordbøker uten å øke størrelsen på selve….

Cloud storage typically refers to a hosted object storage service, but the term has broadened to include other types of data storage that are now available as a service, like block storage.
Skylagring refererer vanligvis til en objekt lagringstjeneste fra en vert, men selve begrepet skylagring har utviklet seg til å omfatte andre typer datalagring.