Hva Betyr TO REFLECTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til refleksjon
• på gjenspeiling

Eksempler på bruk av To reflection på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Art can contribute to reflection.
Kunsten kan bidra til refleksjon.

Welcome to Reflections of the Soul at the New Modern NYC.
Velkommen til Refleksjoner over sjelen på New Modern NYC.

At the New Modern NYC.: Welcome to Reflections of the Soul.
Velkommen til Refleksjoner over sjelen på New Modern NYC.

Welcome… to reflections of the soul at the new modern… No wife… No life.
Velkommen til Refleksjoner over sjelen på New Modern NYC.

At the New Modern NYC. WOMAN Welcome to Reflections of the Soul.
Velkommen til Refleksjoner over sjelen på New Modern NYC.

Surrender to reflections: you have already been dieting for 3 weeks and achieved a noticeable result.
Overgivelse til refleksjoner: Du har allerede vært slanking i 3 uker og oppnådd et merkbart resultat.

Generate binary matrices which are distinct up to reflections.
Generer binære matriser som er tydelige opp til refleksjoner.

Perfect heat and anti glare protection due to reflection of the radiated heat in front of the facade.
Perfekt varme- og refleksjonsbeskyttelse på grunn av refleksjonen av varmestrålingen foran fasaden.

You like to learn by practice and are open to reflection.
Du liker å lære ved å praktisere og er åpen for refleksjon.

To add or change a reflection, point to Reflection, and then choose the variation that you want.
Hvis du vil legge til eller endre en gjenspeiling, peker på gjenspeiling, og velg deretter variasjonen du vil bruke.

Natural range from maximum hiding power and naturally to reflection.
Naturlig utvalg maksimal dekning makt og naturlig til refleksjon.

To apply or change a reflection, point to Reflection, and then click the option that you want.
Hvis du vil bruke eller endre en gjenspeiling, peker du på Gjenspeiling, og deretter klikker du alternativet du ønsker.

I listen actively and ask questions that lead to reflection.
Jeg lytter aktivt, gir impulser og stiller spørsmål som fører til refleksjon.

Welcome to Reflections Boutique Hotel, we offer unique facilities and great service at our Reflections Boutique Hotel.
Velkommen til Reflections Boutique Hotel, kan vi tilby unike fasiliteter og god service til våre refleksjoner Boutique Hotel.

I love good design and gastrointestinal effects due to reflection.
Jeg elsker god design og gastrointestinale effekter på grunn av refleksjon.

Under Text Styles, click Text Effects or Effects, point to Reflection, and then click the reflection style that you want.
Under Tekststiler klikker du Teksteffekter eller effekter, peker på gjenspeiling og klikker deretter gjenspeilingsstilen du vil bruke.

Brightness: Typically, a high gloss option for coatings can be provided, which improves lighting in your facility to a significant degree due to reflection.
Lysstyrke: Vanligvis kan det leveres et høyglansalternativ for belegg, noe som forbedrer belysningen i anlegget i betydelig grad på grunn av refleksjon.

Beauty and the harshness of mountain landscape invites us to reflection. That is why there is a lot of shrines.
Skjønnheten og harshness av fjellandskapet inviterer oss til refleksjon Derfor er det er mye av helligdommer.

Dilemma training E-learning The programme gives a detailed description of what is meant by corruption, examples of acceptable and unacceptable behaviour, and assignments intended to contribute to reflection on difficult situations.
Programmet gir en grundig beskrivelse av hva som menes med korrupsjon, eksempler på adferd som er akseptabel eller uakseptabel, samt oppgaver som skal bidra til refleksjon over vanskelige situasjoner.

HELLA vertical awning- perfect heat and anti glare protection due to reflection of the radiated heat in front of the facade.
HELLA vertikalmarkise- perfekt varme- og refleksjonsbeskyttelse på grunn av refleksjonen av varmestrålingen foran fasaden.

Soon the Dutch garden, the Rococo garden, was surrounded by an extensive pre-romantic park, in which the“garden ideology” regained seriousness, where a large proportion belonged to the memories- heroic, historical and purely personal, where it received its right to exist(sensibility of gardens) and Baroque expelled from gardens was rehabilitated or serious meditativeness(tendency to reflections) parodied in them.
Snart var den nederlandske hagen, Rococo-hagen, omgitt av en omfattende pre-romantisk park, hvor"hagen ideologien" gjenvunnet alvor, hvor en stor del tilhørte minnene- heroisk, historisk og rent personlig, hvor den fikk sin rett til å eksistere(hagesensfølelse) og Barokk utvist fra hager ble rehabilitert eller seriøs meditativitet(tendens til refleksjoner) parodiert i dem.

To delete a reflection from the table, point to Reflection, and then click No Reflection..
Hvis du vil slette en gjenspeiling fra tabellen, peker på gjenspeiling og klikker Ingen gjenspeiling..

The programme gives a detailed description of what is meant by corruption, examples of acceptable and unacceptable behaviour, and assignments intended to contribute to reflection on difficult situations.
Programmet gir en grundig beskrivelse av hva som menes med korrupsjon, eksempler på adferd som er akseptabel eller uakseptabel, samt oppgaver som skal bidra til refleksjon over vanskelige situasjoner.

On the Home tab, under Font, click Text Effects, point to Reflection, and then click the reflection style that you want.
På Hjem-fanen, under Skrift, klikker du Teksteffekter, peker på Gjenspeiling og klikker deretter gjenspeilingsstilen du vil bruke.

Optimised Super Spectra lens coatings and lens element shaping suppress flare and ghosting- more prone to occur with digital cameras due to reflection off the image sensor.
Super Spectra-belegg og objektivelementets form undertrykker skinn og skygger, noe som lett kan oppstå i digitalkameraer på grunn av reflekser fra bildesensoren.

Contribute to increased knowledge and contribute to reflection on conditions and what characterizes cooperation between practice oriented professions.
Øke kunnskapen om og bidra til refleksjon om forutsetninger for og kjennetegn ved samarbeid mellom profesjoner og annen profesjonell praksis.

Even on a cloudy day, UV radiation can be as high as 70 to 75% on the ground due to reflection and dispersion.
Selv på en overskyet dag kan UV-strålingen være så sterk som 70- 75 prosent på bakken på grunn av refleksjon og spredning.

They are also intended to contribute to reflection on research ethics and the use of animals in research in both research communities and in the public debate.
De har også som formål å bidra til refleksjon over forskningsetikk og bruk av dyr i forskning, både i forskningsmiljøene og i offentlig debatt.

On the one hand, the museum focuses on understanding, communication and problems leading to reflection and that influences attitudes.
På den ene siden fokuserer museet på forståelse, kommunikasjon og problemstillinger som fører til refleksjon og holdningspåvirkning.

Kaiadas is in any case arrested, which could lead to reflections around whether political imprisonment really is the right thing to do even in cases of extreme views, and an incomplete band head off to Norway.
Kaiadas blir i alle fall arrestert, noe som kan lede til refleksjoner rundt hvorvidt politisk fengsling egentlig er riktig selv i tilfeller med ekstreme synspunkter, og et ikke fulltallig band setter kursen mot Norge.