Hva Betyr TO THE NEW VERSION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

Updated to the new version of xcode.

Oppdatert til den nye versjonen av xcode.

Update of rail. cc:we switched to the new version.

Oppdatering av rail. cc:vi skiftet til den nye versjonen.

X to the new version is only 39 EUR.

X til den nye versjonen koster bare 39 EUR.

An automatic update to the new version is available.

En automatisk oppdatering til den nye versjonen er tilgjengelig.

Confirm that the firmware has been updated to the new version.

Bekreft at fastvaren er oppdatert til den nye versjonen.

Folk oversetter også

to find a new version

Upgrade to the new version of Subversion.

Oppgrader til den nye versjonen av Subversion.

Confirm that the firmware has been updated to the new version.

Bekreft at kameraets firmware er oppdatert til den nyeste versjonen.

Mod links to the new version of the manual.

Mod lenker til den nye versjonen av manualen.

Gain complete understanding of the process of transitioning to the new version.

Gir deg en forståelse av prosessen med overgang til den nye versjonen.

Allow opt-in upgrade to the new version site collections.

Tillat påmelding i oppgradering til nye versjoner av nettstedssamlinger.

Turn the camera on andconfirm that the firmware has been updated to the new version.

Slå på kameraet og kontroller atfirmware har blitt oppdatert til nyeste versjon.

Allow opt-in upgrade to the new version site collections.

Tillat påmelding i oppgradering til den nye versjonen av nettstedssamlinger.

The update to the new version will not be automatic but will require your approval, your intervention regardless of it's OTA or through iTunes do it.

Oppdateringen til den nye versjonen vil ikke være automatisk, men må godkjennes av deg, din inngripen uansett det er OTA eller via iTunes gjør det.

Prevent opt-in upgrade to the new version site collections.

Hindre søkeordsamlingen oppgradering til de nye versjonen områdesamlingene.

Projects The project catalogue has been renewed! This is the first part of the original CRIStin-system to be transferred to the new version of the CRIStin-system.

Prosjekter Prosjektkatalogen er fornyet og er som første tjeneste flyttet over til en ny versjon av CRIStin.

Loving the additions to the new version of Mobirise web dev app.

Elsker tilleggene til den nye versjonen av Mobirise webutviklingsappen.

All our clients hosting platform will automatically receive access to the new version of the solution.

Alle våre kunder på hostingplattformen får automatisk tilgang til den nye versjonen av løsningen.

For questions and to upgrade to the new version, please contact Easit's support at.

For spørsmål og for å oppgradere til den nye versjonen, kan du ta kontakt med Easit Support….

Aristocrat Technologies takes pride in their high quality user experience andhave requested all users with first generation iOS devices to watch their website for news pertaining to the new version of the game.

Aristocrat Technologies er stolte avderes høye brukeropplevelse og har bedt alle deres brukere med førstegenerasjon iOS enheter om å jevnlig se på deres nettsider etter en ny versjon av dette spillet.

Download PartyPoker and update to the new version of the software.

Last ned PartyPoker og oppdatere til den nye versjonen av programvaren.

Go to the Play Store app installed Facebook,tap the 3 points overlapping the top right and uncheck Auto Update to prevent this to make updates to the new version.

Gå til Play Butikk-appen installert Facebook, trykk på 3 punktene overlappøverst til høyre og fjern haken Automatisk oppdatering for å hindre at dette skal gjøre oppdateringer til den nye versjonen.

This course gives an introduction to the new version of R-003 which was launched in 2017.

Kurset gir en introduksjon til den nye versjonen av R-003 som ble lansert i 2017.

What we essentially would like to do is to replace our current baseline version of libcomplex 1.0 with a copy of libcomplex 1.1, andthen re-apply the custom modifications we previously made to that library to the new version.

Det vi egentlig vil gjøre, er å erstatte dennåværende utviklingsversjonen med en kopi av libcomplex 1.1 og deretter legge inn forandringene våre i den nye versjonen.

It is important that you update to the new version to purchase tickets in all of Trøndelag.

Det er viktig at du oppdaterer til ny versjon for å kjøpe billetter i hele Trøndelag.

Filth stated in an interview with Metal Hammer that the controversy was over the nakedness of the female figure's legs on the original cover:"When we put the original next to the new version, it was so slightly changed.

Dani Filth uttalte i et intervju med Metal Hammer at kontroversene dreide seg om nakenheten til den kvinnelige figurens ben på det opprinnelige coveret:«Når vi plasserte den opprinnelige ved siden av den nye versjonen, så var den så lite endret.

Click Update to update your template to the new version, and then confirm the update when prompted.

Klikk på Oppdater for å oppdatere malen til den nye versjonen, og bekreft deretter oppdateringen når du blir bedt om det.

This is the first part of the original CRIStin-system to be transferred to the new version of the CRIStin-system.

Prosjekter Prosjektkatalogen er fornyet og er som første tjeneste flyttet over til en ny versjon av CRIStin.

BuddyPress 1.2.9 includes fixes related to the new version of jQuery(1.6.1) that comes packaged with with WordPress 3.2.

BuddyPress 1.2.9 inneholder reparasjoner relatert til den nye versjonen av jQuery(1.6.1) som leveres sammen med WordPress 3.2.

The companies will be transferred to the new version one by one in order to ensure that we can provide our customers with the best possible service at all times, explains head of development, Hans Thore Smedbold in Proactima.

Ett og ett selskap vil bli flyttet over fra gammel til ny versjon for å sikre at vi klarer å ivareta våre kunder på en god måte, sier ansvarlig for utviklingen, Hans Thore Smedbold i Proactima.

Fixed: protection does not start when you upgrade to the new version when self-defense is enabled prior to the upgrade.

Fast: beskyttelse ikke starter når du oppgradere til den nye versjonen når selvforsvar er aktivert før oppgraderingen.