Hva Betyr TO THE OLD TOWN SQUARE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• fra gamlebytorget
• til torget i gamlebyen

Eksempler på bruk av To the old town square på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's a short walk to the Old Town Square.
Flott beliggenhet med kort gangavstand til torget i gamlebyen.

The famous clock is placed in the Tower of the old town hall in the old town, close to the old town square.
Den berømte klokken er plassert i tårnet på det gamle rådhuset i gamlebyen, nær Gamle by torget.

It is near to the Old Town Square, which is about 8 minutes walks.
Det er nær til torget i gamlebyen, som er omtrent 8 minutter vandringer.

A very nice hotel, 2 minutes walk to the old town square.
Et veldig fint hotell, 2 minutters gange fra torget i gamlebyen.

Get to the Old Town Square right before the hour if you wish to see the Astronomical Clock performing its hourly ritual.
Dra til Gamlebytorget like før klokkeslaget når en time, for da kan du se Den astronomiske klokken utføre sitt rituale som skjer hver time.

The hotel is well placed by walk, close to the Old Town Square.
Det var lett å komme seg til hotellet like ved det gamle torget.

After the rest, continue walking to the Old Town Square to see the Astronomical Clock and watch‘The Walk of the Apostles' performing on the hour.
Etter hvilen fortsett å gå til plassen på Gamlebyen for å se astronomiske uret og se‘Turen av apostlene' som foregår hver time.

The National Museum is literally round the corner and guests can walk to the Old Town Square in 7 minutes.
Nasjonalmuseet er bokstavelig talt rett rundt hjørnet og du kan gå til gamlebytorget på 7 minutter.

Walk to the Old Town Square, view the‘must see' Astronomical Clock and visit the beautiful Gothic Church of Our Lady Before Tyn or the baroque Church of St. Nicholas.
Gå til plassen i Gamlebyen, se‘must see' astronomiske uret og besøk nydelige gotiske kirke av Our Lady Before Tyn eller Kirke av St. Nicholas fra barokken.

The hotel is in an excellent location, close to the Old Town Square and only 5 mins walk to Charles Bridge.
Utmerket beliggenhet, praktisk talt på Karlsbroen og en kort spasertur fra torget i gamlebyen.

The location couldn't be better, a 5 minute walk from the train/bus station and a 5 minute walk to the old town square.
Beliggenheten kunne ikke vært bedre, 5 minutters gange fra tog/buss stasjon og en 5 minutters gange til torget i gamlebyen.

As with most things in Prague, the closer you get to the Old Town Square, the more you pay for a worse product….
Som med de fleste ting i Praha, jo nærmere du kommer til torget i gamlebyen, jo mer betaler du for et dårligere produkt….

Centrally located in Prague 1, Charles Bridge Palace is just 150 metres from the famous Charles Bridge and a 10-minute walk to the Old Town Square.
Charles Bridge Palace ligger sentralt i Praha 1, bare 150 meter fra den velkjente Karlsbroen og en 10-minutters spasertur fra gamlebytorget.

But if you wish to mingle with party crowds and get a more‘lively' feel, head directly to the Old Town Square where masses await New Year's approach from the early evening hours.
Men hvis du ønsker å blande deg med folkemengden og få en mer“livlig” følelsen, så dra direkte til torget i Gamlebyen der innbyggerne samler seg tidlig på kvelden.

Located in the center of Prague 1, Charles Bridge Palace is just 165 yards from the famous Charles Bridge and a 10 minute walk to the Old Town Square.
Charles Bridge Palace ligger sentralt i Praha 1, bare 150 meter fra den velkjente Karlsbroen og en 10-minutters spasertur fra gamlebytorget.

Built in 2013, located in the centre of Prague, within 11 minutes' walk to the Old Town Square, the Charles Bridge or the Wenceslas Square, Hotel UNIC Prague includes an à-la-carte restaurant with a….
Hotel UNIC Prague ble bygget i 2013, og ligger i sentrum av Praha, innen 11 minutters gange fra gamlebytorget, Karlsbroen og Václavplassen.

This apartment is located in the heart of Old Town Prague, within a 5 minute walk to the Charles Bridge and close to the Old Town Square and plenty of good restaurants.
Denne leiligheten ligger i hjertet av gamlebyen i Praha, innen en 5 minutters gange til Karlsbroen og i nærheten av den gamle bydelen, og masse gode restauranter.

Prague Marriott Hotel is located in Prague's heart, next to the Old Town Square and major tourist attractions, and in walking distance from the main shopping areas Palladium Mall and Na Příkopě….
Prague Marriott Hotel ligger i Praha sentrum, ved siden av Gamlebytorget og de store turistattraksjonene og i gangavstand fra Palladium kjøpesenter og handlegaten Na Příkopě, de viktigste….

Hotel Silenzio enjoys a peaceful location in Prague's green Hanspaulka district, a 5-minute metro ride to the Old Town Square and 10-minute tram ride to Prague Castle.
Hotel Silenzio ligger fredelig til i Prahas grønne bydel Hanspaulka, en 5-minutters T-banetur til Gamlebytorget og en 10-minutters trikketur til Praha slott.

First, the location is excellent because it is close to the old town square; however, I think I would have preferred to stay across the bridge which appeared to be quieter; however, for a young person I think this location is excellent, a lot of bars and music halls.
Vis maskinoversettelser Ja Nei Første, beliggenheten er utmerket fordi det er i nærheten av gamlebyen, men jeg tror jeg ville ha foretrukket å bo over broen som syntes å være roligere, men for en ung person jeg tror dette stedet er utmerket, mange barer og musikk haller.

The first luxury Buddha-Bar Hotel in the world is located in the vibrant heart of Prague, close to the Old Town Square and the fashionable Parizska shopping street.
Det første luksuriøse Buddha-Bar-hotellet i verden ligger i Prahas livlige sentrum, i nærheten av gamlebytorget og den fasjonable handlegaten Parizska.

Konviktská 5, Prague- Show on map(0.6 km from center) The Residence Bologna is situated in the heart of Prague, just a 6-minute walk from Charles Bridge and a 10-minute walk to the Old Town Square.
Štupartská 9, Praha- Vis på kart(0.3 km fra sentrum) Old Town Square Apartments ligger midt i det historiske sentrum av Praha, kun 200 meter fra gamlebytorget og den berømte astronomiske klokken.

After breakfast, tomorrow, we will be visiting the historic port, and then moving on to the old town square, where you will be able to meet some of the local people of Dieppe.
Etter frokost, i morgen, vi skal besøke den historiske havne, og deretter flytte på til det gamle torget, hvor du vil være i stand til å møte noen av den lokale befolkningen i Dieppe.

Quick description The stylish MOODs boutique hotel is quietly situated in the centre of Prague, an 11-minute walk to the Old Town Square, the Charles Bridge or the Wenceslas Square..
Kart Kort beskrivelse Det elegante MOODs boutique hotel ligger rolig til i Praha sentrum, 11 minutters gange fra gamlebytorget, Karlsbroen og Václavplassen.

Hostelworld guests say they like this hostel's position in New Town, saying it's'a very quick metro ride to the Old Town Square' and'only three blocks away from Wenceslas Square, but you are also a little bit out of the tourist old town so there are some great local restaurants nearby with amazing traditional Czech food'.
Hostel gjester sier de liker dette vandrer posisjon i ny by, sier det er«en svært rask t turen til torget i gamlebyen" og"bare tre kvartaler unna Wenceslas-plassen, men du er også litt ut av turist gamlebyen så det er noen flotte lokale restauranter i nærheten med fantastisk tradisjonell tsjekkisk mat".

Convenient Location with a few buts… This is a hotel in a boat(botel) in a convenient location, just five to ten minutes walk to the Old Town Square and 5 more minutes to reach Charles Bridge and other touristic places in the city.
Dette er et hotell i en båt(Botel) som har en gunstig beliggenhet, bare fem til ti minutters gange fra torget i gamlebyen og 5 minutter å komme til Karlsbroen og andre turiststeder i byen.

Budget Hotel Built in 2013, located in the center of Prague, within 11 minutes' walk to the Old Town Square, the Charles Bridge or the Wenceslas Square, INNSIDE by Meliá Prague Old Town includes an à-la-carte….
INNSIDE by Meliá Prahue Old Town som ble bygget i 2013 ligger i sentrum av Praha, innen 11 minutters gange fra gamlebytorget, Karlsbroen eller Vaclavplassen, og kan skilte med en bar og à la….

With your experienced guide to navigate, follow tangled cobbled lanes from the Old Town Square to Wenceslas Square and Republic Square..
Med din erfarne guide for å navigere, følg flislagte brosteinsbelagte baner fra Old Town Square til Wenceslas Square og Republic Square..