Hva Betyr TO THINK OF ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å tenke på meg

Eksempler på bruk av To think of me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To think of me.
Å tenke på meg.

I want you to think of me.
Vil jeg du skal tenke på meg.

And to think of me running it.
Og tanken på at jeg skulle lede det.

How kind of you to think of me.
Så snilt av dere å tenke på meg.

Try to think of me as a kindly old man who has only your best interests at heart.
Tenk på meg som en snill gammel mann som kun vil ditt beste.

Now I want you to think of me.
Nå vil jeg at du skal tenke på meg.

People tend to think of me as that, uh, environmental nut. But whenever I get down, to work they say.
Folk syns jeg er miljøfrik, men nårjeg gåri gang, sier de.

That was nice of you to think of me.
Så snilt av deg å tenke på meg.

You have to think of me and your child.
Du må tenke på meg og barnet.

It was gracious of you to think of me.
Det var snilt å tenke på meg.

I want you to think of me as a father.
Du må tenke på meg som en far.

It is when the day begins to think of me.
Det er når dagen begynner du skal tenke på meg.

I want you to think of me sometimes.
Jeg vil at du skal tenke på meg av og til.

And that's how I want you to think of me.
Slik vil jeg at du skal tenke på meg.

It's nice of you to think of me, Mr. Weller, but, no, thank you.
Det er hyggelig av deg å tenke på meg, Mr. Weller… men nei takk.

Thank you, how kind of you to think of me.
Takk, så snilt av deg å tenke på meg.

She said,"I want you to think of me""Think of me as your new best friend"?
Hun sa,"Jeg vil at du skal tenke på meg"…-"… som din nye bestevenn"?

But it was very sweet of you to think of me.
Men det var søtt av deg å tenke på meg.

I don't want you to think of me as an invalid or some kind of a freak.
Jeg vil ikke at du skal tenke på meg som en invalid, eller som en tulling.

Nor Thelma. You'll no longer have to think of me.
Eller på Thelma. Du behøver ikke tenke på meg igjen.

It was sweet of you to think of me as a damsel in distress, but… I'm not the one who needs rescuing.
Det var søtt av deg å tenke på meg som en jomfru i nød, men det er ikke jeg som må bli reddet.

Thank you. It's nice of you to think of me, Mr. Weller.
Det er hyggelig av deg å tenke på meg, Mr. Weller… men nei takk.

Not only are they the perfect house-warming gift, but it was so dear of you to think of me.
Det var den perfekte innflyttingsgave, og det var så snilt av dere å tenke på meg.

Oh, well, how nice of you to think of me during this.
Så snilt av deg å tenke på meg nå.

When you close your eyes, I want you to think of me.
Når du lukker øynene, vil jeg at du skal tenke på meg som jager deg.

I had hoped you would come to think of me as your friend.
Jeg håpet du viIIe tenke på meg som venn.

Do not waste a minute of your life trying to think of me.
Ikke kast bort et eneste øyeblikk til i livet på å tenke på meg.

I want to encourage you all to think of me as your safety net.
Jeg vil at dere skal tenke på meg som et sikkerhetsnett.

Not only are they the perfect housewarming gift, but it was dear of you to think of me so far away.
Det var den perfekte innflyttingsgave, og det var så snilt av dere å tenke på meg.

Jason, please, I don't want you to think of me as the bad guy here.
Jason, jeg vil ikke at du skal tro at jeg er skurken her.