Hva Betyr TO TURN IT OFF på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å slå den av
• å skru den av
• du deaktiverer den
• deaktivere den

Eksempler på bruk av To turn it off på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I need to turn it off.
Jeg må slå det av.

To turn it off, tap.
For å slå den av, springen.

Tell them to turn it off!
Be dem skru den av!

To turn it off again, click on it one more time.
For å skru den av igjen, klikk en gang til.

She wants to turn it off.
Hun vil skru den av.

To turn it off, tap the option. Hand off between devices.
Hvis du vil slå det av, trykker du på valget.

You forgot to turn it off.
Du glemte å skru den av.

You try to turn it off, but it's not always, you know, possible.
Man prøver å slå det av, men det er ikke alltid mulig.

I'm trying to turn it off.
Jeg prøver å slå den av.

Next to Extensions, click the status indicator to turn it Off.
Klikk på statusindikatoren ved siden av Utvidelser for å slå den Av.

No need to turn it off.
Du trenger ikke å slå den av.

I see! So at that time you chose to turn it off.
Jeg skjønner! Så du valgte å skru den av.

But how to turn it off on MegaFon?
Men hvordan slår du av på MegaFon?

You're not going to turn it off?
Skal du ikke skru det av?

I want to turn it off just for one day.
Jeg vil skru det av bare for én dag.

Shake flashlight to turn it off.
Riste lommelykt for å slå den av.

I tried to turn it off, but I can't.
Jeg prøvde å slå den av, men jeg kan ikke.

Gunnar just forgot to turn it off.
Gunnar glemte bare å skru den av.

I have got to turn it off before it crushes him!
Jeg må skru den av før han blir knust!

It's already on. I forgot to turn it off.
Jeg har glemt å slå den av.

So I got to turn it off, and we got to move to different spots.
Jeg må slå den av, og vi får dele oss.

Sorry, forgot to turn it off.
Beklager, jeg glemte å slå den av.

Here's how to turn it off so that the text stays the same size.
Her er fremgangsmåten å deaktivere den slik at teksten forblir samme størrelse.

I just don't want to Turn it off.
Jeg har ikke slått det av.

If you would like to turn it off, open your To-Do Settings and set the Assigned to Me smart list to off..
Hvis du vil deaktivere den, åpner du gjøremåls innstillingene og setter den tilordnede til meg-smartflagg-listen til av.

It is difficult to turn it off.
Er det vanskelig å slå den av.

For malware-prevention software, look under Spyware and unwanted software protection. If the antivirus or malware-prevention software is on, check the documentation for that software to learn how to turn it off.
Hvis antivirusprogramvaren og programvaren for beskyttelse mot skadelig programvare er aktivert, kan du se dokumentasjonen for programvaren hvis du vil ha informasjon om hvordan du deaktiverer den.

We have to find a way to turn it off.
Vi må klare å slå den av.

This is why, for now i would like to turn it off from translating further but still allow users to see the already translated content, i understand that there' won't be new translated content and the translations will be old but as the content of each translated post doesn't change(users cannot edit their posts) there's no problem.
Dette er hvorfor, for nå vil jeg gjerne deaktivere den fra å oversette ytterligere, men fortsatt vil la brukerne å se allerede oversatte innholdet, jeg forstår at det"vil ikke være nye oversatte innhold og oversettelsene vil være gamle, men som innholdet på hver oversatt innlegget endres ikke(brukere kan ikke redigere sine stillinger) det er ikke noe problem.

I can hear that. Find a way to turn it off.
Finn en måte å skru den av på.