Hva Betyr TO UPGRADING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• oppgradering
• til å oppgradere

Eksempler på bruk av To upgrading på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Terminate all calls prior to upgrading.
Avslutt alle anrop før oppgradering.

Are there any limits to upgrading and downgrading between plans?
Er det noen begrensninger for oppgradering og nedgradering mellom planer?

To work around this problem, remove the password prior to upgrading.
Dette problemet løses ved å fjerne passordet før oppgraderingen.

What should I do prior to upgrading to Windows 8?
Hva bør jeg gjøre før jeg oppgraderer til Windows 8?

To work around this problem, remove the restrictions prior to upgrading.
Du kan løse dette problemet ved å fjerne begrensingene før oppgraderingen.

And here's another guide to upgrading from XP to Windows 7.
Og her er en annen guide til oppgradering fra XP til Windows 7.

Either upgrade nfs-common or unmount any NFS mounts prior to upgrading mount.
Enten så må du oppgradere nfs-common eller avmontere alle NFS-monteringer før du oppgraderer pakken mount.

Blood Shards: Vital to upgrading your weapon in the Hunter's Dream workshop.
Blodskår: Livsviktige for å oppgradere våpenet ditt i verkstedet i Jegerens drøm.

From tricks and collect coins to upgrading your car.
Fra triks og samle mynter for å oppgradere bilen din.

When it comes to upgrading or downgrading we're fully flexible.
Når det gjelder å oppgradere eller nedgradere er vi like fleksible som Jack er i kongeduestillingen i yoga.

If you are registered, there is no advantage to upgrading to Version 4.2.1.
Hvis du er registrert, er det ingen fordel å oppgradere til versjon 4.2.1.

We have also contributed to upgrading several buildings in connection with the prison hospital.
Vi har også bidratt til å ruste opp flere bygninger i tilknytning til fengselssykehus.

Another change in SharePoint 2013 is the approach to upgrading site collections.
En annen endring i SharePoint 2013 er tilnærmingen til å oppgradere nettstedsamlinger.

The contract, which relates to upgrading the drilling system on Gullfaks B, was signed this morning.
Kontrakten, som gjelder oppgradering av boreanlegget på Gullfaks B, ble signert i dag formiddag.

The Groove 3.0 domain member should migrate to Groove 3.1, prior to upgrading to Office Groove 2007.
Groove 3.0 domain-medlemmet skal overføre til Groove 3.1 før du oppgraderer til Office Groove 2007.

From building new bowling centers from scratch to upgrading them with the most innovative equipment in the industry, Bowltech has the solution for every type of center.
Fra og bygge nye bowlinghaller fra grunnen av til å oppgradere dem med det mest moderne utstyret i bransjen, har Bowltech en løsning for alle type sentere.

PREREQUISITE: Customers must be on Lifesize UVC Platform version 3.0 prior to upgrading to UVC Platform version 3.1.
FORHÅNDSKRAV: Kunder må være på Lifesize UVC Platform versjon 3.0 før oppgradering til UVC Platform versjon 3.1.

In addition to upgrading through our website, you can upgrade your Dropbox account from Basic to Plus directly through the Apple App Store or Google Play Store.
I tillegg til å oppgradere via nettstedet, kan du også oppgradere Dropbox-kontoen fra Basic til Plus direkte fra Apple App Store og Google Play.

Only Tier Loyalty Points contribute to upgrading you to the next Loyalty Tier.
Bare nivålojalitetspoeng bidrar til å oppgradere deg til det neste lojalitetsnivået.

As with any software upgrade, Microsoft recommends that you back up your personal files prior to upgrading your PC.
Som med all annen programvareoppgradering anbefaler Microsoft at du sikkerhetskopierer de personlige filene dine før du oppgraderer PCen.

In the time 1993-2001 was the Nordic effort devoted to upgrading and development of a child home in Talinn, Estonia.
I tiden 1993-2001 ble den nordiske innsatsen viet til opprustning og utvikling av et barne- hjem i Talinn i Estland.

I need eyeballs out there in case the Skitters decide to make a move, and all my other fighters are assigned to upgrading weapons and vehicles.
Noen må holde vakt hvis kravlerne gjør noe. Resten skal oppgradere våpen og kjøretøy.

Therefore, when your device was lost, broken, crashed, or wiped due to upgrading or jail-breaking, you can get lost iPhone/iPad/iPod data back without internet connection easily.
Derfor, når enheten din ble tapt, ødelagt, krasjet eller tørkes på grunn av oppgradering eller fengsel, kan du gå deg villig til iPhone/ iPad/ iPod-data uten nettverksforbindelse.

The microcode update is also available directly from Catalog if it was not installed on the device prior to upgrading the OS.
Mikrokodeoppdateringen er også tilgjengelig direkte fra katalogen hvis den ikke ble installert på enheten før du oppgraderte operativsystemet.

If you are currently on a different HCM platform, we can help you navigate the path to upgrading to the Dynamics 365 platform and migrating all your data.
Hvis du for øyeblikket er på en annen HCM-plattform, kan vi hjelpe deg med å navigere banen til oppgradering til Dynamics 365-plattformen og migrere alle dataene dine.

If using Installation Option 2, you should re-run the SSH setup routine and recreate the SSH key prior to upgrading VUWER.
Hvis du bruker Installasjon Alternativ 2, bør du å kjøre SSH oppsett rutine og gjenskape SSH-tasten før du oppgraderer VUWER.

To upgrading the turbos bigger to upgrading the injectors bigger. and I went from a single turbo over-sized to dual turbos You know, go big or go big, go big.
Og jeg gikk fra en enkelt overdimensjonert turbo, til doble turboer til å oppgradere turboene større, til å oppgradere injektorene større. Gå stort eller gå stort.

Pros: In recent years, according to research, users have switched to upgrading your smartphone every three years.
Fordeler: I de siste årene, ifølge forskning, brukere har slått å oppgradere din smarttelefon hvert tredje år.

There are some great benefits to upgrading, too- more licenses, more storage space, and access to the best parental control software I have ever used in an antivirus.
Det finnes også noen gode fordeler med å oppgradere: Flere lisenser, mer lagringsplass og tilgang til den beste programvaren til foreldrekontroll jeg noensinne har brukt i et antivirus.

Go big or go big, go big, and I went from a single turbo over-sized to dual turbos to upgrading the turbos bigger to upgrading the injectors bigger.
Gå stort eller gå stort, og jeg gikk fra en enkelt overdimensjonert turbo, til doble turboer til å oppgradere turboene større, til å oppgradere injektorene større.