Eksempler på bruk av Total export value på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oil and gas account for half of Norway's total export value.
Olje og gass står for halvparten av Norges totale eksportverdi.The total export value of crude oil and natural gas in 2015 was around NOK 450 billion.
Samlet eksportverdi for råolje og naturgass utgjorde i 2015 om lag 450 milliarder kroner.The three most successful 2015 films,had a total export value of NOK 67.3 million abroad.
Dei tre 2015-filmane somhadde høgast eksportverdi selde for 67,3 millionar kroner til utlandet.Of the total export value of herring in 2017, frozen herring fillet products represented 50 per cent.
Av den totale eksportverdien av sild i 2017, utgjorde fryste sildefiletprodukter 50 prosent.So it is reasonable to say that the growth in total export value is due to a small number of films having sold very well.
Det er altså rimelig å seie at veksten i samla eksportverdi skyldes at eit fåtall filmer har solgt særs godt.The total export value for king crab to South Korea thus increased by 2 per cent compared with 2016.
Total eksportverdi for kongekrabbe til Sør-Korea økte dermed med 2 prosent sammenlignet med 2016.Processed trout now accounts for 32 per cent of the total export value, compared with just 19 per cent in 2018”, says Paul T. Aandahl.
Bearbeidet ørret står nå for 32 prosent av eksportverdien, mot 19 prosent i fjor, sier sjømatanalytiker Paul T. Aandahl.The total export value of the Norwegian films released in 2015 is estimated to be NOK 87.3 million.
Den samla eksportverdien av de norske premierefilmane frå 2015 er berekna til å vere 87,3 millionar kroner.The audience potential of the individual films has a lot to say for the total export value of Norwegian films for the individual year.
Publikumspotensialet til dei enkelte filmane har mykje å seie for den samla eksportverdien til norsk film det enkelte året.The total export value of the 23 Norwegian films theatrically released in 2015 is estimated to be NOK 87.3 million.
Den samla eksportverdien til dei 23 norske kinofilmene med premiere i 2015 er beregna til å vere 87,3 millionar kroner.The largest growth market in 2017 was the U.S., with a full NOK 1 billion in growth or 23 per cent, for a total export value of NOK 5.7 billion.
Største vekstmarked i 2017 var USA med en vekst på hele 1 milliard kroner eller 23 prosent til en total eksportverdi på 5,7 milliarder kroner.By analogy, it is estimated that the total export value of China's rubber machinery industry will reach US$360 million in 2017, a year-on-year increase of 20%.
Ved analogi, er det anslått at den totale eksportverdien av Kinas gummi maskineri industrien vil nå US$ 360 millioner i 2017, en økning fra år til år på 20%.Salmon is the most important species for Norwegian seafood exports with over 68 per cent of the total export value and 38 per cent of the volume.
Laks er The total export value of crude oil, natural gas, NGL and condensate in 2017 was about NOK 442 billion(2018 NOK), or approximately half of the total value of Norway's exports of goods.
Samlet eksportverdi for råolje, naturgass, NGL og kondensat utgjorde i 2017 om lag 442 milliarder kroner, noe som tilsvarer om lag halvparten av total norsk vareeksport.Despite the fact that the price of salmon continues to decline,we expect that the total export value for Norwegian seafood in 2017 will exceed last year's figure by a comfortable margin.
Til tross for at prisen pålaks fortsetter å synke, venter vi at total eksportverdi for norsk sjømat i 2017 vil passere 2016 med god margin.The tremendous growth in production, which really took off in the 1980s,have contributed to the salmon industry currently accounts for about 40 percent of the total export value of Norwegian fish products.
Even in a demanding year, it's good to see that the oil andgas industry is still the country's largest, with total export values reaching well over NOK 400 billion," says Director General Bente Nyland.
Selv i et krevende år er detgodt å se at olje- og gassnæringen fortsatt er landets største, med en samlet eksportverdi på godt over 400 milliarder kroner,» sier oljedirektør Bente Nyland.For prawn, the volume decreased by 14 per cent to a total of 4 000 tonnes, while the value declined by 19 per cent orNOK 73 million for a total export value of NOK 303 million in the first six months of 2017.
For reker økte volumet med på 12 prosent til Wang Fei, an analyst with LEDinside, said that from the US tax list of China's products,several projects involving the LED industry accounted for a low proportion of the total export value of the LED industry in China, only less than 5% of the export output value of the industry, and the proportion of direct exports to the United States was lower.
Wang Fei, en analytiker med LEDinside, sa at fra USAs skatte liste over Kinas produkterutgjorde flere prosjekter som involverte LED-industrien en lav andel av den totale eksportverdien til LED-industrien i Kina, bare mindre enn 5% av eksporten utgangsverdi av næringen, og andelen av direkte eksport til USA var lavere.For prawns, export volumes increased by 12 percent to total of 4,600 tonnes, while the export value increased by 23 per cent orNOK 69 million to a total export value of NOK 373 million in the first half of 2018.
For reker økte volumet med på 12 prosent til In the same period, the total value of exports and imports expanded by 33%.
I samme periode økte samlet verdi av eksport og import med 33 prosent.
