Eksempler på bruk av Tread depth på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Have you checked your tread depth?
Har du sjekket slitebanedybden?Suitable for tread depth, brake shoe and pad wear.
Passer til slitedybde, bremsesko ogpadwear.Check your tyre pressure and tread depth regularly.
Sjekk lufttrykket i dekkene og mønsterdybden regelmessig.Tread depth is important for maintaining optimal performance.
Slitebanedybden er viktig for å opprettholde optimal ytelse.Monitors provided the tread depth exceeds 1.6 mm.
Skjermer gitt mønsterdybde overstiger 1,6 mm.Calculated against the German legal limit of 1.6mm minimum tread depth.
Beregnet mot den tyske minimumsgrensen på 1,6 mm mønsterdybde.Less than 1.6 mm tread depth= 240 feet braking distance*.
Mindre enn 1.6 mm mønsterdybde= 73 m bremselengde.It's a good idea to check your tire pressure and tread depth often.
Det er en god idé å kontrollere dekkets lufttrykk og slitebanedybde ofte.Tread depth of winter tires should be at least 3mm, the summer minimum of 1.6 mm.
Mønsterdybde på vinterdekk skal være minst 3 mm i sommer minst 1.6mm.Outside of the winter period, tread depth must be at least 1.6 mm.
Utenom vinterperioden skal mønsterdybden være minimum 1,6 mm.Truck winter tyres should be checked regularly for tyre pressure and tread depth.
Vinterdekk til lastebil bør sjekkes jevnlig for lufttrykk og slitebanedybde.The best option- winter tires with a tread depth of 1.6 mm or more.
De beste alternativet- vinterdekk med en mønsterdybde på 1,6 mm eller mer.Most important requirement- the choice of a suitable ratio of"width-height steps/ tread depth.
Viktigste kravet- valg av en passende forholdet mellom"width-Nivåer/ mønsterdybde.There are separate rules for tread depth and winter tyres for vehicles over 3,500 kg.
Det er egne krav til mønsterdybde og vinterdekk for kjøretøy over 3 500 kg.Click here to open photos andvideos of this item. Tread Depth(4 tires).
Klikk her for å åpne bilder ogvideoer av denne varen. Gjengedybde(4 dekk).Rubber tyres provide deeper tread depth for inreased traction and a more comfortable drive.
Gummidekk gir dypere mønsterdybde for økt trekkraft og en mer komfortabel kjøring.Thus old tire are a traffic hazard even if the tread depth is still good.
Et gammelt dekk dermed være trafikkfarlig selv om mønsterdybden fortsatt er god.Tyres must have a tread depth of at least 3 mm between 1 November and Monday after Easter Monday.
Dekkene skal ha minimum 3 mm mønsterdybde mellom 1. november og mandag etter 2. påskedag.At Nissan we check your tyres for pressure, tread depth and wear of the pattern.
Ved Nissan sjekker vi dine dekk for lufttrykk, mønsterdybde og slitasje på mønsteret.The tires with better tread depth should you have any back of the car, the reduced risk of cord.
Dekkene med best mønsterdybde bør ideelt ha bak på bilen, den reduserte risikoen for skrens.I like to look the apex of the curve,wait for protest tires and tread depth without fear.
Jeg liker å se toppen av kurven,venter protest dekk og mønsterdybde uten frykt.Remember that correct marking and minimum tread depth are no guarantee that your road grip is good enough.
Husk at riktig merking og minimum mønsterdybde ikke er en garanti for godt nok veigrep.Check your winter tires at regular intervals for correct pressure and adequate tread depth.
Sjekk vinterdekkene med jevne mellomrom, for å se at de har riktig lufttrykk og tilstrekkelig slitebanedybde.But you should have tires that have a tread depth of at least 4mm, which is already at 3-4mm risk of aquaplaning.
Men du bør ha dekk som har en mønsterdybde på minst 4mm, som er allerede på 3-4 mm er en risiko for vannplaning.An easy transportable folding bmx tire from Premium with a 1.5mm tread depth. Specifications.
Our recommendation: Replace summer tires when the tread depth is down to 3 mm and 4 mm at the latest in the case of winter tires.
Vår anbefaling: Skift ut sommerdekkene senest når mønsterdybden er 3 mm, eller 4 mm for vinterdekk.Tires should also be replaced if they are more than 10 years old- even if the tread depth is still adequate.
Dekkene skal også skiftes ut hvis de er mer enn 10 år gamle, selv om mønsterdybden fortsatt er tilfredsstillende.Because the tread depth is lower the rib movement is lower and does not need the support of the closed IntelliMax grooves.
Ettersom slitebanedybden er lavere, er også rillebevegelsen lavere og trenger ikke støtte fra de lukkede IntelliMax-sporene.And if required we can store tires and balance them as well as checking the inflation pressure and tread depth- to ensure safe driving whatever the weather.
Vi kan også lagre dekk og avbalansere dem i tillegg til å kontrollere dekktrykk og mønsterdybden slik at du kjører trygt uansett vær.Summer should at least have a tread depth of 1.6 millimetres, but for safer driving it is better to change the tyres earlier.
Om sommeren må du ha en mønsterdybde på minst 1,6 millimeter, men for sikker kjøring er det best å skifte dekkene enda tidligere.
