Hva Betyr TWO OCCASIONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• to anledninger
• to tilfeller
• to ganger
• to hendelser

Eksempler på bruk av Two occasions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

On at least two occasions.
Ved minst to anledninger.

On two occasions he gave lectures to recruits.
Ved to anledninger holdt han foredrag for rekrutter.

There was no hot water on two occasions.
Det var ikke noe varmt vann ved to anledninger.

On two occasions we were delivered drinks from another party.
Ved to anledninger vi ble levert drinker fra en annen part.

So, what Jesus says in these two occasions?
Hva er det så Jesus sier ved disse to anledningene?

Stayed here on two occasions, and both times I was equally satisfied.
Bodde her ved to anledninger, og begge ganger jeg var like fornøyd.

I have stayed at Lady's First on two occasions.
Jeg har bodd på Lady 's første ved to anledninger.

I have stayed here on two occasions, during the weekends.
Jeg har bodd her ved to anledninger, i helgene.

I spent a total of four nights here on two occasions.
Jeg tilbrakte en totalt fire netter her ved to anledninger.

We stayed for one night on two occasions whilst in Edinburgh recently.
Vi bodde i en natt ved to anledninger mens i Edinburgh nylig.

I have only seen Holmes cry In my entire life, on two occasions.
Jeg har kun sett Holmes gråte ved to anledninger.

We have used Trond Ramsøskar on two occasions and are very satisfied.
Vi har brukt Trond Ramsøskar ved to anledninger og er storfornøyde.

In my entire life, I have only seen Holmes cry on two occasions.
Jeg har kun sett Holmes gråte ved to anledninger.

On two occasions housekeeping and bellboy tried to enter my….
Ved to anledninger renhold og ringeservicen prøvde å registrere rommet mitt.

I have used Happy Apartments in Barcelona on two occasions now.
Jeg har brukt Happy Apartments in Barcelona ved to anledninger nå.

On two occasions, he tore up her clothes in front of a crowd of people.
Ved to tilfeller rev han i stykker klærne hennes foran en gruppe mennesker.

We tried Beef nikutama udon with eggs on two occasions.
Vi spiste Beef nikutama udon med bløtkokte egg ved to anledninger til frokost.

We have stayed here on two occasions and have been quite happy both times.
Vi har bodd her ved to anledninger og har vært ganske fornøyd begge gangene.

There are no data available for animals treated on more than two occasions.
Det er ikke data tilgjengelig for dyr som er behandlet mer enn to ganger.

I know that on at least two occasions, you stashed witnesses there you thought were in danger.
Jeg vet at du i minst to tilfeller skjulte vitner som var i fare der.

In recent history, the development stopped only on two occasions- WWI and WWII-.
I nyere historie, utviklingen stoppet bare ved to anledninger- WWI og WWII-.

On these two occasions the Realised One's skin-colour is exceedingly pure and clean.
Ved disse to anledningen får han som har kommet fram til sannheten, en ekstra ren og klar hudfarge.

Just before you ran him over in your newly purchased The dead man who called you on two occasions.
Han som ringte deg to ganger før du kjørte på ham med Landauen din.

Think louder. We know of two occasions in which a signal was followed by the appearance of the Red Angel.
Tenk høyere. Vi vet om to hendelser hvor signalet ble etterfulgt av Den røde engel.

He won first prize for classical violin in the Jugend musiziert on two occasions.
Hun har mottatt førstepris i Ungdommens Musikkmesterskap på Musikkhøgskolen i Oslo to ganger.

We know of two occasions on which a signal was followed by the appearance of the Red Angel: our mission to the asteroid.
Vi vet om to hendelser hvor signalet ble etterfulgt av Den røde engel.

The tests were made three months for a one year period and got the VB100 certificate on two occasions.
Testene ble gjort tre måneder for en ett års periode og fikk VB100 sertifikat ved to anledninger.

On at least two occasions took Muhammad wives as his Muslim army had first killed the husbands to.
Ved minst to anledninger tok Muhammed seg koner som hans muslimske hær først hadde drept ektemennene til.

Before encountering Grant, Lee had tasted serious defeat only on the two occasions he invaded the North.
Før han fikk å møtte Grant, hadde Lee bare seriøst fått smakt nederlag ved de to anledningene han invaderte Nord-Statene.

We stayed here on two occasions when visiting Helsinki and taking the mini cruise to St Petersburg in July.
Vi bodde her ved to anledninger når man besøker Helsinki og ta mini cruise til St. Petersburg i juli.