Hva Betyr TWO RANDOMISED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• to randomiserte

Eksempler på bruk av Two randomised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There were only two randomised controlled trials involving drug-dependent subjects.
Kun to randomiserte kontrollerte studier involverer rusmisbrukere.

The efficacy of Eviplera is based on the analyses of 96 week data from two randomised, double-blind, controlled studies C209 and C215.
Effektiviteten av Eviplera er basert på analyser av 96 ukers data fra de to randomiserte, dobbeltblinde, kontrollerte studiene C209 og C215.

Two randomised phase III comparative studies, involving a total of 326 alkylating or.
To randomiserte, sammenlignende fase III-studier ved metastaserende brystkreft er utført på totalt.

Table 4 Adverse reactions occurring in the two randomised Phase III combination studies MEK115306(n=209) and MEK116513a n=350.
Tabell 4 Bivirkninger i de to randomiserte fase III kombinasjonsstudiene MEK115306(n=209) og MEK116513a n=350.

Two randomised, double-blind, multi-centre, placebo controlled, Phase 3 pivotal studies were conducted ARIES-1 and 2.
Det ble utført to randomiserte, dobbeltblinde, multisenter, placebokontrollerte fase 3 pivotale studier ARIES-1 og -2.

The efficacy of Simponi was evaluated in two randomised, double-blind, placebo-controlled clinical studies in adult patients.
Effekten av Simponi ble utredet i to randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte studier med voksne pasienter.

Two randomised, controlled prophylaxis studies were conducted among patients at high risk for developing invasive fungal infections.
To randomiserte, kontrollerte profylaksestudier ble gjort blant pasienter med høy risiko for å utvikle invasive soppinfeksjoner.

Baseline demographics were well balanced between the two randomised dose groups and consistent with the epidemiology of the disease.
Ved baseline var det en god demografisk balanse mellom de to randomiserte doseringsgruppene, som også var i overensstemmelse med sykdommens epidemiologi.

The safety and efficacy of Torisel in the treatment of advanced renal cell carcinoma were studied in the following two randomised clinical trials.
Sikkerhet og effekt av Torisel ved behandling av langtkommet nyrecellekarsinom(RCC) ble undersøkt i følgende to randomiserte kliniske studier.

Injection site pain of Humira 40 mg/0.4 ml was assessed in two randomised, active control, single-blind, two-period crossover studies.
Smerter ved injeksjonssted for Humira 40 mg/0,4 ml ble undersøkt i to randomiserte, aktiv kontrollerte, enkeltblindede,‘crossover' studier med 2 perioder.

Two randomised, double-blind, placebo-controlled pivotal phase III studies and a phase II study contribute to the safety profile of Votubia.
To randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte pivotale fase III studier og en fase II studie bidro til den samlede sikkerhetsprofilen for Votubia.

The efficacy of linaclotide was established in two randomised, double-blind, placebo-controlled Phase 3 clinical studies in patients with IBS-C.
Effekten av linaklotid ble fastslått etablert i to randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte, fase 3 kliniske fase 3-studier med pasienter med IBS-C.

The efficacy of Abilify Maintena in the maintenance treatment of patients with schizophrenia was established in two randomised, double-blind, long-term trials.
Effektn av Abilify Maintena i vedlikeholdsbehandlingen av pasienter med schizofreni ble vist i to randomiserte dobbeltblinde langtidsstudier.

Two randomised, open-label studies were conducted to evaluate the efficacy of dasatinib administered once daily compared with dasatinib administered twice daily.
To randomiserte, åpne studier ble utført for å evaluere effekten av dasatinib gitt en gang daglig sammenlignet med dasatinib gitt to ganger daglig.

The safety and efficacy of Eylea were assessed in two randomised, multi-centre, double-masked, active-controlled studies in patients with DME VIVIDDME and VISTADME.
Sikkerhet og effekt av Eylea ble vurdert i to randomiserte, dobbeltblinde, multisenterstudier med aktiv kontroll med pasienter med DME VIVIDDME og VISTADME.

Two randomised controlled studies were conducted in 270 haemodialysis patients and 288 patients not yet undergoing dialysis, who were on stable treatment with epoetin beta.
To randomiserte kontrollerte studier ble utført hos 270 hemodialyse-pasienter og 288 som foreløpig ikke gjennomgår dialyse, som var i stabil behandling med epoetin beta.

Injection site pain of Humira 40 mg/0.4 ml was assessed in two randomised, active control, single-blind, two-period crossover studies.
Smerter ved injeksjonsstedet forårsaket av Humira 40 mg/0,4 ml ble undersøkt i to randomiserte, aktivt kontrollerte, enkeltblindete,‘crossover' studier som gikk over to perioder.

Two randomised, open-label Phase III studies were conducted to evaluate the efficacy of dasatinib administered once daily compared with dasatinib administered twice daily.
To randomiserte, åpne fase III-studier ble utført for å evaluere effekten av dasatinib administrert én gang daglig sammenlignet med dasatinib administrert to ganger daglig.

We identified a total of 1754 unique references and included two randomised, controlled trials and six prospective controlled trials with a total of 990 participants.
Vi identifiserte totalt 1754 unike referanser og inkluderte to randomiserte kontrollerte studier og seks prospektive kontrollerte studier med til sammen 990 deltakere.

Two randomised phase 3 studies(COMFORT-I and COMFORT-II) were conducted in patients with MF primary myelofibrosis, post-polycythaemia vera myelofibrosis or post-essential thrombocythaemia myelofibrosis.
To randomiserte fase 3-studier(COMFORT-I og COMFORT-II) ble utført hos pasienter med MF primær myelofibrose, post polycytemi vera myelofibrose eller post essensiell trombocytemi myelofibrose.

Cayston was evaluated over a period of 28-days of treatment(one course) in two randomised, double- blind, placebo-controlled, multicentre studies CP-AI-005 and CP-AI-007.
Cayston ble evaluert over en 28-dagers behandling(én behandlingskur) i to randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte, multisenterstudier CP-AI-005 og CP-AI-007.

Visudyne has been studied in two randomised, placebo-controlled, double-masked, multicentre studies BPD OCR 002 A and B or Treatment of Age-related Macular Degeneration with Photodynamic Therapy TAP.
Visudyne har blitt studert i to randomiserte, placebokontrollerte, dobbeltblinde, multisenter-studier BPD OCR 002 A og B eller Treatment of Age-related Macular Degeneration with Photodynamic Therapy TAP.

The efficacy of subcutaneous administered tocilizumab in alleviating the signs and symptoms of RA and radiographic response, was assessed in two randomised, double-blind, controlled, multi-center studies.
Effekten av tocilizumab administrert subkutant ved lindring av tegn og symptomer på RA og radiografisk respons, ble vurdert i to randomiserte, dobbeltblinde, kontrollerte multisenter studier.

Efficacy was established in two randomised placebo-controlled multicentre phase 3 clinical studies(studies 301 and 302) of patients with metastatic castration resistant prostate cancer.
Effekt ble fastslått i to randomiserte, placebokontrollerte, multisenter, kliniske fase 3-studier(studie 301 og 302) med pasienter med metastaserende kastrasjonsresistent prostatakreft.

The efficacy of Mirvaso in the treatment of moderate to severe facial erythema of rosacea has been demonstrated in two randomised, vehicle controlled blinded clinical trials, which were identical in design.
Effekten av Mirvaso i behandling av moderat til alvorlig facialt erytem ved rosacea har blitt demonstrert i to randomiserte, placebo-kontrollerte, blindede kliniske studier, som var identiske i design.

Efficacy of Lyxumia was also assessed in two randomised, open-label, active-controlled study(versus exenatide or versus insulin glulisine) and in a meal time study in total 1,067 patients randomised to lixisenatide.
Effekten til Lyxumia ble også undersøkt i to randomiserte, åpne, aktiv-kontrollerte studier(versus eksenatid eller versus insulin glulisin) og i en måltidsstudie totalt 1067 pasienter randomisert til lixisenatid.

The efficacy and safety of methylnaltrexone bromide in the treatment of opioid-induced constipation in patients receiving palliative care was demonstrated in two randomised, double-blind, placebo- controlled studies.
Effekt og sikkerhet av metylnaltreksonbromid, ved behandling av opioidindusert forstoppelse hos pasienter som får palliativ behandling, ble vist i to randomiserte, dobbeltblinde, placebokontrollerte studier.

The efficacy and safety of IKERVIS were evaluated in two randomised, double-masked, vehicle- controlled clinical studies in adult patients with dry eye disease(keratoconjunctivitis sicca) who met the International Dry Eye Workshop(DEWS) criteria.
Effekten og sikkerheten av IKERVIS ble vurdert i to randomiserte, dobbeltblinde, bærerkontrollerte kliniske studier med voksne pasienter med tørt øye-sykdom(keratoconjunctivitis sicca) som oppfylte kriteriene til International Dry Eye Workshop(DEWS).

The safety and efficacy of belatacept as part of an immunosuppressive regimen following renal transplantation were assessed in two randomised, partially-blinded, multicenter, 3 year studies with the primary endpoint specified at Year 1.
Sikkerhet og effekt av belatacept som en del av et immunsuppressivt regime etter nyretransplantasjon, ble vurdert i to randomiserte, delvis blindede, tre års multisenterstudier, med det primære endepunktet spesifisert til 1. år.

In treatment-experienced patients, the two randomised clinical studies used the recommended dose of 400 mg twice daily in combination with optimised background therapy(OBT) in 462 patients, in comparison to 237 patients taking placebo in combination with OBT.
Hos tidligere behandlede pasienter fra de to randomiserte kliniske studiene ble den anbefalte dosen på 400 mg to ganger daglig kombinert med optimal bakgrunnsbehandling(OBB) hos 462 pasienter og sammenlignet med 237 pasienter som fikk placebo i kombinasjon med OBB.