Hva Betyr TWO SIMULTANEOUS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• to samtidige
• to synkroniserte

Eksempler på bruk av Two simultaneous på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Language support with up to two simultaneous languages.
Språkstøtte med opptil to samtidige språk.

Two simultaneous Pick-Me symbols anywhere on reels 1 and 5 activate the Pick-Me game.
To samtidige Pick-Me-symboler hvor som helst på hjul 1 og 5 aktiverer Pick-Me-spillet.

Therefore, it is technically not possible to have two simultaneous wins of the same jackpot.
Derfor er det ikke teknisk mulig å ha to like gevinster på samme jackpot.

Keeter and colleagues ran two simultaneous surveys, one using“Standard” procedures and one using“Rigorous” procedures.
Keeter og kolleger kjørte to samtidige undersøkelser, en bruker"Standard" prosedyrer og en ved hjelp av"strenge" prosedyrer.

Therefore, it is technically not possible to have two simultaneous wins of the same jackpot.
Det er derfor teknisk ikke mulig å ha to samtidige seire av samme jackpot.

In other words, the two simultaneous roles are an intergral part of the law, and a complete separation between the withdrawal and donation process is not possible.
De to samtidige rollene er med andre ord innebygget i loven, og vanntette skott mellom avslutnings- og donasjonsprosessen er ikke mulig.

ZetaClear attempts to heal toenail fungi via 2 routes and two simultaneous therapies.
ZetaClear forsøker å helbrede tånegl sopp på 2 måter og to samtidige behandlinger.

This facility allow you to watch two simultaneous broadcasted shows in the same time on two screens.
Dette anlegget gjør at du kan se to samtidige kringkastet viser i den samme tid på to skjermer.

ZetaClear attempts to recover nail fungal via 2 courses and two simultaneous treatments.
ZetaClear forsøker å gjenopprette spiker sopp via 2 kurs og to samtidige behandlinger.

Multiple Connections: IPVanish supports two simultaneous connections, as long as they are using different protocols.
Flere tilkoblinger: IPVanish støtter to samtidige tilkoblinger, så lenge som de er ved hjelp av forskjellige protokoller.

ZetaClear attempts to heal toenail fungus through 2 paths and two simultaneous therapies.
ZetaClear forsøker å helbrede tånegl sopp gjennom 2 baner og to samtidige behandlinger.

This occurs when the concurrency of two simultaneous add and remove programs(ARP) monitoring threads is not handled correctly.
Dette skjer når parallellkjøring av to samtidige overvåkingstråder for å legge til og fjerne programmer(ARP) ikke behandles på riktig måte.

ZetaClear attempts to heal nail fungus via 2 paths and also two simultaneous treatments.
ZetaClear prøver å gjenopprette spiker sopp ved hjelp av 2 baner og også to synkroniserte terapi.

AudioScore Lite now supports recognition of up to two simultaneous notes in CD tracks(instrument recognition, pitch bend editing, and MP3 support are not included).
AudioScore Lite støtter nå anerkjennelse av opp til to samtidige notater i CD-spor(instrument anerkjennelse, pitch bend redigering, og MP3-støtte er ikke inkludert).

ZetaClear attempts to heal nail fungus by means of two routes and two simultaneous therapies.
ZetaClear forsøker å helbrede spiker sopp gjennom 2 baner og to synkroniserte terapi.

With up to two simultaneous channels of recording and Apogee's premium A/D conversion and mic preamp technology, you can make professional recordings anywhere.
Med opptil to samtidige kanaler med opptak, Apogee's premium A/D konvertering og mikrofon forforsterker teknologi, du har evnen å lage profesjonelle innspillinger overalt.>

This means that it is technically impossible to have two simultaneous wins of the same jackpot.
Det betyr at det er teknisk umulig å ha to ulike vinnere fra den samme jackpoten.

With up to two simultaneous channels of recording, Apogee's premium A/D conversion and mic preamp technology, you have the ability to make professional recordings anywhere.>
Med opptil to samtidige kanaler med opptak, Apogee's premium A/D konvertering og mikrofon forforsterker teknologi, du har evnen å lage profesjonelle innspillinger overalt.

The screen matrix supports the"multitouch" function, recognizing up to two simultaneous touches.
Skjermmatrisen støtter"multitouch"-funksjonen, og gjenkjenner opptil to samtidige berøringer.

CoarticulationEdit Some languages have consonants with two simultaneous places of articulation, which is called coarticulation.
I noen språk kan språklydene ha to samtidige artikulasjonssteder; dette kalles koartikulasjon.

After capturing 4K video, you can edit on your Mac, PC, iPad and with the latest version of iMovie on iPhone, you can even edit two simultaneous streams.
Når du har tatt opp 4K-video, kan du redigere den på Mac, PC og iPad, og med den nyeste versjonen av iMovie på iPhone, kan du til og med redigere to samtidige strømmer.

Factoring this with a $3000 bankroll gives us the optimum bet for each of two simultaneous hands at different positive counts.
Factoring dette med en$ 3000 bankroll gir oss den optimale innsatsen for hver av to samtidige hender på ulike positive teller.

ZetaClear attempts to recover toenail fungal through 2 courses and two simultaneous treatments.
ZetaClear forsøker å gjenopprette tånegl sopp gjennom to kurs og 2 synkroniserte behandlinger.

ZetaClear attempts to heal nail fungal using two paths and also two simultaneous therapies.
ZetaClear forsøker å helbrede spiker sopp med to baner og også to samtidige behandlinger.

ZetaClear attempts to heal toenail fungal through two paths and two simultaneous treatments.
ZetaClear forsøker å helbrede spiker sopp med to baner og også to samtidige behandlinger.

ZetaClear attempts to recover toenail fungal via two paths and also two simultaneous therapies.
ZetaClear prøver å gjenopprette tånegl sopp via to veier og også to synkroniserte terapi.

ZetaClear attempts to heal toenail fungus via two courses and two simultaneous therapies.
ZetaClear prøver å gjenopprette spiker sopp ved hjelp av to kurs og to synkroniserte behandlinger.

ZetaClear attempts to recover toenail fungal using two courses and two simultaneous therapies.
ZetaClear forsøker å gjenopprette tånegl sopp via to ruter og også to synkroniserte behandlinger.

ZetaClear attempts to heal toenail fungi through two courses and two simultaneous therapies.
ZetaClear forsøker å gjenopprette spiker sopp ved hjelp av to kurs og også to samtidige behandlinger.

ZetaClear attempts to recover nail fungus by means of two courses and also two simultaneous treatments.
ZetaClear forsøker å gjenopprette spiker sopp ved hjelp av to kurs og også to samtidige behandlinger.