Eksempler på bruk av Uniformly distributed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is pest damage uniformly distributed?
Er skadevoldere ensartet fordelt i marken?Apples should be spread in small portions so that they are uniformly distributed.
Epler bør spres i små porsjoner slik at de er jevnt fordelt.Is pest damage uniformly distributed?
Er skadedyrs skade jevnt fordelt i forsøket?I want to make it clear that the result for a flat map free of obstacles will not be uniformly distributed points.
Jeg vil gjøre det klart at resultatet for et flatt kart uten hindringer ikke vil være jevnt fordelte poeng.Payload: 20 kg uniformly distributed load.
Lastbelastning: 20 kg jevnt fordelt last.
To put it a lot can not be enough droplets. But uniformly distributed.
Det er umulig å bruke mye av dråper mangler. Men jevnt fordelt.Monolithic layer to be uniformly distributed over the surface.
Monolittisk lag å være jevnt fordelt over overflaten.To determine the harmony, you can useso-called"color wheel",it 12 primary colors are uniformly distributed circumferentially.
For å bestemme harmoni,kan du brukesåkalte"fargehjul", er det 12 primærfargene jevnt fordelt rundt omkretsen.Warm areas are uniformly distributed throughout the passenger compartment.
De varme sonene er jevnt fordelt i hele interiøret.Provides a higher quality and more uniformly distributed light;
Gir høyere kvalitet og mer jevnt fordelt lys;Blasted projectiles uniformly distributed, expand the projectile distribution area.
Sprengt prosjektiler fordelt, utvide prosjektil distribusjon.Basic load carried on theplate initially in a downward direction, and then uniformly distributed over the entire surface.
Grunnleggende belastning sombæres på platen først i en retning nedover, og deretter jevnt fordelt over hele overflaten.Contour feathers are not uniformly distributed on the skin of the bird except in some groups such as the penguins, ratites and screamers.
Konturfjær er ikke uniformt distribuert i huden hos fugler, bortsett fra hos noen noen få grupper; blant annet pingviner, strutsefugler og gjeterfugler.
Sidewalks in front of the house orin the backyard should be gently zigzag to qi energy is uniformly distributed throughout the site.
Fortauet foran huset elleri bakgården skal være forsiktig sikksakk til qi energien er jevnt fordelt i hele nettstedet.It is dominated by small, uniformly distributed in the body echoes.
Den er dominert av små, jevnt fordelt over hele kroppen ekko.Sensors record the weight of the weight of overweight andselected the algorithm moves to the laundry to be uniformly distributed on the drum.
Sensorer registrerer vekten av vekten av overvekt, ogden valgte algoritmen beveger seg til tøyet for å være jevnt fordelt på trommelen.Thus body weight is uniformly distributed on the strengths of the wrist rather than the weaker hand joints, which are often affected in osteoarthritis.
Dermed kroppsvekt er jevnt fordelt på de sterke sidene ved håndleddet i stedet for de svakere hånd leddene, som ofte er berørt i slitasjegikt.Smaller heating sources in the form of radiators provide a more uniformly distributed temperature, both through radiation and convection.
Mindre varmekilder i form av radiatorer gir en mer jevnt fordelt temperatur både gjennom stråling og ved konveksjon.Lighting uniformity Uniformly distributed LED lighting is vital for plane repair spot because the abrupted and irregular illumination pattern irritates workers' eye and hence affects their performance and productivity.
Jevnt fordelt LED-belysning er avgjørende for flyet reparasjon stedet fordi abrupted og uregelmessig belysning mønsteret irriterer arbeidernes øye og derfor påvirker ytelsen og produktiviteten.In both of the cases above,the Sulzer agitator type Scaba can ensure that chemicals are uniformly distributed throughout the wastewater volume.
I begge tilfellene ovenfor kanSulzer agitator type Scaba, sikre at kjemikalier blir jevnt distribuert gjennom avløpsvannet.Improved Visibility- Siosun's patented optics deliver more uniformly distributed light onto the playing surface and prevents glare from shining into the eyes of players and spectators.
Forbedret synlighet- Siosuns patenterte optikk gir mer jevnt fordelt lys på spillflaten og forhindrer refleks fra å skinne i øynene til spillere og tilskuere.Follow the instructions carefully walk with a spray fixative vertically andhorizontally on both sides that the composition is uniformly distributed throughout the tissue.
Følg instruksjonene nøye gå med en spray bindemiddel vertikalt oghorisontalt på begge sider at sammensetningen er jevnt fordelt i vev.With no wind- a rare phenomenon in a thunderstorm- and uniformly distributed electrical resistance of the soil may be the result relatively accurate circle.
Med ingen vind- et sjeldent fenomen i tordenvær- og jevnt fordelt elektriske motstanden i jordsmonnet kan skyldes relativt nøyaktig sirkel.Getting to the calculations, it should be noted that the laying of pipe systems start from the walls with windows to hot coolant heats the first cooler air, andthen only uniformly distributed throughout the system.
Å få til beregningene, bør det bemerkes at leggingen av rørsystemer starte fra vegger med vinduer for å varmt kjølevann varmer opp den første kjøligere luft, ogderetter bare jevnt fordelt gjennom hele systemet.Illuminate your spaces with Philips Meson LED downlight, andenjoy soft, uniformly distributed light from a high quality diffuser and a LED light source.
Lys opp områdene dine med Philips Meson LED downlight, ognyt mykt, jevnt fordelt lys fra en diffusor av høy kvalitet og en LED-lyskilde.Plastic bearings CSB-EPB overall material is uniformly distributed a variety of high-lubricating solid lubricant during installation without MoS2 coated with lithium-based grease can complete the normal rotation movement;
Plast kulelager CSB-EPB samlet materiale er jevnt fordelt forskjellige høy-smøring solid smøremiddel under installasjonen uten MoS2 belagt med litiumbasert fett kan fullføre vanlig rotasjon bevegelsen;Proceed from the fact that the center of mass of a continuous plane figure D whose density p is constant and uniformly distributed within its limits is subject to definition.
Fortsett fra det faktum at massesenteret av en kontinuerlig planfigur D, hvis tetthet p er konstant og jevnt fordelt innenfor sine grenser, er underlagt en definisjon.After the mixture covers the surface of the floor,it must be uniformly distributed with the help of a doctor blade or spatula and special puncture needle roller to prevent occurrence of air bubbles in the solution.
Etter at blandingen dekker overflaten av gulvet,må den være jevnt fordelt ved hjelp av en sjaber eller spatel og spesielle punktering nålevalse for å forhindre forekomsten av luftbobler i oppløsningen.Dimension walk-on ceilings for the panel dead weight, point load for foot traffic and a uniformly distributed service load of 25 kg/m2 if no other load information is available.
Dimensjoner gangbare himlinger for elementets egenvekt, punktbelastning for fottrafikk og en jevnt fordelt servicebelastning på 25 kg/m2 hvis ingen annen belastningsinformasjon er tilgjengelig.Improved Visibility- the system's custom optics designed around the LEDs deliver a much whiter and more uniformly distributed light, improving visibility and operations for ground crews.
Forbedret synlighet- systemets tilpassede optikk utformet rundt lysdiodene gir et mye hvitere og mer jevnt fordelt lys, noe som forbedrer synligheten og operasjonen til bakken mannskap.
