Eksempler på bruk av
Use of your password
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
You must ensure that there is no unauthorised use of your password and access code.
Du må selv sikre deg at det ikke skjer noen uautorisert bruk av ditt passord eller din tilgangskode.
You may be liable for unauthorized use of your password on your account in accordance with the rules and limitations imposed by Payment Act§ 11.
Du kan bli ansvarlig for andres uberettigede bruk av ditt passord til din konto i overensstemmelse med de regler og begrensninger som følger av gjeldende lovgivning.
You should contact us straight away if you notice any unauthorised use of your password or any other security breaches.
Du b√łr straks kontakte oss dersom du oppdager eventuell uautorisert bruk av din adgangskode eller andre sikkerhetsbrudd.
You agree that you will be responsible for any and all statements made, and acts oromissions that occur, through the use of your password.
Du samtykker i at du vil være ansvarlig for alle påstander du kommer med, og handlinger ellerutelatelser som oppstår, gjennom bruk av passordet ditt.
If you become aware of any unauthorized use of your password, you should notify Amway immediately.
Dersom du får kjennskap om enhver form for uautorisert bruk av ditt passord, skal du melde fra til Amway umiddelbart.
You must promptly notify Google of any breach of security related to the Services, including butnot limited to unauthorized use of your password or account.
Du må omgående varsle Google om brudd på sikkerheten i forbindelse med Gmail-tjenesten,for eksempel uautorisert bruk av passord eller konto.
(a) notify the"Company" immediately if any unauthorized use of your password or account or any other breach of security.
(a) melde ifra til"selskapet" umiddelbart hvis det skulle skje uautorisert bruk av passordet ditt eller kontoen eller noe annet sikkerhetsbrudd.
You will be held responsible for any, and all, activity on SugarDaters®, where your password is used,including a third party's use of your password.
Du holdes ansvarlig for alle aktiviteter gjort på tjenesten av brukere som logger seg inn med passordet ditt,blant annet ved tredjemanns bruk av passordet ditt.
Immediately notify CM of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security; and.
(a) melde ifra til"selskapet" umiddelbart hvis det skulle skje uautorisert bruk av passordet ditt eller kontoen eller noe annet sikkerhetsbrudd.
You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account and for any andall statements made and acts or omissions that occur through the use of your password and account.
Du er alene ansvarlig for å opprettholde konfidensialiteten av ditt passord og konto og for alle erklæringer foretatt og handlinger ellerutelukkelser som oppstår gjennom bruken av ditt passord og konto, inkludert e-poster sendt og pådratte beløp.
Please notify Pinellas NightLife immediately of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security.
(a) melde ifra til"selskapet" umiddelbart hvis det skulle skje uautorisert bruk av passordet ditt eller kontoen eller noe annet sikkerhetsbrudd.
You are responsible for maintaining the secrecy of any passwords and/or accounts issued to you by Provider, andyou are fully liable for all actions carried out involving the use of your password or account.
Du er ansvarlig for å holde eventuelle passord og/eller annen informasjon gitt tildeg av leverandøren konfidensielle, og du har alt ansvar for alle handlinger som foretas med bruk av ditt passord eller denne andre informasjonen.
In the event that the User knows or suspects the use of your password by third parties must bring this to the attention of as soon TODOCAMINOSANTIAGO.
I tilfelle at brukeren vet eller mistenker at bruk av ditt passordav en tredjepart bør ta dette til seg oppmerksomheten til så snart TODOCAMINOSANTIAGO.
If you have any reason to believe or become aware of any loss,theft or unauthorized use of your password, notify CCS immediately.
Hvis du har grunn til å tro eller blir klar over tap,tyveri eller uautorisert bruk av passordet ditt, må du varsle CCS umiddelbart.
You shall immediately notify any unauthorized use of your password or identification or any other breach or threatened breach of this Site's security.
Du skal umiddelbart varsle hebeos. no om uautorisert bruk av passordet eller identifikasjon eller andre brudd eller truet brudd på dette nettstedet er sikkerhet.
You must contact us immediately if you become aware of any unauthorised use of your password or other security breach.
Du må kontakte oss umiddelbart hvis du blir oppmerksom på uautorisert bruk av ditt passord eller andre brudd på sikkerheten.
You may be responsible for others' unjustified use of your password to your account in accordance with the rules and restrictions arising from the tender Act Section 11.
Du kan bli ansvarlig for andres uberettiget bruk av ditt passord til din konto i overensstemmelse med de regler og begrensninger i lovgivningen.
You further agree that you will notify GPTW immediately in the event that you discover any unauthorised use of your password(s) or other Site access information.
Du samtykker videre i at du vil varsle GPTW umiddelbart dersom du oppdager uautorisert bruk av passord eller annen tilgangsinformasjon til nettstedet.
Toluna will not be responsible for any losses incurred through the use of your password by a third party, except when unauthorized use is directly attributable to the gross negligence or fraud of Toluna.
Toluna vil ikke være ansvarlig for noe tap som oppstår gjennom bruken av passordet dittav en tredjepart, med mindre uautorisert bruk kan direkte tilskrives grov uaktsomhet eller bedrageri fra Tolunas side.
You further agree that you will notify GPTW immediately in the event that you discover any unauthorized use of your password(s) or other Site access information.
Du samtykker i at du skal varsle GPTW øyeblikkelig hvis du oppdager at det har skjedd uautorisert bruk av passordet ditt eller annen tilgangsinformasjon for nettstedet som tilhører deg.
You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security, and to ensure that you exit from your account at the end of each session.
Du samtykker også i straks å varsle oss på adressen oppgitt i Avsnitt 18 om enhver uautorisert bruk av ditt brukernavn, passord, annen kontoinformasjon eller annet brudd på sikkerheten som du blir oppmerksom på som involverer eller er relatert til noen av sidene.
If you wish to change your password, or if you become aware of any loss,theft or unauthorised use of your password, please contact us at global. irobot.
Hvis du vil endre passordet ditt, eller hvis du blir oppmerksom på tap,tyveri eller uautorisert bruk av passordet ditt, vennligst kontakt oss på global. irobot.
You shall notify Afunnysite immediately of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security that is known or suspected by you.
(a) melde ifra til"selskapet" umiddelbart hvis det skulle skje uautorisert bruk av passordet ditt, kontoen din eller noe annet sikkerhetsbrudd.
You are responsible for maintaining the secrecy of any passwords and/or accounts issued to you by Company, andyou are fully liable for all actions carried out involving the use of your password or account.
Du er ansvarlig for å opprettholde hemmeligheten rundt et hvert passord og/eller konto som er tildelt deg av Firmaet, ogdu er fullt ut ansvarlig for alle handlinger gjennomført ved bruk av passordet ditt eller kontoen din..
You are responsible for all of the orders made from your account at the PointShop shop by use of your password, unless there are signs of misuse, please see section 8.2 below concerning liability for misuse.
Du står selv ansvarlig for de kjøp som gjøres fra din konto, i shoppen på PointShop ved bruk av ditt passord, med mindre det har foregått misbruk, se også nedenfor og punkt 8.2 om ansvar og sperring ved misbruk.
You are responsible for maintaining the confidentiality of any password and/or other information issued to you by the Provider andyou are fully liable for all actions performed with the use of your password or this other information.
Du er ansvarlig for å holde eventuelle passord og/eller annen informasjon gitt til deg av leverandøren konfidensielle, ogdu har alt ansvar for alle handlinger som foretas med bruk av ditt passord eller denne andre informasjonen.
Please be diligent in protecting the secrecy of such information as you will be responsible and liable for any and all use of your password or account, notwithstanding that such use was not authorized by you.
Vær nøye med å beskytte hemmeligholdelsen av slik informasjon, da du vil være ansvarlig og ansvarlig for all bruk av passord eller konto, uansett at slik bruk ikke var autorisert av deg.
You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account and for any and all statements made and acts oromissions that occur through the use of your password and account, including any mail sent and any charges incurred.
Du er alene ansvarlig for å opprettholde konfidensialiteten av ditt passord og konto og for alle erklæringer foretatt og handlinger ellerutelukkelser som oppstår gjennom bruken av ditt passord og konto, inkludert e-poster sendt og pådratte beløp.
You undertake to close your visit to the Sites at the end of each session(by closing your browser) and to contact the Provider if you observe orsuspect unauthorised use of your password or account with the Provider, or that the security or protection of the Registered Information is no longer guaranteed for any other reason.
Du forplikter deg til å lukke ditt besøk på sidene på slutten av hver økt(ved å lukke nettleseren din), og ta kontakt med leverandøren hvis du oppdager ellermistenker uautorisert bruk av ditt passord eller din konto hos leverandøren, eller at sikkerheten eller beskyttelsen av registrert informasjon av en annen grunn ikke lenger kan garanteres.
The service cannot be held liable for any loss that you orothers may suffer as a result of unauthorized use of your password or account, either with or without your knowledge.
Tjenesten kan ikke holdes ansvarlig for tap som du ellerandre kan lide som følge av uautorisert bruk av passordet ditt eller kontoen din, enten med eller uten din viten.
Resultater: 31,
Tid: 0.06
Hvordan bruke "use of your password" i en Engelsk setning
You agree to immediately notify ukprintprice.com of any unauthorised use of your password or account.
You agree to immediately notify Deductr of any unauthorized use of your password or account.
If you learn of any unauthorized use of your password or Account, inform us quickly.
from any loss or damage arising from unauthorized use of your password or user name.
Hoag may assume that any use of your password is made and authorized by you.
You agree to notify us immediately of any unauthorised use of your password and/or account.
Hvordan bruke "bruk av ditt passord" i en Norsk setning
Du vil umiddelbart varsle oss om enhver uautorisert bruk av ditt passord eller konto eller andre brudd på sikkerheten.
Vi ber om at du umiddelbart varsle oss om enhver uautorisert bruk av ditt passord eller annen informasjon.
Du bør kontakte oss omgående om du merker eventuell uautorisert bruk av ditt passord eller andre sikkerhetsbrudd.
Du må kontakte oss umiddelbart hvis du blir klar over uautorisert bruk av ditt passord eller andre sikkerhetsbrudd.
Du aksepterer at du vil varsle NVIDIA umiddelbart ved eventuell uautorisert bruk av ditt passord eller din NVIDIA-konto.
3.
Det er svært viktig å hindre andre mennesker fra uautorisert bruk av ditt passord eller tilgang til datamaskinen.
Du må selv sikre deg at det ikke skjer noen uautorisert bruk av ditt passord eller din tilgangskode.
Så du kan enkelt sjekke din brukeraktivitet ved å åpne hjelpesenteret ved bruk av ditt passord og epostadresse.
Du godtar å umiddelbart å gi Hoopla beskjed om all uautorisert bruk av ditt passord eller konto, og andre sikkerhetsbrudd.
Du er fullt ut ansvarlig for all aktivitet som skjer ved bruk av ditt passord eller konto.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文