Eksempler på bruk av Wanted to send på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He wanted to send flowers.
Han ville sende blomster.Wasn't there a file you wanted to send?
Var det ikke en fil du ønsket å sende?I wanted to send professionals.
Jeg ville sende proffer.Or maybe we just wanted to send him a message.
Eller kanskje vi bare ville sende et signal.I wanted to send him to the Passionist monks.
Jeg ville sende ham til pasjonistene.There are things that I wanted to send to that group chat.
Det er ting jeg ville sende til gruppen.He wanted to send a message to Tommy.
Han vil sende en melding til Tommy Riordan.His daddy's in there and we wanted to send him good vibrations.
Faren er der og vi vil sende ham gode vibrasjoner.They wanted to send you away, didn't they?
De ville sende deg bort, eh?This is the one they wanted to send to you in.
De ville at jeg skulle sende det til deg som takk for en flott.They wanted to send me to some home for boys.
De ville sende meg til et guttehjem.He was killed by resistance fighters who wanted to send a message.
Han ble drept av motstandsfolk som hadde lyst til å sende en beskjed.Redcoats wanted to send a message.
Britene ville sende en beskjed.A message to the logging industry, why hide them? If the UnSub wanted to send.
Til tømmerbransjen, hvorfor gjemme dem? Hvis den ukjente ville sende en beskjed.Oh, Tony They wanted to send you away, eh?
Oh, Tony De ville sende deg bort, eh?I wanted to send you back in the morning, but I guess I should let you go earlier than that.
Jeg ville sende deg hjem i morgen, men jeg burde vel la deg gå før det.It means my brothers wanted to send me to another country.
Brødrene mine ville sende meg til et annet land.I wanted to send something you would not understand.
Jeg ønsket å sende noe du ikke ville forstå.Remember how I told you my firm wanted to send me to the United States?
Husker du at jeg fortalte at firmaet mitt ville sende meg til USA?If they wanted to send a message, they would've burned the van.
Om de ville sende en beskjed, hadde de brent varebilen.No. Leonardo. Do you know where Leonardo wanted to send all the evidence of Brenda's case?
Nei. Leonardo. Vet du hvor Leonardo ville sende bevisene i Brendas sak?Harold wanted to send her to finishing school in Switzerland.
Harold ville sende henne til kostskole i Sveits.Very unprofessional and ignorant,told us night before that boyler is not working and wanted to send us to hotel near Heathrow.
Svært uprofesjonell og uvitende,fortalte oss kvelden før som boyler fungerer ikke og ønsket å sende oss til hotellet nær Heathrow.I always wanted to send some food to you.
Jeg har alltid villet sende mat til deg.It was likely that Uemura was running out of fuel at this point,but because of his reputation nobody wanted to send a rescue party for fear it would offend him.
Det var sannsynlig at Uemura Have you ever wanted to send a text message for future delivery?
Har du noen gang ønsket å sende en tekstmelding for fremtidig levering?Hi Steve My wife andfamily just returned from our vacation and we wanted to send you an email regarding our trip and excursion with your company.
Hei Steve Min kone ogfamilie akkurat kommet tilbake fra ferien vår og vi ønsket å sende deg en e-post vedrørende turen og ekskursjon med bedriften.Aviv, I wanted to send it to you, but I decided to call you first.
Aviv, jeg ville sende den til deg, men jeg bestemte meg for å ringe først.In January 1983, Shin Bet officers informed Klingberg they wanted to send him to Singapore where a chemical plant allegedly blew up.
I januar 1983 ble Klingberg informert av medlemmer fra Shin Bet at de ønsket å sende ham til Singapore hvor en kjemisk fabrikk angivelig hadde blitt ødelagt.You wanted to send a message, you wouldn't have anybody to send it with unless you took me along.
Om du vil sende ei melding, har du ingen å 
