Hva Betyr WAS ALSO ABLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• var også i stand
• kunne også
• klarte også

Eksempler på bruk av Was also able på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The CD single was also able to be bought individually.
Siden har PDF-avis også blitt mulig å kjøpe enkeltvis.

He not only affirmed the strengths of others, tolerant of their shortcomings, but was also able to confront his own.
Han anerkjente andres styrke og viste toleranse for deres svakheter, samtidig som han var i stand til å se sine egne svakheter.

I was also able to keep friends and family updated through Facebook.
Jeg kunne også oppdatere venner og familie via Facebook.

In the early morning soldiers of the sdf was also able to enter the next village South safsafah.
Tidlig på morgenen soldater i sdf var også i stand til å gå inn i neste landsby sør safsafah.

She was also able to find some folks that are very special to her.
Hun klarte også å finne noen som betyr mye for henne.

Scientists modified bacteria to produce chymosin, which was also able to clot milk, resulting in cheese curds.
Forskere modifiserte bakterier slik at de produserte chymosin, som også kunne brukes til å koagulere melk til ostemasse.

I was also able to leave my bags there once I had checked out which was… More.
Jeg var også i stand til å forlate mitt vesker der… Mer.

In addition to its ability to make and receive cellular phone calls, Simon was also able to send and receive faxes, e-mails and cellular pages.
I tillegg til å kunne motta og ta telefonsamtaler, Simon kunne også sende og motta fakser, e-poster og mobilsider.

Felicity was also able to retrieve Cutter's phone signal from the laptop.
Felicity kunne også trekke ut Cutters telefonsignal fra den bærbare.

LG began to explore the possibility of a washing machine that allows simultaneous separate wash cycles which was also able to handle small loads with ease.
LG begynte å utforske muligheten med en vaskemaskin som tillater samtidige adskilte vaskesykluser som også kan håndtere småvasker enkelt.

But the team was also able to measure another aspect of gravity.
Men teamet var også i stand til å måle et annet aspekt av gravitasjonskraften.

Nooglutyl was observed to have a positive effect on memory creation and retention, and it was also able to improve most of the cognitive processes of the lab animals.
Nooglutyl ble observert å ha en positiv effekt på minnesopprettelse og oppbevaring, og det var også i stand til å forbedre de fleste kognitive prosesser hos laboratoriedyrene.

Verisign was also able to record DDoS attack activity in volume.
Verisign var også i stand til å ta opp DDoS angrep aktivitet i volum.

JYSK needed it all- sea freight, warehousing and logistics of course, but DSV was also able to advise about local company registration and documentation.
JYSK hadde behov for alt- sjøfrakt, lager og selvfølgelig logistikk, men DSV kunne også gi råd i forhold til lokal bedriftsregistrering og dokumentasjon.

I was also able to configure automatic connectivity through the VPN for certain apps.
Jeg kunne også konfigurere automatisk tilkobling gjennom VPN-en for visse apper.

All the surviving brothers benefited at the death of Charibert, but Chilperic was also able to extend his authority during the period of war by bringing the Bretons to heel again.
Alle de overlevende brødre dro fordeler av Kariberts død, men Kilperik var også i stand til å utvide sin autoritet under krigsperioden ved å undertrykke bretonerne igjen.

She was also able to give me a room with a bay view, which was greatly appreciated.
Hun var også i stand til å gi meg et rom med utsikt over bukten, som ble høyt verdsatt.

Investigation into the permeabilization capabilities of the APGD-t continued and in control studies, it was found that the carrier inert gas jet of the plasma without excitation was also able to permeabilize cells.
Undersøkelse av de permeabilization egenskapene til APGD-t fortsatte og i kontrollstudier ble det funnet at bæreren inert gasstråle av plasma uten magnetisering var også i stand til å permeabilize celler.

But he was also able to use his wide network of contacts in a way many would find manipulative.
Men han kunne også bruke sitt store kontaktnett på en måte som andre fant manipulerende.

Even Canada, which since December of last year has faced a diplomatic crisis with China over the arrest of Huawei executive Meng Wanzhou in Vancouver, is currently debating the possibility of more closely engaging Beijing on mutual Arctic interests, perhaps taking a page from Norway, which was also able to frequently engage China on Arctic issues despite a six-year diplomatic freeze following the Nobel Prize incident in 2010.
Selv Canada, som har hatt en diplomatisk krise i forholdet til Kina siden desember i fjor fordi Huawei-direktøren Meng Wanzhou ble arrestert i Vancouver, diskuterer nå muligheten for å involvere Beijing mer i felles arktiske interesser- kanskje etter inspirasjon fra Norge, som også var i stand til å engasjere Kina hyppig i arktiske spørsmål til tross for en seks år lang diplomatisk kuldeperiode i etterkant av Nobels fredspris-tildelingen i 2010.

The plant was also able to reduce waste and shorten rinse cycles by using conductive technologies.
Fabrikken kunne også redusere avfall og korte ned skyllesykluser ved å bruke ledende teknologi.

An automatic translation management interface in the CMS meant that Semcon was also able to handle all translations and has initially provided all product information in English, as well as Dutch and simplified Chinese.
Et automatisk oversettergrensesnitt i CMS betydde at Semcon også kunne håndtere alle oversettelser. I første omgang leveres all produktinformasjon på engelsk, nederlandsk og forenklet kinesisk.

He was also able to meet many of Russia's pioneer aviators, an event that awoke his interest in aviation.
Han fikk også møte flere av Russlands flypioneer, noe som tente hans interesse for flyving.

LeadDesk was also able to answer the data handling and security needs of demanding financial clients.
LeadDesk var også i stand til å oppfylle kravene knyttet til datahåndtering og-sikkerhet for finansklienter.

The Company was also able to contribute with some highly qualified personnel to the new state-owned entity.
Selskapet var også i stand til å bidra med noen høyt kvalifiserte medarbeidere til den nye statseide enheten.

I was also able to add a few from my camera roll, and swap them around by pressing on an image and dragging it.
Jeg var også i stand til å legge til noen fra mitt kamera roll, og bytte dem rundt ved å trykke på et bilde og dra den.

Romanos was also able to effectively subdue revolts in several provinces of the empire, most notably in Chaldia, the Peloponnese, and Southern Italy.
Han maktet også å slå ned flere opprør i imperiet, blant annet i Chaldia, Peloponnes og i Sør-Italia.

AKVA group was also able to deliver in a reasonable time, which was important to us,” says Svein Flølo of Fjordlaks Aqua.
I tillegg kunne AKVA group levere på en gunstig tid, og det var viktig for oss, sier Svein Flølo i Fjordlaks Aqua.

I was also able to use Objective Processing to help them relieve their withdrawals, and help take away that urge for alcohol.
Jeg var også i stand til å bruke objektiv auditering til å hjelpe dem med å lindre deres avvenninger og hjelpe med å fjerne trangen til alkohol.

Dianabol was also able to convince completely here, which is not surprising, however, due to the numerous other positive opinions.
Dianabol var også i stand til å overbevise seg helt, noe som er overraskende på grunn av de mange andre positive meninger.