Hva Betyr WAS NOT PRESENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• var ikke til stede
• var ikke tilstede
• finnes ikke

Eksempler på bruk av Was not present på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Aidid was not present.
Aidid var ikke til stede.

Note: There was a bug in cPanel 11.46 which was not present in 11.44.
Merk: Det var en feil i cPanel 11.46 som ikke var til stede i 11.44.

Dll was not present on the system.
Dll ikke finnes på systemet.

Her father was not present.
Faren hennes var ikke til stede.

He was not present when Robert E.
Han var ikke tilstede da Robert E.

Seungju Bahg was not present.
Seungju Bahg er ikke tilstede.

Suzana was not present but was always reachable quickly.
Suzana var ikke til stede, men var alltid nås raskt.

The worst: the WI-FI was not present.
Verste: WI-FI finnes ikke.

The given key was not present in the dictionary. Cause.
Den angitte nøkkelen finnes ikke i ordlisten. Årsak.

We have not had the opportunity to meet Bernie, who was not present.
Vi har ikke hatt anledning til å møte Bernie, som ikke var til stede.

Message: The given key was not present in the dictionary.
Melding: Den angitte nøkkelen finnes ikke i ordlisten.

He was not present when Robert E. Lee surrendered at Appomattox Court House.
Han var ikke tilstede da Robert E. Lee overgav seg ved Appomattox Court House.

Composer Alan Ó Raghallaigh was not present for the first meeting.
Komponisten Alan Ó Raghallaigh var ikke til stede for det første møtet.

As Mr. Matas was not present, a Falun Gong practitioner accepted the award on his behalf.
Ettersom Matas ikke var til stede, mottok en Falun Gong-utøver prisen på hans vegne.

Project Assistant Ellen Trautmann Olerud was not present when the photograph was taken.
Prosjektassistent Ellen Trautmann Olerud var ikke tilstede da bildet ble tatt.

The host was not present when I came, but was jobreise.
Værten var ikke tilstede da jeg kom, men var på jobreise.

Thanks again Prinz family, we had a great time again, although the family itself was not present this time.
Takk igjen Prinz familie, vi hadde en flott tid igjen, selv om familien selv var ikke tilstede denne gangen.

Monica Furustøl was not present when the picture was taken.
Monica Furustøl var ikke tilstede da bildet ble tatt.

Inger Nybø from Total, Torkel Thime and Malin Mathiassen from STAS was not present when this photograph was taken.
Inger Nybø TOTAL, Torkel Thime og Malin Mathiassen STAS var ikke tilstede da bildet ble tatt.

Richard Olav Rud was not present when the picture was taken.
Richard Olav Rud var ikke til stede da bildet ble tatt.

When Taylor's trial opened 4 June 2007, Taylor boycotted the proceeding and was not present.
Da rettssaken mot Taylor på 11 punkter av krigsforbrytelser og forbrytelser mot menneskeheten startet 4. juni 2007, boikottet Taylor rettssaken og var ikke til stede.

Geir Moe from Bilfinger, was not present when the photograph was taken.
Geir Moe fra Bilfinger var ikke tilstede da bildet ble tatt.

John was not present at a banquet at which his father and his two brothers were murdered, by John's brother-in-law, Ptolemy, son of Abubus.
Johannes var ikke tilstede ved et gjestebud hvor hans far og hans to brødre ble myrdet, angivelig av hans svoger, Ptolemaios.

Mette Sæter Ormset(SUNS) was not present when the photo was taken.
Mette Sæter Ormset fra Sunndal Næringsselskap var ikke til stede da dette bildet ble tatt i 2018.

As Mark was not present and the information was still not available from the website there was no report.
Da Mark ikke var til stede og informasjonen fortsatt ikke var tilgjengelig fra nettstedet, var det ingen rapport.

Nat and Montse were impeccable hosts: even if the first was not present in person helped us via emails and messages;
Nat og Montse var uklanderlig verter: selv om den første ikke var til stede i person hjalp oss via e-post og meldinger;

Sebastian was not present when we stayed but with good communications so there were no problems.
Sebastian var ikke til stede da vi overnattet men med god kommunikasjon så var det ingen problemer.

Initially I was told that CCTV was already reviewed and that I was not present in the clip and therefore no stealing had taken place.
I begynnelsen ble jeg fortalt at ITV var allerede anmeldt og at jeg var ikke til stede i klemmen, og derfor ikke å stjele hadde funnet sted.

The given key was not present in the dictionary" error when you approve the changes in a newly-added term-based relation in DQS.
Den angitte nøkkelen finnes ikke i ordlisten" feil når du godkjenner endringene i en nylig lagt til basert på sikt relasjon i DQS.

We were guests for 12 days(couple with sixteen year old daughter) and just saw the studio we realized that luckily was not present us with the other son;
Vi var gjester for 12 dager(par med seksten år gamle datter) og bare så studio vi innså at heldigvis var ikke til stede med oss hans andre sønn;