Eksempler på bruk av Was under the command på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was under the command of George White at The Section… MI6.
Jeg var underlagt George White i MI6.At The Section-- MI6. I was under the command of George White.
Jeg var underlagt George White i MI6.It was under the command of a major who did not seem to have any francophobe feelings.
Den var under en kolonel's kommando, som syntes ikke å ha On 15 January 1810, the VII Corps was under the command of Marshal Pierre Augereau.
Bretagne I Brest var VII under kommando av marskalk Pierre Augereau stasjonert.Skipet var under kommando av SS-Untersturmführer Klaus Grossmann og Oberleutnant Manig.Its main part is composed of 83 thousand people was under the command of field Marshal Sheremetev.
Dens viktigste delen består av 83 tusen mennesker var under kommando av feltmarskalk sjeremetev.Styrken var ledet av admiral Hyde Parker og hans nestkommanderende Horatio Nelson.A select team of four scientists andfour navy personnel were on constant duty at the station, which was under the command of a naval medical doctor.
Eit utvald lag på fire forskarar ogfire marinepersonell var konstant i teneste på stasjonen, som vart kommandert av ein lege frå marinen.Denne ekspedisjonen var under kommando av James Clark Ross.In 1803 as senior captain, he joined the 2nd Light Infantry Battalion of the newly formed King's German Legion(KGL), which was under the command of his brother Colin.
Som senior kaptein sluttet han seg i 1803 til The 2nd Light Infantry Battalion i den nylig etablerte The King's German Legion(KGL), som var under kommando av hans bror.In April 1814 Quail was under the command of Lieutenant Alexander Stewart.
Vis for å elbrus fra canalicchio platåetI den offisielle historiografi antatt at slaget fant sted i 1708, daterritorium kabarda var under kommando av krim khanate.He also visited Golubac, which was under the command of Castellan Toma, Voivode of Transylvania.
Han besøkte også Golubac som var under kommando av castellan Toma, vojvod av Transilvania.Toktet ble kommandert av George Keppel, med viseadmiral George Pocock som marinekommandant.Within several months Vespasian and Titus took over the major Jewish strongholds of Galilee andfinally overran Jodapatha, which was under the command of Yosef ben Matitiyahu, as well as subdued Tarichaea, which brought an end to the war in Galilee.
I løpet av flere måneder hadde romerne tatt de fleste jødiske festningene i Galilea ogtil sist overkjørt Jotapata(Yodfat), som var under kommandoen til Yosef ben Matitiyahu, og dessuten underkastet Tarichaea ved Genesaretsjøen, noe som avsluttet krigen i Galilea.Flåten ble kommandert av Johannes Kontostephanos og Alexios Komnenos, en nevø av den nye keiseren.When alex found out that his close friend gleb semenovich shishmarev was under the command of the sloop"Well-intentioned" and goes round the world expedition,the young man wrote a letter with a request to include it in the personnel.
Når alex fant ut at hans nære venn gleb semenovich shishmarev var under kommando av sloop"Velmenende" og går rundt ekspedisjonen verden, den unge mannen som skrev et brev med anmodning om å inkludere det i personell.Leiren var underlagt det tyske sikkerhetspolitiet i Trondheim som Fortet i Pemaquid ble kommandert av løytnant James Weems og var svakt etter at de fleste i garnisonen hadde desertert etter et opprør året før da guvernør Andros De britiske styrkene ble kommandert av generalløytnant Thomas Bligh med Richard Howe som marinekommandant.According to eyewitnesses, the lined tank is under the command Langusova fired on the Nazis, even flames!
Ifølge øyenvitner, foret tanken er under kommando langusova sparken på nazistene, selv flammer!Avdelingene sto under kommando av FNs generalsekretær og ble stilt frivillig til disposisjon av medlemslandene.Denne krigen vil være under kommando av Oswaldo Valentín García Palomo som i dag Mongolene ble anført av Hulagu Khan, bror av khaganen Möngke Khan, som hadde til hensikt å ytterligere utvide sitt område ned i Mesopotamia, men ikke å direkte styrke kalifatet.They were under the command of Rifaat al-Assad, the president's brother.
Angrepene ble ledet av Rifaat al-Assad, presidentens bror.Ironically, the Union troops that fatally wounded Armistead were under the command of his old friend, Winfield S. Hancock.
Ironisk nok var unionsstyrkene som felte ham under ledelsen til hans gamle venn, Winfield S. Hancock.Additionally, the South Korean military is not only backed up by, but is under the command of, the unprecedentedly powerful US military.
I tillegg er det sørkoreanske militæret ikke bare støttet av, men faktisk under kommando av det utrolig mektige amerikanske militæret.This time the city was defended under the command of Fatali Khan.
Denne gangen byen ble forsvart under kommando av fatali khan.This was because the scientists were under the command of the mates of the Fram, Baumann and Raanes, and not directly under Captain Sverdrup.
Grunnen til dette var at forskerne var underordnet styrmennene på Fram, Baumann og Raanes, og at de ikke 
