Eksempler på bruk av We completed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We completed our mission.
Vi har fullført oppdraget.I'm very pleased with the way we completed the docking.
Jeg er veldig fornøyd med måten vi gjennomførte inndokkingen.We completed the operation.
Vi fullførte operasjonen.We completed this task in advance.
Vi fullførte denne oppgaven på forhånd.
Folk oversetter også
During the spring 2013 we completed a prototype and tested the concept.
I løpet av 2013 ferdigutviklet vi en prototype og fikk testet konseptet.We completed the search in October 2015.
Søket ble avsluttet i oktober 2015.The videos were taken during the expedition that we completed in August.
Områdene We completed the latest sensor sweep.
Vi har fullført den siste sensorsveipen.There a registration form is provided which we completed before proceeding.
Der oppgis et registreringsskjema som vi fullførte før We completed our complex"Carapace-C1".
Vi avsluttet vår komplekse"Ryggskjoldet-c1".It was a great moment of pride when we completed phase 1 on time and on budget.
Det var et stort øyeblikk av stolthet da vi fullførte fase 1 innenfor tiden og på budsjett.".We completed the process in less than three minutes;
Vi fullførte prosessen på mindre enn tre minutter.A form was provided on the website, and we completed it to begin the registration process.
Et skjema ble gitt på nettstedet, og vi fullførte det for å starte registreringsprosessen.We completed this transition with the Padre Hurtado vineyards.
Vi fullførte endringene ved vingårdene til Padre Hurtado.Depressed and tired as I was,so I said no thanks, and we completed the project Smyrna Oslo.
Deprimert og lei som jeg var,så sa jeg nei takk, og vi avsluttet prosjektet Smyrna Oslo.Priekā! Just we completed our application version 2.
Bare vi avsluttet vår søknad versjon 2.This year's turnaround will be very similar to the stoppage we completed four years ago," says Terje Fuglset.
Årets revisjonsstans var nokså lik stoppen vi gjennomførte for fire år siden, forteller Terje Fuglset.In 2017 we completed the relaunch of all our platforms.
I 2017 fullførte vi relanseringen av alle plattformene våre.The delivery of Gjøa continues our good working relationship with Statoil from the similar, butslightly smaller Kristin platform which we completed a few years ago.
Gjøa-leveransen er en videreføring av det gode samarbeidet We completed the repairs in the kitchen- all made, like dreaming.
Vi fullførte reparasjoner på kjøkkenet- alt gjort, som drømmer.Hi, I have another problem, When I installed Windows 7 we completed there in name and password from the password forgot administrator… do it….
Hei, jeg har et annet problem når jeg installerte Windows 7, vi fullførte det i navnet og passordet til administratorpassordet… Jeg glemte det….We completed the operation and I expect that she will make a full recovery.
Vi fullførte operasjonen. Og jeg tror hun blir helt frisk.Acknowledging that we completed the home report. There's a place for you to sign here.
Du kan signere her, for å erkjenne at du har fullført hjemmerapporten.We completed the operation and I expect that she will make a full recovery.
Og jeg tror hun blir helt frisk. Vi fullførte operasjonen.I eventually came$, we completed installation but we had no update.
Jeg kom omsider$ fullførte vi installasjonen, men We completed the project on schedule and half a percent under budget.
Vi fullførte prosjektet etter tidsplanen og en halv prosent under budsjettet.This time we completed a complete department for fresh bread for Kiwi.
Denne gangen fikk vi ferdigstilt en komplett avdeling for ferskt brød for Kiwi.We completed the investment related to the construction of a hall with an area of 165 m2.
Vi fullførte investeringen knyttet til bygging av en hall med et areal på 165 m2.Last year we completed a turnover of 10 million dollars, which is still increasing year by year.
I fjor fullførte vi en omsetning på 10 millioner dollar, som fortsatt øker år etter år.
