Hva Betyr WE WERE ASSIGNED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi ble tildelt

Eksempler på bruk av We were assigned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We were assigned a genealogy project.
Vi fikk et slektsforskningsprosjekt.

On checking in(which took and age with the grumpy staff) we were assigned our room on the 8th floor.
På kontroll i(som tok og alder med surt personale) vi fikk tildelt våre rom i 8. etasje.

We were assigned to an isolated tribe.
Vi ble stasjonert ved en isolert stamme.

After telling the staff what he meant, we were assigned a berth where we did not even touch the mud at low tide.
Etter litt om og men ble vi tildelt en plass hvor Empire fløt godt, selv på lavvann.

We were assigned to an isolated tribe, the Molombos.
Vi ble stasjonert ved en isolert stamme, Molomboene.

We had made a reservation for a standard triple room, but we were assigned a suite with two rooms inside.
Vi hadde gjort en reservasjon for en standard tremannsrom, men vi ble tildelt en suite med to rom inne i.

We were assigned a violent crime thanks to your big mouth.
Vi får en voldsforbrytelse på grunn av kjeften din.

Well in the oasis where we were going to sleep up to the start we were assigned a tent mate and space in a tent.
Vel fremme i oasen hvor vi skulle overnatte frem til start ble vi tildelt telt-kompis og plass i tomannstelt.

We were assigned a downstairs room with walkout door.
Vi ble tildelt et rom i underetasjen med front Walkout familiesuite dør.

When we were back in the water, we were assigned a berth with what showed up to be 70 centimetres' of depth at low tide.
Da vi ble satt på vannet etter landoppholdet ble vi tildelt en marinaplass der det på lavvann viste seg å være 70 CENTIMETER vann.

We were assigned to a Studio Deluxe Room with a Queen Size bed and a large picture window with a view of the surrounding Pratunam area.
Vi ble tildelt et Studio deluxe-rom med queen size-seng og et stort bilde vindu med utsikt over landskapet i Pratunam området.

At first we were assigned a room in the attic and it was horrible.
Først ble vi tildelt et rom på loftet og det var forferdelig.

We were assigned Room 8- which was bright, well decorated, and we thought it to be quite a bargain for what we paid.
Vi ble tildelt Rom 8- som var lyst og godt innredet, og vi tenkte at det å være ganske et kupp for det vi betalte.

After a long flight we were assigned a room on the ground floor right next to the elevator, lobby and ice machine.
Etter en lang flytur var vi tildelt et rom i 1. etasje rett ved heisen, lobby og ismaskin.

Perhaps we were assigned a bad room and given poor food due to the fact that Air Pacific was paying, but it certainly didn't make us ever want to return there.
Kanskje vi ble tildelt en dårlig rom og fikk dårlig mat på grunn av det faktum at Air Pacific var å betale, men det absolutt ikke gjøre oss noensinne vil dra tilbake dit.

The"Creative Triple Room" we were assigned was amazing, everybody was willing to help and there were only smiling faces all around.
Kreativ Tremannsrom" vi ble tildelt var fantastisk, alle var villige til å hjelpe og var det bare smilende ansikter rundt omkring.

First we were assigned room 40 which facing the back side of the hotel.
Først ble vi tildelt rom 40 som vender mot baksiden av hotellet.

The room we were assigned came with a king bed and sitting area with refrig. and coffee maker.
Rommet vi ble tildelt kom med en king size seng og sitteområde med kjøleskap og kaffetrakter.

As a matter of fact, when will we be assigned to bomber escorts, Colonel?
Som et spørsmål om faktum, da vil vi være tildelt bomber eskorte, oberst?

We are assigned one of the rooms, while he lives in the other with his father, wife and two small children.
Vi får det ene, mens han selv bor i siderommet med far, kone og to små barn.

Either we are assigned to the Lake of Fire or else we are permitted to live eternally in the Presence and blessing of God.
Enten blir vi henvist til ildsjøen, eller vi får adgang til å få leve evig i Guds nærvær og under Hans velsignelse.

This is necessary in order for Lånekassen to perform the tasks we are assigned, and which we are obliged to perform under the law.
Dette er nødvendig for at Lånekassen skal kunne utøve oppgåvene vi har fått, og som vi er forplikta til å utføre ifølgje loven.

While we are assigned a host family for the night, the knitting needles have barely been at rest.
Mens vi får tildelt en vertsfamilie for natten har strikkepinnene knapt vært i ro.

We are assigned the role of the four noble mercenaries with talking callsigns Maximus, Smoke, The Alpha Tech and Duster.
Vi er tildelt rollen som de fire edle leiesoldater med snakkende kallesignaler Maximus, Smoke, The Alpha Tech og Duster.

As developers, we are assigned areas we can develop, and we have to go about that in a cost-effective way.
Vi som utbygger får tildelt et tomteareal som vi kan utvikle, og det handler om å gjøre det på en kosteffektiv måte.

Hvordan bruke "we were assigned" i en Engelsk setning

Today, we were assigned lab partners in science.

We were assigned Site 115, a Super Site.

And we were assigned in the same court.

We were assigned duty to watch the water.

We were assigned a room to stay for Jamie.

We were assigned individually to cover the various waterfalls.

The room where we were assigned to was ok.

The topic we were assigned was, of course, gratitude.

We were assigned a driver room without any view.

Fuji, we were assigned to the bus number 2.

Hvordan bruke "vi ble tildelt" i en Norsk setning

Vi ble tildelt bord nummer 23. "Advarsel".

Leilighet vi ble tildelt har ikke aircondition.

Vi ble tildelt kr. 65.000 til prosjektet.

Vi ble tildelt nøkkelen til suite 501.

Vi ble tildelt Asgeir fra Geo Travel.

Rommet vi ble tildelt var nogenlunde OK.

Vi ble tildelt skaper rundt 3000 tallet.

Rommet vi ble tildelt var meget slitt.

Vi ble tildelt rommene Dali og mørk sjokolade.

Vi ble tildelt med guiden kalt "Lina".