Hva Betyr WE WERE ASKED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi ble bedt om
• vi ble spurt om
• vi ble stilt
• var vi ba om

Eksempler på bruk av We were asked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We were asked 34-year-old….
Vi ble bedt om 34-åringen….

Great experience- until we were asked to leave!
Flott opplevelse- til vi ble bedt om å forlate stedet!

We were asked for toleration.
Vi ble bedt om å vise toleranse.

Very gradually and practically we were asked to follow various.
Veldig gradvis og praktisk talt ble vi bedt om å følge diverse.

We were asked to clean the station.
Vi ble bedt om å vaske her.

And it struck me that reading this book we were asked at school.
Og det slo meg at å lese denne boken, ble vi bedt om på skolen.

We were asked to clean the station, sir.
Vi ble bedt om å vaske her.

People exchanged glanses when we were asked not to shoot at the messenger.
Vi ante uråd da han anmodet om at vi ikke måtte skyte på pianisten.

We were asked to wear respecful clothing.
Vi ble spurt om å ha respecful klær.

After the first meeting, we were asked to count our plants and belongings(…).
Etter det første møtet ble vi spurt om å telle våre planter og eiendeler(…).

We were asked to provide material support.
Vi ble bedt om å levere materiell støtte.

My unit, Behavioral Sciences, we were asked by the Justice Department to do a profile.
Avdelingen min for atferdsvitenskap ble bedt av Justisdepartementet om å lage en profil.

We were asked to make ships that actually could float.
Vi ble bedt om å lage båter som kunne flyte.

And the Royal Court's answer remains the same. We were asked the exact same question 25 years ago.
Vi ble stilt samme spørsmål for 25 år siden, og hoffets svar forblir det samme i dag.

We were asked if we wished to get a locker.
Vi ble spurt om vi ønsket å få et skap.

We have a strong relationship with the HPE global leadership team and as a consequence we were asked to give input to this product.
Vi har gode relasjoner til HPEs globale lederteam. Som følge av dette ble vi spurt om å gi innspill til utviklingen av produktet.

That's right, we were asked to do the impossible.
Riktig, vi ble spurt om å få til det umulige.

After 5 years the license was renewed but due to the nature of our games(more skill then gambling) we were asked to switch to a Controlled Skill Game License.
Etter 5 år ble lisensen fornyet på grunn av naturen til våre spill(mer ferdighet enn gambling), vi ble spurt om å bytte til en Controlled Skill Game-lisens.

We were asked to assist in searching Av… residences, yes.
Vi ble bedt om å bidra i ransakingen av boligene, ja.

After we created the first atlas on day surgery we were asked to speak at a conference for surgeons and it was very well received.
Da vi først lagde atlaset om dagkirurgi ble vi bedt om å holde et innlegg på en konferanse for kirurger, og det ble svært godt mottatt.

We were asked a similar question here the other day by Higuma TV.
Vi ble spurt om det samme her om dagen.

Of that new, very serious Antarctic research vessel, Do you remember a while back we were asked to vote on the name and we all decided we wanted to call it Boaty McBoatface?
Husker dere da vi ble bedt om å stemme på navnet til den nye, seriøse Antarktisk forsknings-spesialen, og vi ville alle kalle den Båt McBåtfjes?

We were asked this excellent question on 24 January, 2007.
Vi ble stilt dette utmerkede spørsmålet den 24. januar 2007.

The nine-zero was our first hotel for our recent 10 day trip to the USA We were very much looking forward to staying at the boutique hotel- especially when even before we left the UK we were asked for a picture the hotel would pint out and put in our room to make us feel at home.
De ni-null var vår første hotell for vår siste 10-dagers tur til USA Vi var veldig mye frem til å overnatte på boutique hotel- spesielt når selv før vi dro fra Norge var vi ba om et bilde på hotellet vil pint ut og satt på rommet vårt for å få oss til å føle oss hjemme.

We were asked to go the beach until the rooms are ready.
Vi ble bedt om å gå på stranden til rommene er klare.

The nine-zero was our first hotel for our recent 10 day trip to the USA We were very much looking forward to staying at the boutique hotel- especially when even before we left the UK we were asked for a picture the hotel would pint out and put in our room to make us feel at home. Unfortunately.
De ni-null var vår første hotell for vår siste 10-dagers tur til USA Vi var veldig mye frem til å overnatte på boutique hotel- spesielt når selv før vi dro fra Norge var vi ba om et bilde på hotellet vil pint ut og satt på rommet vårt for å få oss til å føle oss hjemme.

At school, we were asked to research our personal histories.
På skolen ble vi bedt om å undersøke vår personlige historie.

So we were asked to locate to the Hotel Busby for one night.
Så vi ble bedt om å finne frem til hotellet Busby for en natt.

Do you remember a while back we were asked to vote on the name of that new, very serious Antarctic research vessel, and we all decided we wanted to call it Boaty McBoatface?
Husker dere da vi ble bedt om å stemme på navnet til den nye, seriøse Antarktisk forsknings-spesialen, og vi ville alle kalle den Båt McBåtfjes?

We were asked 10€ for the parking with notice only on the arrival.
Vi ble spurt om 10€ for parkering med merke bare på ankomst.

Hvordan bruke "we were asked" i en Engelsk setning

We were asked what we would like i.e.

We were asked to sniff and taste it.

That was what we were asked to do!

We were asked to design the company’s website.

We were asked what freedom meant to us.

For some reason, we were asked to leave.

We were asked to wait for the results.

We were asked to come back next year.

We were asked to bring our own nets.

We were asked to buy this graduation set.

Hvordan bruke "vi ble bedt om" i en Norsk setning

Vi ble bedt om å ankomme med 6:00 p.m.

Start: Slutt: Leveranse: Produktet vi ble bedt om å lage.

Vi ble bedt om et møte med denne såkalte forstanderen.

Vi ble bedt om å spise godt før vi reiste.

Vi ble bedt om å sende inn showreel og CV.

Vi ble bedt om å være lavmælte inne i kirka.

Vi ble bedt om å betale for rommet på forhånd.

Vi ble bedt om bord og fikk hver sin øl.

Den dagen vi ble bedt om å komme tidlig.

Vi ble bedt om å komme med konkrete tips.