Hva Betyr WENT BACK IN TIME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dro tilbake i tid
• reiste tilbake i tid
• gikk tilbake i tid
• reiste tilbake i tiden

Eksempler på bruk av Went back in time på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I went back in time.
Jeg dro tilbake i tid.

Wow i think i went back in time.
Wow jeg tror jeg gikk tilbake i tid.

It went back in time. What just happened?
Den dro tilbake i tid. Hva skjedde?

I dreamed that I went back in time.
Jeg drømte at jeg reiste tilbake i tiden.

We went back in time to the'80s and we saved you.
Vi reiste tilbake i tiden til 80-tallet og reddet deg.

No, but he went back in time.
Nei, han dro tilbake i tid.

We went back in time, we changed history, and now you're back alive.
Vi gikk bakover i tiden og forandret historien, og nå lever du.

What just happened? It went back in time.
Hva skjedde? Den dro tilbake i tid.

But Faysal went back in time and changed everything.
Men Faysal dro tilbake i tid og endret alt.

Yeah, but you have no problem with the fact that he went back in time?
Ja, men du har ikke noe problem med det faktum at han reiste bakover i tid?

Duh, you went back in time.
Du har reist tilbake i tid.

So, like, every time I left the house, my backpack was full of stuff just in case I went back in time.
Så hver gang jeg gikk hjemmefra, hadde jeg sekken full av greier, i tilfelle jeg dro tilbake i tid.

Wow i think i went back in time Slots Review.
Wow jeg tror jeg gikk tilbake i tid.

A once flourished post down where feudal lords and soldiers stayed at, the building and the atmosphere really gives the feeling that you went back in time!
Et en gang blomstret innlegg der føydale herrer og soldater bodde på, bygningen og atmosfæren gir virkelig en følelse av at du gikk tilbake i tid!

You think we went back in time somehow?
Tror du vi har reist tilbake i tid på et vis?

I went back in time, stopped the Reverse Flash from killing my mom.
Jeg gikk tilbake i tiden og stoppet--Reverse Flash i å drepe moren min.

If I'm dead, who went back in time to shoot me?
Hvis jeg er død, hvem dro tilbake i tid og skjøt meg?

We went back in time and we changed the fabric of who that man was?
Vi dro tilbake i tiden og forandret den mannens innerste vesen. Hva gjør man etter det?

You're telling me that this guy actually went back in time, for real, to the"Hindenburg"?
Forteller du meg at denne fyren faktisk reiste tilbake i tiden, til"Hindenburg"?

I went back in time and got your parents together, I'm actually responsible for your existence.
Jeg reiste tilbake i tid, fikk foreldrene dine sammen, jeg er ansvarlig for din eksistens.

You're not the only one who went back in time and learned more than he should have.
Du er ikke den eneste som dro tilbake i tid og lærte mer enn han burde.

In the moment of our altercation, I believe that lone survivor went back in time and altered the timeline.
Under konfrontasjonen vår tror jeg den ene overlevende reiste tilbake i tid og endret tidslinjen.

So one of us went back in time to kill Stuart?
En av oss reiste tilbake i tid og drepte Stuart?

Between you playing chess like Bobby Fischer and Sheldon being okay with you in his spot, I'm guessing someone went back in time, stepped on a bug, and changed the course of human events.
Siden du spiller sjakk som Bobby Fischer og det går bra for Sheldon at du sitter på plassen hans, så tror jeg noen reiste tilbake i tid å tråkket på et insekt og endret fremtiden.

The Messengers… went back in time to paradox Primaries.
Budbringerne har reist tilbake i tid for å lage paradokser av primærer.

While we were in the future, Biff got the sports book, stole the time machine, went back in time, and gave the book to himself at some point in the past.
Mens vi var i fremtiden… tok Biff sportsboka, stjal tidsmaskinen, dro tilbake i tiden… og ga boka til seg selv på et tidspunkt i fortiden.

What? I… I thought if I… well, went back in time, I could train her so… she didn't turn into a big, scary monster that got locked up, but realized her power and how special she was.
Hva? Jeg tenkte at om jeg kunne dra tilbake i tid, kunne jeg lære henne å ikke bli et stort, skummelt monster som ble sperret inne, men forstå kreftene sine og hvor spesiell hun var.

It's a genetic abnormality, which resulted when you went back in time… And performed certain actions which made you your own grandfather.
Defekten oppstod da du dro tilbake i tid og gjorde noen saker så du ble din egen bestefar.

Yeah, but Ash went back in time to save me.
Ja, men Ash reiste tilbake i tiden og reddet meg.

You mean when she went back in time to find Jamie Fraser?
Mener du da hun dro tilbake i tid for å finne Jamie Fraser?

Hvordan bruke "went back in time" i en setning

And I went back in time almost 38 years.

Chuck really went back in time for this one.

maybe she went back in time to save britney!

I actually went back in time reading your recipe.

Looks like we both went back in time Vee!

Feels like you went back in time in Korea!

Then I went back in time to the beginnings.

Went back in time to explore the Mayan Ruins.

BBC 6Music recently went back in time to 1994.

Clearly, she went back in time and read my book.