Eksempler på bruk av What would på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What would you catch?
Hva kan man få?Tell me. What would you do?
Hva ville du gjort? Fortell meg?What would I do?
Hva kunne jeg gjort?First, read. What would you see?
Les først. Hva ønsker du å se?What would you see?
Hva ønsker du å se?
Folk oversetter også
If you were i what would you have done?
Hvis du var jeg… hva ville du ha gjort?What would that mean?
Hva kan det bety?Yes, I could. But without any new evidence, what would be the point?
Ja. Men hva viIIe være poenget, uten nye bevis?What would they do?
Hva viIIe de gjort?Billboard magazine initially gave"What would I Say" a tepid review:"He shouts out in percussive style….
Billboard gav først«What would I Say» ei elendig melding:«Han ropar ut støytvis….What would that be?
Hva kunne det være?Who? Me. What would you find, Reid?
Hvem? Jeg.- Hva har du funnet, Reid?What would you do?
Hva viIIe du gjorel?According to Charles' autobiography,"What would I Say" was accidental when he improvised it to fill time at the end of a concert in December 1958.
I følgje sjølvbiografien til Charles vart«What would I Say» improvisert fram på slutten av ein konsert i desember 1958.What would you do?
Hva ønsker du å gjøre?But what would you be?
Men hva ville du være?What would comfort her?
Hva kan trøste henne?Sir, what would you take?
Sir, hva har du tatt?What would you do then?
Hva viIIe du gjort da?Why? What would you hear?
Hvorfor? Hva har du hørt?What would I have said?
Hva skulle jeg ha sagt?And what would you say to him?
Og hva ville du sagt til ham?What would we talk about?
Hva skal vi snakke om?See? What would you do without us?
Ser du? Hva skulle du gjort uten oss?What would Socrates say?
Hva viIIe Sokrates sagt?Oh, God. What would you do if you were you?
Herregud. Hva ville du ha gjort?What would be your guess?
Hva viIIe du ha gjettet?What would he do for you?
Hva har han gjort for deg?What would you really like to see?
Hva ønsker du å se?What would turn carnivorous?
Hva kunne bli karnivorer?
