Eksempler på bruk av When using our website på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When using our website for information only, i.e.
Hvis du bruker nettstedet kun for informasjonsformål, dvs.Collection of personal data when using our website.
Innsamling av personopplysninger når du bruker nettstedet vårt.When using our Website you acknowledge the Terms.
Når du bruker nettstedet vårt, samtykker Acceptance of cookies when using our website is not mandatory;
Godkjenning av informasjonskapsler når du bruker nettstedet vårt er ikke obligatorisk;When using our website, we collect and process a variety of such information.
Når du bruker nettsiden vår samler vi inn og behandler informasjon.The acceptance of cookies is not obligatory when using our website;
Godkjenning av informasjonskapsler når du bruker nettstedet vårt er ikke obligatorisk;When using our website we collect and process a variety of such information.
Når du bruker hjemmesiden vår samler vi inn og behandler mye slik informasjon.There are two types of cookie you may encounter when using our website.
When using our Website you acknowledge the Terms. General restrictions on use. .
Når du bruker nettstedet vårt, samtykker The following systems can place cookies on your device when using our website.
Følgende systemer kan plassere cookies på din enhet når du bruker vår nettside.When using our website, you accept the guidelines described in it.
Når du bruker hjemmesiden vår, aksepterer Turning down cookies can cause functionality problems when using our website.
Å slå av informasjonskapsler kan forårsake funksjonsproblemer når du bruker nettstedet vårt.When using our website, we also collect information automatically, some of which may be personal data.
Når du bruker nettsiden vår, samler vi også automatisk inn opplysninger, hvorav noen kan være personlige.That means, the cookie lasts only as long as your current session when using our website.
Det betyr, cookie varer bare så lenge den gjeldende økten når du bruker vår hjemmeside.When using our website, we also collect information automatically, some of which may be personal data.
Når vi bruker nettstedet vårt, samler Below we inform you about the handling of your personal data when using our website.
Nedenfor informerer vi (2) In addition to the aforementioned data, when using our website, cookies will be stored on your computer.
(2) I tillegg til de ovennevnte data blir også informasjonskapsler(cookies) lagret på datamaskinen din, når du bruker vår nettside.In the following,we inform you about the handling of your personal data when using our website.
(1) I det følgende,gir vi informasjon om samling av personopplysninger når du bruker nettstedet vårt.When using our Website, you must comply with the provisions of our acceptable use policy contained in paragraph 5 below.
Når du bruker vårt nettsted, må Turning cookies off may result in a loss of functionality when using our website.
Hvis On this page, we will let you know what information we collect when using our website, why we collect this data, and how we improve your user experience.
På denne siden vil vi gi (2) I tillegg til de nevnte dataene lagres informasjonskapsler på datamaskinen din når du bruker nettstedet vårt.When using our website with the activated integration of tags by Google Tag Manager, data such as your IP address and your user activities are transferred to servers of Google LLC and processed and stored outside the European Union, e.g. in the USA.
Når du bruker nettsiden vår med aktivert utføring av“Tags” fra Google Tag Manager, overføres, behandles og lagres data utenfor EU, f. eks. i USA. Dataene sendes servere som tilhører Google LLC, dette gjelder spesielt din IP-adresse og din brukeraktivitet.In the following, we provide information about how personal data are collected when using our website.
(1) I det følgende, gir vi informasjon om samling av personopplysninger når du bruker nettstedet vårt.(2) In addition to the data collected, as described above, when using our website, cookies will also be stored on your PC.
I tillegg til de opplysningene som er nevnt her, lagres informasjonskapsler(cookies) på datamaskinen din når du bruker nettstedet vårt.(2) In addition to the a fore mentioned data, cookies are stored on your computer when using our website.
(2) I tillegg til de nevnte dataene lagres informasjonskapsler på datamaskinen din når du bruker nettstedet vårt.Please note, that you accept our privacy policy when using our website, including our use of cookies.
Merk at The following pages provide you with information about the collection of personal data when using our website.
De følgende sidene gir When using our website, data such as your IP address and your user activities are transmitted to servers of Google Google Adservices/ Google AdWords Conversion/ Google Dynamic Remarketing and processed and stored outside the European Union, e.g. in the USA.
Når du bruker nettsiden vår overføres, behandles og lagres data utenfor EU, f. eks. i USA. Dataene sendes servere som tilhører Google Googleadservices/ Google AdWords Conversion/ Google Dynamic Remarketing, dette gjelder spesielt din IP-adresse og din brukeraktivitet.In the following, we inform you about the handling of your personal data when using our website.
Nedenfor finner 
