Hva Betyr WHEN WE HIT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når vi treffer
• når vi kommer
• når vi slår
• når vi blir

Eksempler på bruk av When we hit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When we hit the gap, heads down.
Bøy hodet når vi treffer hullet.

Probably got dinged when we hit 24.
Ble nok skadet da vi traff 24.

When we hit town, I will get him.
Når vi når byen, tar vi ham.

That's for when we hit New York City.
Til når vi kommer til New York.

When we hit open ground, line up on me.
Når vi kommer ut i åpent område, still dere på linje med meg.

And they won't run away when we hit back.
Og de vil ikke flykte når vi slår tilbake.

Sure, boss.- When we hit town, I will get him.
Greit, sjef.-Når vi når byen, tar vi ham.

Come on over here and help me. Let me know when we hit critical mass.
Kom hit og si ifra når vi har kritisk masse.

And when we hit the road we like to pack a lunch.
Og når vi drar-- liker vi å ha med matpakke.

A white suit for when we hit New York City.
En hvit dress til når vi kommer til New York.

But when we hit 30, we enter the"Player Zone.
Men når vi blir tredve, kommer vi i player-sonen.

Let's release the email when we hit, like, half a million.
Publiser e-posten når vi når en halv million.

And when we hit that IPO we will be in the land of milk and honey!
Når vi blir børsnotert, er vi det forjettede land!

I remember how excited when we hit the 1,000th adoption.
Jeg husker gleden da nummer 1 000 ble adoptert.

Listen, when we hit Detroit, we start with the homeless shelters.
Hør her, når vi når Detroit begynner vi med de hjemløse.

Figured Clevenger's gang would show when we hit open country.
Regnet med at Clevengers gjeng ville vise seg når vi kom til åpent land.

Zero Was sung when we hit zero points 07/08 season after 15 point deduction.
Null Ble sunget når vi treffer null poeng 07/08 sesonge.

They will hit us in force and they won't run away when we hit back.
De slår mannsterke til, og de vil ikke flykte når vi slår tilbake.

Which will come in handy when we hit the water at 180 miles an hour.
Hvilket vil være nyttig når vi treffer vannet med 290 km/t.

When we hit the ground and found the first stone, we were shocked.
Da vi slo i bakken og fant den første steinen, ble vi sjokkert.

But they calm down pretty quick when we hit them with some super-charged light particles.
Men de roer seg fort når vi skyter med sterke lyspartikler.

When we hit your terrorist lair, you said that you hid in the crawl space.
Da vi slo til mot terroristredet ditt sa du at du gjemte deg i krypkjelleren.

Our testosterone levels peak when we hit puberty and generally reduce from there.
Vår testosteronnivå topp når vi treffer pubertet og generelt redusere derfra.

We see three options: And people like us, when we hit a wall.
Og folk som oss, når vi treffer en vegg, ser vi tre muligheter.

People like us, when we hit a wall, we see three options.
Folk som oss, når vi treffer en vegg, ser vi tre muligheter.

But now the market begins to fall, so our method says that we must go out of position when we hit the bottom Bollinger Band.
Men nå begynner kursen å falle, og vår metode sier at datamaskinen skal gå ut av posisjon når vi treffer den nederste Bollinger Band.

Remember when we hit that quantum filament and I was in command on the bridge?
Husker du da vi traff kvantefilamentet, og jeg hadde kommandoen på broen?

And it's dripping into Ceedra. When we hit the reef it seems we sprung a leak after all.
Vi sprang visst lekk da vi traff revet, og det drypper inn i Ceedra.

When we hit a new level on Wave Race, it was like we won the Olympics.
Da vi fikk et nytt level på Wave Race, var det som om vi vant Olympiaden.

People like us, when we hit a wall, we see three options: go around it.
Folk som oss, når vi treffer en vegg, ser vi tre muligheter.

Hvordan bruke "when we hit" i en Engelsk setning

That was when we hit level three.

The trouble begins when we hit puberty.

And that’s when we hit the paywall.

What happens when we hit the wall?

I’ll close enrollment when we hit 30.

When we hit bottom the summit re-emerges.

What will happen when we hit 100?

And then when we hit submit, three.

What Happens When We Hit and Hope?

That’s when we hit some problems though.

Hvordan bruke "når vi kommer, når vi slår, når vi treffer" i en Norsk setning

Bildene får komme når vi kommer hjem.

Får sjekke det når vi kommer hjem.

Når vi slår av strømmen, skjer det uforklarlige ting.

Forteller mer når vi kommer ordentlig igang.

Vil besøke igjen når vi kommer tilbake!

Høydepunktet for barna er når vi slår hull på pinjataen.

Når vi kommer til sider som Facebook.

De store spørsmålene kommer når vi treffer knockout-rundene.

Alt ville handlet om denne krisen når vi slår på TV-en.

redning når vi kommer tilbake fra tur.