Eksempler på bruk av Where only på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where only did not put!
Når bare ikke sette!A world in flames… where only the dead remain.
Der bare de døde gjenstår.Where only strings prevail.
Hvor kun strenger råder.Free 105.5 RadioExito where only sound hits.
Gratis 105,5 RadioExito der bare høres treff.Where only new users can bid….
Hvor bare nye brukere kan by….
Folk oversetter også
Visit the hidden gems, where only the locals travel.
Opplev Romsdalsfjella der kun de lokale ferdes.Where only the dead have no fear?
Der bare de døde ikke eier frykt?It is the space where only we, the eternals, can enter.
Det er rommet hvor kun vi, de evige, kan entre.Where only 12 astronauts have ever been before?
Der bare 12 astronauter har vært før?We're going back to our farm where only mortals live.
Vi skal hjem til gården vår, der bare mennesker bor.And where only gone classic Mario….
Og der bare gått klassisk Mario….
I have conducted some funerals where only one person attended.
Jeg har holdt noen begravelser hvor bare én person kom.A game where only two players may participate.
Ett spill der bare to spillere får delta.They say it's a peaceful place where only the best ducks go.
Det skal være et fredelig sted hvor bare de beste endene er.Fast, where only the tip of the rod bends;
Raskt, hvor bare spissen av stangen bøyer seg;That marriage is lifelong, where only death ends a marriage.
At ekteskapet er livslangt, der kun død opphører et ekteskap.A game where only two players remain in contention for the pot.
Ett spill der bare to spillere gjenstår i kampen om potten.You have to create a reality where only you and the fish exist.
Du må skape en virkelighet der bare du og fisken eksisterer.Somewhere where only I knew that it was important.
Et sted der bare jeg visste at det var viktig.Okay. Go. I am here, Corin, the green room, where only the artists can sit.
Ok. Gå. Jeg er på det grønne rommet, hvor bare artistene får sitte.Fixed issue where only root level pages could be protected.
Fast problem hvor bare sider på rotnivå kan være beskyttet.We are the member of the dealer's market where only authentic bags can be sold.
Vi er medlem av forhandlerens marked der bare autentiske vesker kan selges.A Blackjack variant where only two decks of shuffled cards are used.
En variant av Blackjack hvor kun to kortstokker brukes.Confrontation with the bloody fields on green cloth, where only Luck said weighty words.
Konfrontasjon med blodig feltene grønne klut, hvor bare flaks sa tungtveiende ord.Highly-focussed chats where only the most important nuggets are discussed.
Effektive treffpunkter hvor kun det viktigste av det viktigste blir diskutert.Yet, you still need cash for there are boutiques where only cash is accepted.
Likevel, du fortsatt trenger kontanter for det finnes butikker, hvor kun kontanter aksepteres.This is a territory where only love, tenderness and beauty reign.
Dette er et territorium hvor bare kjærlighet, ømhet og skjønnhet hersker.The fly-fishing zone includes two of the lakes, where only classic fly-fishing is allowed.
Fluefiskesonen gjelder to av Grindevatna, hvor kun klassisk fluefiske er tillatt.Qualify in Olympic trials where only the best and most qualified athletes are picked.
Kvalifisere seg i OL-studier der kun de beste og mest kvalifiserte utøvere er plukket.The second one is the garage, where only security vehicles get in.
Den andre er garasjen, hvor bare sikkerhetsbiler kommer inn.
