Hva Betyr WHERE THIS IS COMING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvor dette kommer

Eksempler på bruk av Where this is coming på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I know where this is coming from.
Jeg vet hvor dette kommer fra.

But you have embarrassed me enough in front of my guest. I don't know where this is coming from.
Jeg vet ikke hvor dette kommer fra, men du har skjemt meg ut nok.

That's where this is coming from.
Det er der det kommer fra.

Unless they are using a cloned line… we should be able to find where this is coming from in minutes.
Med mindre de bruker en klonet linje… bør vi kunne finne hvor dette kommer fra i løpet av minutter.

I don't know where this is coming from, but you have embarrassed me enough in front of my guest.
Jeg vet ikke hvor dette kommer fra, men du har skjemt meg ut nok.

And don't you dare ask me where this is coming from.
Ikke spør meg hvor dette kommer fra.

I have no idea where this is coming from.
Aner ikke hvor det kommer fra.

No, no, no, no, I understand where this is coming from.
Nei, jeg forstår hvor dette kommer fra.

I understand where this is coming from.
Jeg forstår hvor dette kommer fra.

I don't know where this is coming from.
Jeg vet ikke hvor dette kommer fra.

I can't find where this is coming from.
Jeg finner ikke hvor det kommer fra.

Wow. I don't know where this is coming from. Yeah.
Jøss. Jeg vet ikke hvor dette kommer fra.

People didn't understand where this was coming from, why am I playing it?
Folk skjønte ikke hvor det kom fra, hvorfor spiller jeg det?.

This is where they're coming from.
Det er her de kommer fra.

Where is this coming from?
Hvor kommer det fra?

Then where is this coming from?
Hvor kommer dette fra?

Now where is this coming from?
Hvor kommer dette fra?

Baby, where is this coming from?
Baby, hvor kommer dette fra?

Aya, where is this coming from?!
Hvor kommer dette fra, Aya?

Where is this coming from?
Hvor kommer dette fra?

Where is this coming from?
Hvor er dette kommer fra?

Where is this coming from?
Hvor kom det fra?

Where is this coming from?
Hvorfra kommer det?

Hvordan bruke "where this is coming" i en Engelsk setning

Any clue where this is coming from?

Anybody remember where this is coming from?

Maybe thats where this is coming from.

TOTALLY get where this is coming from.

Anyone know where this is coming from?

Not sure where this is coming from.

Ask yourself where this is coming from.

Any ideas where this is coming from?

Hvordan bruke "hvor dette kommer" i en Norsk setning

Det er uklart hvor dette kommer fra.

Brannvesenet prøver lokalisere hvor dette kommer fra.

Aner ikke hvor dette kommer fra!

Jeg vet ikke hvor dette kommer fra.

Noen ideer hvor dette kommer til?

Ingen vet helt hvor dette kommer fra.

Jeg skjønner hvor dette kommer fra da..

For hvor dette kommer presset fra?

Hun skjønner ikke hvor dette kommer fra.

Hvor dette kommer fra sier du?