Hva Betyr WHICH CASE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvilken sak
• hvilket tilfelle
• hvilke tilfeller
• hvilket fall

Eksempler på bruk av Which case på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Which case?
Hvilken sak?

You must know which case it was.
Du må vite hvilken sak var det.

Which case is that?
Hvilken sak er det?

I don't know which case it was.
Vet ikke hvilken sak det gjaldt.

Which case did he testify in?
Hvilken sak hadde han vitnet i?

What murder? Which case is it?
Hvilket drap? Hvilken sak er det?

Which case is it?-What murder?
Hvilken sak er det?-Hvilket drap?

Or get better,. in which case everyone can forget about it.
Eller bli bedre, i hvilket tilfelle alle kan glemme det.

Which case answers the question:"How?
Hvilket tilfelle svarer på spørsmålet:"Hvordan?

Already after taking two tablets, in which case the pain may decrease.
Allerede etter å ha tatt to tabletter, i hvilket tilfelle smertene kan reduseres.

In which case everyone can forget about it.
I hvilket tilfelle alle kan glemme det.

Foams, gels and creams are distributed manually, in which case their cost and use.
Skum, geler og kremer er fordelt manuelt, i hvilket tilfelle deres kostnader og bruk.

In which case shall the product be considered defective?
I hvilke tilfeller vurderes Produktet som defekt?

Email- A member may choose to hide their email, in which case it is not displayed.
E-post- Et medlem kan velge å skjule sin e-postadresse, i hvilket tilfelle vil den ikke vises.

In which case everyone can forget about it. Or get better.
Eller bli bedre, i hvilket tilfelle alle kan glemme det.

Cuttings root easily in sand, in which case the queen cells contain a winter indoors.
Borekaks root lett i sand, i hvilket tilfelle de queen celler inneholder en vinter innendørs.

In which case, leading to comments like,“A ese no le den bola(o bolas)”.
I hvilken sak, fører til kommentarer som,"En ese no le hiet bola(ballene)".

A student may qualify for more than one tuition fee reduction, in which case they stack.
En student kan kvalifisere for mer enn en studieavgift reduksjon, i hvilket tilfelle de stabler.

You can choose in which case antialias by clicking on one of 6 buttons….
Du kan velge i hvilket tilfelle antialias ved å klikke på en av 6 knapper….

Tarkett Boligvinyl can be used with floor heating, in which case the vinyl must be fully glued.
Tarkett Boligvinyl kan brukes med gulvvarme, i hvilket tilfelle vinylen skal være fullt limt.

In which case, greasy nylon carpet tiles, especially in the kitchen, are the norm.
I hvilken sak, fettete nylonteppefliser, spesielt på kjøkkenet, er normen.

It tends to accumulate in the body, in which case its effect is increased significantly.
Det har en tendens til å akkumuleres i kroppen, i hvilket tilfelle dens virkning er økt betydelig.

In which case shall the manufacturer(distributor) be excused of product liability?
I hvilke tilfeller er produsenten(distributøren) fritatt fra Produktansvar?

There may be more than one jackpot winner in which case the jackpot will be divided amongst the winners.
Det kan være mer enn én jackpottvinner, i hvilket tilfelle jackpotten vil deles mellom vinnerne.

Ie, in which case it will inform the client of the rejection and the reason for this.
Ie, i hvilket tilfelle det vil informere klienten om avslaget og årsaken til dette.

The disease can occur without visible manifestations, in which case the person is the carrier of the virus.
Sykdommen kan forekomme uten synlige manifestasjoner, i hvilket tilfelle personen er bæreren av viruset.

In which case, add any number to the back of your name to make up a username.
I hvilken sak, legge til så mange til baksiden av navnet ditt for å gjøre opp et brukernavn.

Furthermore, if the varnish white ceiling, in which case the group acquires ceiling covering the walls and floor.
Videre, hvis den lakk hvite taket, i hvilket tilfelle gruppen får tak som dekker veggene og gulvet.

In which case, the reinsurance company pays your insurance company to pay you and your insurer is saved a lot of money in the process.
I hvilken sak, gjenforsikrings selskapet betaler forsikringsselskapet til å betale deg og selskapet ditt er spart mye penger i prosessen.

You can, of course, theoretically, in which case, collect three fleets cheerful team of seniors that we have.
Du kan, selvfølgelig, teoretisk, i hvilket tilfelle, samle tre flåter munter team av seniorer som vi har.