Hva Betyr WHICH MEETS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som oppfyller
• som møter
• som tilfredsstiller
• som imøtekommer
• som overholder
• som møtes
• som innfrir

Eksempler på bruk av Which meets på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A nice riad which meets with basic needs ðŸ›.
En fin riad som møter med grunnleggende behov.

It is governed by a General Assembly, which meets once a year.
Øverst er generalforsamlingen som møtes én gang i året.

Which meets high requirements both for use and appearance.
Som tilfredsstiller høye krav, både til bruk og til utseende.

This property overlooks the Saguenay River, which meets the St.
Dette overnattingsstedet har utsikt over elva Saguenay, som møter St.

This is a Low SAPS oil, which meets Euro V and U.S. EPA 07 emission standards.
Dette er en Low SAPS olje som tilfredsstiller Euro V og US EPA 07 avgasskrav.

However, there is information on the coven's next gathering, which meets tonight.
Men det er informasjon om forsamlingens neste møte, som er i kveld.

The program is a 60-hour program which meets the national standards established by CACREP.
Programmet er et 60 timers program som tilfredsstiller nasjonale standarder etablert av CACREP.

You can seek online and acquisition a reliable website which meets all the needs.
Du kan søke på nettet og kjøp en pålitelig nettsted som oppfyller alle behovene.

It is a super masculine range which meets the needs of the cool everyday craftsmen wherever you work.
Det er en super maskulin serie som møter hverdagens tøffe håndverkere, dér hvor dere er.

This Abyssinian well, the quality of water which meets health standards.
Dette Abyssiner godt, kvaliteten på vannet som oppfyller helse standarder.

Convenient Imagine having one pair of glasses which meets all your vision needs while providing greater comfort in day-to-day life- that's what many eyeglass wearers are looking for.
Tenk deg at du har ett brillepar som tilfredsstiller alle dine synsbehov, samtidig som de gir bedre komfort i dagliglivet- det er mange brillebrukeres ønske.

It has a Management Committee of eight, which meets three times a year.
Det velges også et kommunestyre, som møtes tre ganger i året.

(b) For a Ticket which meets the legislative or regulatory requirement to possess a Ticket that enables the Passenger to leave the country, unless such Passenger provides sufficient proof to establish that they are authorized to reside in said country or that they will leave using another Carrier, or by any other means of carriage.
(b) av en billett som overholder de juridiske eller forskriftsmessige kravene om at passasjeren må ha en billett som gjør det mulig å forlate landet, med mindre slik passasjer ikke på tilfredsstillende måte kan dokumentere at vedkommende har tillatelse til å bli i landet eller at de vil reise derfra med et annet flyselskap eller annet transportmiddel.

High-quality interpreting service which meets all your linguistic needs.
Høykvalitets toletjeneste som møter alle dine språklige behov.

Formaldehyde emission level shall not exceed 0.2 mg HCHO/m2h, which meets the standard E1.
Formaldehydavginivå skal ikke overstige 0,2 mg HCHO/ m2h, som møter den standard E1.

It is important to select the stove which meets all wishes and requirements/ both functional and design-related.
Det er viktig å velge den peisovnen som oppfyller alle behov og ønsker- både de funksjonelle og de designmessige.

The highest governing body is the General Conference, which meets every four years.
Organisasjonens øverste organ er generalkonferansen, som møtes hver annet år.

By doing this we can deliver a product which meets the client's expectations and which also is certified in an optimal manner.
På denne måten kan vi levere et produkt som tilfredsstiller kundens krav og som er kvalitetssikret på en optimal måte.

Cornilleau table tennis table Sport 500 Indoor- a table which meets all the requirements!
Cornilleau bordtennisbord Sport 500 Indoor- et bord som oppfyller alla krav!

Direct payments by bank are managed by DIBS, which meets the market's primary security standard PCI DSS.
Direkte bankbetalinger styres av DIBS, som oppfyller markedets primære sikkerhetsstandard PCI DSS.

And iKeyMonitor spy app can spy in secretly which meets all your requirement.
Og iKeyMonitor spion app kan spion i hemmelighet som møter alle dine behov.

This allows us to create together the packaging which meets the demands of both the marketing and production departments within our customers.”.
Resultatet er at vi sammen kan utvikle emballasje som møter behovene både hos markedsapparatet og i produksjonen hos kundene våre.

We aim to produce eco-friendly paper packaging, which meets all the modern standards.
Vi satser på produksjon av økologisk papiremballasje som tilfredsstiller alle moderne standarder.

The market for products manufactured in the Nordics and which meets the requirements of Nordic quality is steadily growing.
Markedet for produkter fremstilt i Norden og som oppfyller kravene til nordisk kvalitet vokser jevnt.

For Medicaid is better to go to private clinics, equipment which meets the modern requirements.
Medisinsk hjelp til bedre behandling i private klinikker, utstyr som tilfredsstiller moderne krav.

There is currently no ideal solution which meets all of those requirements.
Det finnes for øyeblikket ingen ideell løsning som imøtekommer alle disse kravene.

The food has a carefully selected composition and is quite reasonable, which meets the criterion of"price-quality".
Maten har en nøye utvalgte sammensetning og er ganske rimelig, som oppfyller kriteriet for"priskvalitet".

This is a semi-synthetic 4-stroke engine oil, which meets the requirements of NMMA FC-W.
Dette er en semi-syntetisk 4-takts motorolje som oppfyller kravene NMMA FC-W.

Provide a caring and nurturing atmosphere, which meets the needs of all the students.
Gi en omsorgsfull og pleie atmosfære, som tilfredsstiller behovene til alle elevene.

This is a semi-synthetic 4-stroke motor oil, which meets the requirements of NMMA FCW.
Dette er en semi-syntetisk 4-takts motor olje som tilfredsstiller kravene i NMMA FC-W.