Eksempler på bruk av Meets på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Boy meets girl.
Gutt treffer jente.This is the part where law meets reality.
Og her møter loven virkeligheten.My party meets the quota.
Mitt parti overholder kvoten.Meets DAF PX Euro 6 requirements.
Innfrir Euro 6-kravene for DAF PX.Woman meets man.
Kvinne treffer mann.
Folk oversetter også
Meets all requirements of ISO 9000.
Tilfredsstiller alle krav i ISO 9000.But it meets our needs.
Men det tilfredsstiller våre behov.Meets demands and wishes of customers.
Tilfredsstiller krav og ønsker fra kunder.Super system meets all needs.
SuperSystem dekker alle behov.EPEAT meets the needs of both parties.
EPEAT dekker behovene til begge parter.Boys! Bruce Wayne meets Clark Kent!
Bruce Wayne møter Clark Kent! Gutter!Meets all dangerous goods regulations.
Imøtekommer alle bestemmelser for farlig gods.The 55 guide meets your needs.
Den 55 guiden dekker dine behov.Meets ISO/IEC generic cabling standard 11801.
Oppfyller ISO/ IEC generisk kabling standard 11801.Bruce Wayne meets Clark Kent. Boys!
Bruce Wayne møter Clark Kent! Gutter!Meets the following specifications: ACEA A2/B2, API SJ.
Oppfyller følgende spesifikasjoner: ACEA A2/B2, API SJ.In case he meets you on the beach.
I tilfelle han treffer deg på stranden.Meets national and international technical race regulations.
Oppfyller nasjonale og internasjonale tekniske racingforskrifter.It's one that meets our new needs.
Det er en som imøtekommer våre nye behov.Olya meets these needs in marriage with Kolya.
Olya oppfyller disse behovene i ekteskap med Kolya.It's like Salinger meets Mark Twain on acid.
Det er Salinger møter Mark Twain på syre.But it meets the Buddha and starts following his teachings.
Men det treffer Buddha, begynner å følge hans lære.Lennart apartment fully meets this purpose.
Lennart leilighet helt oppfylle dette formålet.High-tech meets convenient simplicity.
Hi-tech i møte med praktisk enkelhet.Compromises: cherie deville meets her nightmare.
Compromises: cherie deville meets henne nightmare.Step dad meets schoolgirl after classes.
Trinn pappa meets skolejente etter classes.Double-check that your computer meets the requirements.
Dobbeltsjekk at datamaskinen innfrir kravene.The design meets the requirements of EN12453.
Utformingen overholder kravene i EN12453.Multifunctional adapter meets your needs easily.
Multifunksjonell adapter dekker dine behov enkelt.The villa meets the description and and'well maintained.
Villaen oppfyller beskrivelsen og og"godt vedlikeholdt.
