What is the translation of " MEETS " in German?

• erfüllt
• trifft
• entspricht
• meets
• begegnet
• tagt
• genügt
• tritt
• gerecht wird
• lernt
• stößt
• Anforderungen
• zusammentritt
• erfã1⁄4llt
• deckt
• zusammentrifft
• kennenlernt
• gerecht
• einhält

Examples of using Meets in English and their translations into German

Troy meets girl.
TROY TRIFFT MÄDCHEN.

Meets Philipp Otto Runge.
Bekanntschaft mit Philipp Otto Runge.

Where the stone meets nature.
Wo Felsen die Natur begegnen.

Doreen meets a Lemur in the National Park.
Diesen Lemur traf Doreen im National Park.

The great personalities one meets in these pages….
Die großen Persönlichkeiten, denen wir auf diesen Seiten begegnen,….

Brilliance meets uniformity and efficiency.
Brillanz triff Homogenität und Effizienz.

Why does robot stop working once it meets obstacle?
Warum hört der Staubsauger auf zu arbeiten, wenn er gegen ein Hindernis stoßt?

Photo competition meets with large approval.
Fotowettbewerb findet großen Anklang.

City meets ski areas: this is Innsbruck, of course.
Stadt triff Ski: in Innsbruck selbstverständlich Footermenu.

This appealing aluminum ballpoint pen meets even high demands.
Dieser ansprechende Drehkugelschreiber aus Aluminium wird auch gehobenen Ansprüchen gerecht.

Bosch meets these requirements in full.
Bosch erfüllte diese Anforderungen in vollem Umfang.

Ready for Shipment: 3-5 working days nature meets technics in the perfect short socks.
Versandfertig in: 3-5 Werktage Natur triff Technik im perfekten Short Sock.

Culture meets economy with Fuenfwerken's management 30.
Kultur triff Ökonomie mit Fuenfwerken-Vorstand 30.

The professional stage make-up is the finest and meets the highest requirements.
Die professionelle Theaterschminke ist vom feinsten und genügt den höchsten Ansprüchen.

Purity Secure MEETs THE HIGHEST SECURITY STANDARDS.
Purity Secure ERFÜLLT HÖCHSTE SICHERHEITSSTANDARDS.

Faust awakes and is overjoyed by the plentitude of mythological figures who he meets.
Faust erwacht und ist begeistert von der Fülle der mythologischen Gestalten, die ihm begegnen.

More on"AGF meets chancellor Merkel.
Mehr zu"Familienorganisationen im Gespräch mit der Bundeskanzlerin.

Meets the highest security requirements WPA2 Encryption.
Genügt höchsten Sicherheitsanforderungen durch WPA2 Verschlüsselung.

Agile IT development meets with a modern working environment.
Telekom Security Bei uns trifft agile IT-Entwicklung auf moderne Arbeitswelten.

He meets the highest, and the highest feast to his servants.
Er traf den Höchsten und der Höchste befahl seinen Dienern.

We have products that meets the FDA and BfR requirements.
Wir haben Produkte, die die Anforderungen der FDA und BfR erfüllen.

When fire meets ice, that is when life becomes really exciting.
Wenn Feuer und Eis zusammentreffen, wird es richtig spannend.

A 200g portion of fish meets around half of an adult's daily protein requirements.
G Fisch decken etwa die Hälfte des Tagesbedarfs eines Erwachsenen an Proteinen.

The latter meets with approval even among many church members.
Letzteres stösst auch bei vielen Kirchenmitgliedern auf Zustimmung.

Particularly in large cities one meets Catholic godfathers for Orthodox children and vice versa.
Vor allem in Großstädten stoße man auf katholische Taufpaten für orthodoxe Kinder und umgekehrt.

The G20 meets regularly to discuss matters of common interest.
Die G-20 tagen regelmäßig, um Sachverhalte von gemeinsamen Interesse zu erörtern.

But then she meets well-built butler Sean Michaels.
Doch dann begegnete sie dem gutgebauten Diener Sean Michaels.

When Magnificence meets Excellency: Reception of the Ambassor by Rector Freimuth.
Magnifizenz begrüßt Exzellenz: Empfang des Botschafters durch Rektor Freimuth.

The opposition meets in the Church of Redemption and demand democratic reforms.
Oppostionelle tagen in der Erlöserkirche und fordern eine demokratische Umgestaltung.

The data center meets FINMA-RS 08/07(outsourcing banks) requirements and is ISO-27001-certified.
Das Datacenter erfÃ1⁄4llt die Anforderungen von FINMA-RS 08/07(Outsourcing Banken) und ist ISO-27001-zertifiziert.