What is the translation of " ADJOIN " in German?

• angrenzen

Examples of using Adjoin in English and their translations into German

The two villages adjoin each other.
Die beiden Dörfer grenzen aneinander.

The bathroom, toilettes and kitchen are either a section of, or adjoin.
Bad, WCs und Küche sind entweder Teil der Box oder grenzen an sie an.

The land has 03 facades adjoin to 3 different streets.
Das Land hat 03 Fassaden grenzt an 3 verschiedene Straßen.

The hotel is surrounded by commercial properties, and the SpringHill Suites, which also adjoin the casino.
Das Hotel ist von Gewerbeimmobilien umgeben, und der Springhill Suites, die auch das Casino angrenzen.

Three upscale restaurants adjoin the hotel on the street level.
Drei gehobenen Restaurants grenzen an das Hotel an der Straße.

Technical characteristics for balcony doors should be the same that at windows which they adjoin.
Die technischen Charakteristiken für balkonnych der Türen sollen selb, dass an den Fenstern sein, die sie sich anschließen.

Three upscale restaurants adjoin the hotel.
Drei gehobenen Restaurants grenzen an das Hotel.

The dispositions adjoin the northwest side of the Wheeler River property of Denison Mines Corp.
Die Konzessionen grenzen an die Nordwestseite des Grundstücks Wheeler River von Denison Mines Corp.

Step 4: At the appointed area, you can adjoin your fingerprint.
Schritt 4: Im Bereich ausgestattet, Sie können Ihren Fingerabdruck angrenzen….

The basis for a ring should not adjoin to a support that epoxy did not paste them to each other densely.
Die Grundlage für den Ring soll zum Ständer nicht dicht angrenzen, damit epoksidnaja das Harz sie zu einander nicht geklebt hat.

It's a two-minute walk to the Royal Beach Casino and a public beach, both of which adjoin the Marriott right across the street.
Es ist eine Zwei-Minuten zu Fuß zur Royal Beach Casino und einem öffentlichen Strand, die beide das Marriott auf der anderen Straßen angrenzen.

The C4, C5 and C6 properties adjoin the Wheeler River property of Denison Mines Corp.
Die Grundstücke C4, C5 und C6 grenzen an das Grundstück Wheeler River, das den Unternehmen Denison Mines Corp.

Lee adjoin 8 repetitions of each of the above-mentioned exercise from one to another without interruption, until you reach 4.
Do stoßen 8 Wiederholungen der einzelnen Übungen eine der oben von einem zum anderen ohne Unterbrechung, bis Sie erwähnt haben, no 4 erreicht.

Our attractive terraces, which adjoin the conference area, are available for smokers.
Für Raucher stehen unsere schönen Terrassen, angrenzend an den Konferenzbereich, zur Verfügung.

We rather find the confrontations typical for the gold-jackal at the meeting of two full-grown male dogs, whose precincts adjoin.
Die für den Goldschakal typischen Auseinandersetzungen finden wir eher bei der Begegnung zweier ausgewachsener Rüden, deren Reviere aneinandergrenzen.

The pools, restaurant, and lobby adjoin-- the separate spaces are linked by picture windows.
Die Pools, Restaurant und Lobby grenzen- die einzelnen Bereiche werden durch Panoramafenster verknüpft.

In many tile or crystal matching games, that pattern will be matched when you place a given number of tiles of the same type so that they adjoin each other.
In vielen Kachel-oder Kristall-matching-Spiele, dass Muster abgestimmt werden, wenn Sie eine bestimmte Anzahl von Fliesen der gleichen Art, so dass Sie berühren einander.

Text part advertisements are adverts that completely adjoin editorial text on at least three sides.
Textteil-Anzeigen sind Anzeigen, die mit mindestens drei Seiten vollständig an redaktionellen Text angrenzen.

Plates should adjoin densely to the basis and to each other, differently at circulation in places bad priklejki bumps will be distributed.
Die Platten sollen zur Gründung und der Freund zum Freund dicht angrenzen, anders werden beim Gehen an den Stellen schlecht priklejki die tauben Schläge klingen.

Cows walk and graze on the expansive meadows that adjoin the house and extend all the way down to the sea.
Auf den weitläufigen Wiesen, die an das Haus angrenzen und bis zum Meer reichen, gehen und grasen Kühe.

During ultrasound therapy, heat is transmitted to the body in ultrasound waves that specifically affect those areas where tendons and bones adjoin each other e.
Bei der Ultraschalltherapie wird Wärme durch Ultraschallwellen auf den Körper übertragen, die vor allem dort wirken, wo Sehnen und Knochen aneinander grenzen z.B. bei Entzündungen von Schleimbeuteln oder Sehnenansätzen.

Camomiles and sunflowers adjoin to a white-blue strip which reminds us of yacht-clubs and solar resorts.
Die Kamillen und die Sonnenblumen wohnen mit dem weißen-blauen Streifen an, der an uns an die Jachtklubs und die sonnigen Kurorte erinnert.

At Au-shaped curvature in a standing position only anklebones adjoin the internal surface with each other.
Bei der O-bildlichen Krümmung in der Lage stehend es berühren sich von der inneren Oberfläche miteinander nur die Knöchel.

SHponki with naplavom is stronger simple, they adjoin to a cloth of a door more densely and pass heat from a premise less.
Schponki mit naplawom ist einfach fester, sie grenzen zum Leinen der Tür dichter an und weniger versäumen der Wärme aus dem Raum.

Better as initial ornament to use nozzles in the form of flat disks as they very densely adjoin to skin and it is more difficult to touch them.
Besser ist es als ursprünglicher Schmuck, die Aufsätze in Form von den flachen Discs, da sie zur Haut sehr dicht angrenzen und ihrer zu verwenden schwieriger, zu berühren.

Putty should close completely falets, densely adjoin to glass and have identical width on all perimetre of a fold.
Der Kitt soll falez, dicht vollständig schlieà en, zum Glas angrenzen und, die identische Breite nach dem ganzen Perimeter des Falzes haben.

If between muftoj and a counternut there is no warp and their end faces densely adjoin to each other, connection turns out impenetrable enough.
Wenn es zwischen muftoj und der Kontermutter keine Verkantung gibt und grenzen ihre Stirnseiten der Freund zum Freund dicht an, wird die Vereinigung genug undurchdringlich erhalten.

The planned recreational developments adjoin one another and together they form a continuous area of 306 hectares.
Die beabsichtigten Entwicklungen in der Erholungsindustrie grenzen aneinander und formen zusammen ein aneinander angeschlossenes Gebiet mit einer Fläche von circa 306 Hektar.

Thus it is necessary to consider, That regiments behind should adjoin to a wall, and in front come only on half Width of a frame.
Dabei ist nötig es zu berücksichtigen, Dass die Regale zur Wand, und vorn hinten angrenzen sollen, nur auf die Hälfte kommen Die Breiten des Rahmens.

These photos are not cut off therefore they adjoin a little, but not a problem- in these parts corners we will replace it with a strip.
Diese Fotografien sind nicht beschnitten, deshalb sie berühren sich ein wenig, aber es nicht das Problem- an diesen Stellen die Winkel werden wir durch den Streifen ersetzen.