Hva Betyr WHO CONTRIBUTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som bidro
• som medverka
• som har bidrege

Eksempler på bruk av Who contributed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Who contributed to the video shooting?
Hvem bidro til videoopptaket?

Thank you to all who contributed.
Takk til alle som bidro denne dagen!

People who contributed to the development of the wakings.
Folk som bidro til utviklingen av Wacking.

We thank so much to all the staff who contributed.
Vi takker inderlig staben som har bidratt.

Thanks to everyone who contributed during this year's festival!
Tusen takk til alle som har bidratt under årets festival!

So how did the debate develop, and who contributed?
Hvordan utviklet debatten seg og hvem bidro?

Archaeologist who contributed a great deal to Malta's history passes away.
Arkeolog som har bidratt mye til Maltas historie går bort.

Wow. I would like to thank all the acts, everybody who contributed.
Jøss. Jeg vil takke alle som har bidratt.

And it was so many more who contributed, thanks to you all.
Og det var så mange flere som bidrog, takk til dere alle.

Everybody who contributed to your cause wanted to be here today to meet you.
Alle som har bidratt til din sak, ville komme i dag og treffe deg.

I would like to thank everybody who contributed to this release.
Jeg vil gjerne takke alle som bidro til denne utgivelsen.

Thanks to all who contributed code fixes and enhancements to this release, in.
Takk til alle som bidro med korrigeringer og forbedringer av denne utgivelsen, i.

You can briefly describe how it grew and who the people were who contributed to such a growth.
Du kan kort beskrive hvordan det vokste og hvem folket var som bidro til en slik vekst.

Thanks to everyone who contributed to making this dream come true!
Tusen takk til alle som bidro til at denne drømmen gikk i oppfyllelse!

The meaning of phraseology is excellent for describing outstanding people who contributed to the development of society.
Betydningen av fraseologi er utmerket for å beskrive fremragende personer som bidro til samfunnsutviklingen.

He is one of those people who contributed to the popularization of dance in New York.
Han er en av de menneskene som bidro til populariseringen av dans i New York.

This statue is the centerpiece of Lubbock's Walk of Fame, which honors notable people who contributed to Lubbock's musical history.
Statuen er midtpunktet på Lubbock sin Walk of Fame, som er til ære for kjende folk som medverka til musikkhistoria i Lubbock.

Maybe if I had a team of equals who contributed once in a while, this never would have happened.
Hadde jeg et lag med jevnbyrdige som bidro litt, ville dette aldri skjedd.

We intend to write about these heroic women that were soldiers, partisans, pilots, snipers, nurses- those who contributed to the great victory of Soviet Union over the Nazis.
Vi akter å skrive om disse heroiske kvinnene som var soldater, tilhengere, piloter, lege- de som bidrar til et portrett av en stor russisk kvinne og avsløre hennes oppdrag.

Millions of thanks to all who contributed, we are completely overwhelmed by your response!
Millioner av takk til alle som bidro, vi er helt overveldet av responsen fra dere!

Yuri Gagarin is awarded to astronauts and cosmonauts who contributed to the exploration of outer space.
Yuri Gagarin tildeles astronauter og kosmonauter som bidro til utforskningen av verdensrommet.

Thank you all who contributed or was our guest. We look foreword to this years party.
Takk til alle som bidro eller var gjest, nå ser vi fram til neste års fest.

She would love to be remembered as someone who contributed to the well-being of humankind.
Han hadde elsket å bli husket som en som bidro.

Many of the writers who contributed to the Chronicles of the West Indies were based in Bogotá.
Mange av forfattarane som har bidrege til Chronicles of the West Indies var busette i Bogotá.

At the Ceremony, Awards were presented to those suppliers who contributed most to the success of the business.
Under seremonien ble det gitt priser til de leverandørene som bidro mest til forretningssuksessen.

Thank you very much to everyone who contributed photos to the contest, and to the jury for their time and effort in judging the photos to find the winners!
Tusen takk til alle som har bidrege med bilete i konkurransen, og tusen takk til juryen for arbeidet dei har lagt ned i å kome fram til vinnarane!

Arquette was briefly in a band by the name of Ear2000, who contributed a song to the Scream 3 soundtrack.
Arquette var i en kortere periode i et band ved navn Ear2000, som bidro til lydsporet på filmen Scream 3.

Wyatt's replacement was Phil Howard who contributed to the 1971 sessions that comprise side one, after which he left and was replaced by John Marshall for the 1972 recordings that make up side two.
Wyatt vart erstatta av Phil Howard som medverka på innspelingane i 1971 som utgjer side ein, før han så vart erstatta av John Marshall for innspelingane i 1972 som utgjer side to.

Stojanović was an intellectual in the European tradition, an academic who contributed to philosophical theory and engaged in practical politics.
Stojanović var en intellektuell og akademiker som bidro til filosofisk teori og engasjert i praktisk politikk.

We would like to thank everybody who contributed to these fundraising campaigns, either by pledging some money or by passing the word around.
Vi ønsker å takke alle som har bidratt i disse innsamlingsaksjonene, enten ved å garantere, eller ved å formidle budskapet videre.

Hvordan bruke "who contributed" i en Engelsk setning

Who contributed most to the Old Testament?

Thank you to all who contributed pictures.

Thanks to all who contributed and participated.

Thanks to everyone who contributed last year!

Thanks to all who contributed and attended.

Thanks everyone who contributed to the event.

individuals who contributed photographs for this guide.

Many thanks to all who contributed images.

Thanks to Alex Conconi who contributed VM11.

Thank you everyone who contributed to this!

Hvordan bruke "som bidro" i en Norsk setning

Elje som bidro med dette bildet!

elektrisitet inkludert nettleie som bidro mest.

Boise som bidro økonomisk til ekspedisjonen).

Noe som bidro til økt produktivitet.

Hadde samtidig NVAX som bidro positivt.

Takker alle som bidro til det!

Men alle som bidro var frilansere.

takk til alle som bidro mandag.

besøkende som bidro til Dagens Lagbilde!

Takk til alle som bidro her.