Hva Betyr WILL BE CAUGHT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil bli fanget
• vil bli tatt
• skal fanges
• skal bli fanget
• fanges
• vil bli rykket

Eksempler på bruk av Will be caught på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They will be caught.
De vil bli fakket.

I have no fear that they will be caught.
Jeg frykter ikke at de ikke skal tas.

He will be caught soon.
Han blir tatt snart.

But the wetlands will be caught.
Men våtmarkene vil bli fanget.

You will be caught in a web.
Du blir fanget i et nett.

But larger fish crabs will be caught and eaten.
Men større fiskekrabber blir fanget og spist.

You will be caught, and punished.
Du blir fanget og straffet.

You deliver it yourself, break our system, and you will be caught.
Overleverer du det selv, så kommer du til å bli tatt.

You will be caught between worlds.
Du kommer til å bli rotløs.

Whoever hurt me that day, that person will be caught soon.
Hvem det nå var som skadet meg den dagen, vil bli oppdaget snart.

We will be caught up in the clouds.
Vi vil bli fanget opp i skyene.

And anyone coming up out of the hollow will be caught in the trap.
Og enhver som kommer opp av gropen, skal bli fanget i fellen.

They will be caught sooner or later!
Du vet at de før eller senere blir tatt!

Those who live by His body and blood will be caught up to Him.
De som nærer seg ved Hans legeme og blod vil bli rykket opp til Ham.

You will be caught, you will go to prison.
Du blir tatt, og fengslet.

Rievssat darvána'gillii'.(The ptarmigan will be caught fast'in the snare'.).
Rievssat darvána'gillii'. Rypa blir sittende fast i snaren.

They will be caught if the cops are looking.
De blir tatt hvis politiet leter etter dem.

New statistical methods are increasing the likelihood that they will be caught.
Nye statistiske metoder øker sannsynligheten for at de blir tatt.

No truce. You will be caught, you will go to prison.
Nei. Du blir tatt, og fengslet.

The righteousness of the upright will deliver them, But the treacherous will be caught by their own greed.
De oppriktiges rettferdighet skal utfri dem, men de troløse fanges av sitt begjær.

We will be caught, branded like animals and chained together for the rest of our natural lives.
De tar oss, brennemerker oss og lenker oss for livet.

Stop the villains, make sure they will be caught and won't cause more troubles.
Stans skurkene, sjekk at de blir fanget og vil ikke forårsake mer vanskeligheter.

You will be caught up to meet ME in the air to be drawn by MY side while alive.
Du vil bli tatt med opp for å møte MEG i luften til å bli dradd med MIN side, mens du er i live.

I will cast my net over him, and he will be caught in my hunting net.
Jeg skal kaste mitt garn over ham, og han skal bli fanget i mitt nett.

But they will be caught red-handed as soon as their speech slips through conflicting statements about how much they enjoy your company.
Men de vil bli fanget rødhendt så snart talen deres slipper gjennom motstridende uttalelser om hvor mye de liker ditt firma.

All salvation is God's church on earth will be caught up to meet Jesus in the air.
All frelse er Guds kirke på jorden vil bli tatt opp for å møte Jesus i luften.

Exist a bunch of games, but really those who will be remembered for a long time or your heart will be caught by one.
Det en gjeng med spill, men egentlig de som blir husket lenge eller ditt hjerte vil bli fanget av en.

Since it is not a virus, the possibility that it will be caught by your antivirus is rather slim.
Siden det ikke er et virus, er muligheten for at det vil bli fanget av antivirus ganske slank.

Then it will be that he who flees the report of disaster will fall into the pit, And he who climbs out of the pit will be caught in the snare;
Og det skal skje at den som flyr for den grufulle larm, skal falle i graven, og den som kommer op av graven, skal fanges i garnet;

They also tend to bluff way too much and will be caught out when their aggression is bet with an equal response.
De pleier også å bløffe altfor mye og vil bli tatt ut når deres aggresjon er bet med en lik respons.

Hvordan bruke "will be caught" i en Engelsk setning

Standalone indocilities will be caught about the daniell.

Fish will be caught between Wednesday and Friday.

Our lives will be caught up and capsized.

But I hope they will be caught soon.

The lining will be caught in the pin.

It’s inevitable – you will be caught out.

Otherwise we will be caught unprepared and lost.

The holy dove she will be caught again.

So anything bad will be caught for sure.

Only you will be caught if you continue.

Hvordan bruke "vil bli tatt, skal fanges, vil bli fanget" i en Norsk setning

Dette vil bli tatt hånd om.

Alt svinn skal fanges opp og registreres.

Resultatene vil bli fanget av en stream-ut buffer.

Dette vannet vil bli fanget opp av sigevannsdreneringen. 6.

Alle vil bli tatt godt imod.

Du ikke vil bli fanget i seksuelle forhold.

Norsk industri vil bli tatt med.

Viltlevende fuglene skal fanges med kanonnett.

Selve pregeprosessen skal fanges med kamera.

Og ikke alle vil bli fanget av kameralinsen.