Eksempler på bruk av Will be followed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Think we will be followed there?
Tror du vi blir forfulgt dit?Area protection in Svalbard will be followed up.
Områdevernet på Svalbard skal følges opp.And will be followed by another quaking.
Og følges av rystelse.Perhaps this wedding will be followed by a funeral?
Kanskje det følger en gravferd?Will be followed by a return home.
Etterfulgt av en retur hjem.
Folk oversetter også
Three cases will be followed up further.
To saker vil bli fulgt opp videre.You must trust that all due procedures will be followed.
Du må ha tiltro til at alle prosedyrer vil bli fulgt.It will be followed by success.
Det vil bli etterfulgt av suksess.Two of the audits will be followed up further.
To saker vil bli fulgt opp videre.Wait. by redemption. And every act of destruction will be followed.
Forsoning. Og hver ødeleggelse følges av… Vent.And then will be followed by a warm hug.
Og da vil bli etterfulgt av en varm klem.This time, Bellona hopes that the promises will be followed up.
Bellona har nå godt håp om at løftene blir fulgt opp.In this case, we will be followed up closely.
I så fall vi dette bli fulgt opp nærmere.Set out with My servants by night-you will be followed.
Dra av gårde med Mine tjenere nattestid! Dere vil bli forfulgt!Her statement will be followed by a debate.
Uttalelsen hennes vil bli fulgt av en debatt.This will be followed by two new phases in May 2014 and April 2015.
Deretter følger to nye faser i mai 2014 og april 2015.Choose the level of bookmarks which will be followed for splitting.
Velg nivået på bokmerker som vil bli fulgt for splitting.The SMS will be followed by a password and login.
SMS vil bli fulgt av et passord og innlogging.Norske Skog: Improvement measures will be followed by future growth.
Norske Skog: Forbedringstiltak vil bli fulgt av fremtidig vekst.This will be followed by weekly and later daily test runs.
Denne fasen følges av ukentlige og senere daglige testkjøringer.As a result, these blasting combos will be followed by wild symbols and multipliers.
Disse kombinasjonene følges av wild-symboler og multiplikatorer.This will be followed with the Publication of the International Search Report.
Dette vil bli fulgt med Offentliggjøring av International Search Rapporter.The new linear AQA specification A Level will be followed from September 2015.
Den nye lineære AQA spesifikasjon En nivå vil bli fulgt fra september 2015.This video will be followed by a second part“Free time”.
Denne videoen vil bli etterfulgt av en andre del“Gratis tid”.None specified: Standard FedEx delivery procedures will be followed if a signature option is not selected.
Ingen angitt: standard FedEx-leveringsprosedyrer følges hvis det ikke er valgt et signaturalternativ.Every film will be followed by discussion with panel and audience.
Hver film vil bli etterfulgt av diskusjon med panel og publikum.The performance will be followed by a public discussion.
Forestillingen vil bli etterfulgt av en felles samtale.Sudeshna will be followed on stage by Pandit Abhijit Banerjee.
Hun vil bli fulgt opp på scenen av tabla-virtuos Apurba Mukherjee fra Kolkata i India.Specifies a wiki link which will be followed if the reader clicks on the mark.
Lenke Angir en wikilenke som følges hvis leseren klikker på markøren.These issues will be followed up in departmental meetings and performance assessment reviews.
Temaene vil bli fulgt opp i avdelingsmøter og i medarbeidersamtaler.
