Hva Betyr WILL BE SUBSTANTIALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil bli vesentlig
• vil være vesentlig
• vil bli betydelig
• vil ligge betraktelig
• vil være betydelig

Eksempler på bruk av Will be substantially på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The healing process will be substantially enhanced.
Restitusjons prosessen vil bli betydelig økt.

If we can establish that he was not involved in any criminal activities, the payments will be substantially higher.
Hvis vi kan konstatere at han ikke var involvert i kriminell aktivitet, blir utbetalingene mye høyere.

The healing process will be substantially boosted.
Helbredelsesprosessen vil bli vesentlig styrket.

Lastly, due to the Seaphantom's lower risk factor, it could be assumed that insurance will be substantially less as well.
Endelig, på grunn av Seaphantom nedre risikofaktor, kan det antas at forsikring vil være vesentlig mindre, så vel.

The recovery process will be substantially enhanced.
Gjenvinningsprosedyren vil bli vesentlig øket.

Long term- in around 40 years- fossil fuel in city traffic, that is, automobiles with conventional motors, will be substantially replaced.
Lang sikt- i rundt 40 år- fossilt drivstoff i bytrafikk, det vil si biler med konvensjonelle motorer, vil bli vesentlig erstattes.

The healing procedure will be substantially boosted.
Gjenvinningsprosedyren vil bli vesentlig øket.

According to the original plans, Draugen should have ceased production after 17-20 years, but its producing life will be substantially extended.
I henhold til opprinnelige planer skulle Draugen ha stengt produksjonen etter 17 -20 år, men levetiden skal forlenges betraktelig.

The recovery process will be substantially enhanced.
Rekreasjon prosessen vil bli betydelig forbedret.

When we take into account that about 85 percent of the aluminium used in vehicles is recycled, we see that the real energy savings will be substantially higher.
Når vi også tar hensyn til at rundt 85 prosent av aluminiumet som brukes i biler blir resirkulert, finner vi at den virkelige energisparingen blir vesentlig større.

The healing process will be substantially enhanced.
Restitusjons prosessen vil bli vesentlig forbedret.

It is not yet known what organization or group is associated with this number, but it is almost certain that your phone bill will be substantially higher by the end of the month.
Det er foreløpig ikke kjent hvilken organisasjon eller gruppe som er tilknyttet dette nummeret, men det er nesten sikkert at din telefonregning vil være betydelig høyere innen utgangen av måneden.

Price for townhouse will be substantially lower the price of a city apartment.
Pris for rekkehus vil være betydelig lavere prisen på en byleilighet.

It is therefore estimated that the cost claims will be substantially lower.
Det antas derfor at kostnadskravene vil ligge betraktelig lavere.

The size of it will be substantially more Mars rovers Spirit and twin Opportunity, are currently working on Mars.
Størrelsen på det vil være vesentlig mer Mars rovere Spirit og twin Opportunity, jobber for tiden på Mars.

The recuperation process will be substantially enhanced.
Rekreasjon prosessen vil bli betydelig styrket.

Although the journey will be substantially longer(8+ hours), it will be a memorable experience for sure, with some truly stunning scenery along the way- take a look at the video below to see some of the sights.
Selv om reisen vil bli vesentlig lengre(8+ timer), vil det være en minneverdig opplevelse sikkert, med noen virkelig fantastisk natur underveis- ta en titt på videoen nedenfor for å se noen av severdighetene.

The recuperation procedure will be substantially boosted.
Rekreasjon prosessen vil bli betydelig styrket.

The good idea about getting healthy protein powder online in Bahrain is that you will certainly have a much better option of brands to choose from and also the rate will be substantially cheaper compared to if you buy it in a shop.
Den gode tingen om kjøpe protein pulver online er at du får en mye bedre utvalg av merkevarer å velge mellom og prisen vil være vesentlig billigere enn hvis du kjøpe den i en butikk.

The recovery process will be substantially improved.
Helbredelsesprosessen vil sikkert bli vesentlig forbedret.

The recovery procedure will be substantially improved.
Gjenvinningsprosedyren vil bli vesentlig forbedret.

The recovery process will be substantially boosted.
Den helbredende prosessen vil bli betydelig forbedret.

The recovery procedure will be substantially boosted.
Gjenvinningsprosedyren vil bli betraktelig forbedret.

The healing process will be substantially boosted.
Den helbredende prosedyren vil sikkert bli sterkt forbedret.

The recovery procedure will be substantially improved.
Den rekreasjon prosessen vil sikkert bli betydelig styrket.

Capacity at the new Jøsnøya facility will be substantially greater than former capacity at the old plant.
Kapasiteten på Jøsnøya vil være vesentlig høyere enn på det gamle anlegget.

There is every indication that this number will be substantially surpassed by the end of the Plan.
Alt tyder på at dette tallet vil være betraktelig overskredet ved planens avslutning.

It is therefore assumed that the cost demands will be substantially lower than in court proceedings.
Det antas derfor at kostnadskravene vil ligge betraktelig lavere enn ved domstolsbehandling.

Quite often, the games available on mobile will be substantially less than those available on the desktop.
Ofte vil antall spill som er tilgjengelige på mobil være vesentlig mindre enn det som er tilgjengelig på PC.

Singer's article stated that"there is every expectation that scientific understanding will be substantially improved within the next decade," and advocated against drastic and"hastily-conceived" action at the time without further scientific evidence.
I Singers artikkel stod det at«det er stor forventning til at den vitenskapelige forståelse vil være vesentlig forbedret i løpet av det neste tiåret,» og tok til orde mot«drastiske» og«overilte» handlinger på den tiden uten ytterligere vitenskapelig dokumentasjon.