Hva Betyr WILL EMPHASISE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil understreke
• vil legge vekt
• vil vektlegge

Eksempler på bruk av Will emphasise på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We will emphasise the following.
Vi vil legge vekt på følgende.

We will dress you in black, and we will emphasise your boobs.
Vi kler deg i sort, og vi uthever puppene dine.

The course will emphasise international perspectives of kindergarten quality.
Emnet vil vektlegge internasjonale perspektiver på kvalitet i barnehage.

When information about the case is given to external parties as described above, Advokatfirmaet Ræder will emphasise the importance of discretion to said parties.
Der opplysninger om saken gis utenforstående som ovenfor nevnt, vil Advokatfirmaet Ræder understreke viktigheten av diskresjon overfor vedkommende.

Noble navy colour will emphasise elegance of your image.
Den edle navy fargen understreker elegansen til looken din.

We will emphasise forms of work that promote curiosity, research, reflection and creative problem solving with and without digital tools.
Vi vil vektlegge arbeidsformer som fremmer undring, utforskning, refleksjon og kreativ problemløsning med og uten digitale verktøy.

When selecting the holder of the frequency licence and the broadcasting facilities licence, the authorities will emphasise the overall impact on competition in relevant markets.
Myndighetene vil ved utvelgelsen av innehaver og konsesjonær legge vekt på de samlede virkninger for konkurransen i relevante markeder.

The programme will emphasise an integrated and practical(professional) orientation over a theoretical approach.
Programmet vil legge vekt på en helhetlig og praktisk(profesjonelle) orientering over en teoretisk tilnærming.

The issuing of a bank guarantee will be one of several factors that the person who makes the decision will emphasise in his/her assessment of the applicant's return conditions.
Bankgarantistillelse vil være ett av flere forhold som den som fatter vedtak, vil legge vekt på i vurderingen av søkerens returforutsetninger.

The project will emphasise northern Norway in 2014, where we will work towards developing a network of screening locations and collaborators.
Hovedsatsningsområde i 2014 vil være Nord-Norge hvor vi vil arbeide med å utvikle et nettverk av visningssteder og samarbeidspartnere.

Norway can offer attractive training and exercise opportunities on Norwegian soil, as we will emphasise in talks with US officials through the week,” says Eriksen Søreide.
Norge kan tilby attraktive øvings- og treningsmuligheter på norsk jord, noe vi vil understreke i samtalene med amerikanske myndigheter utover i uken, sier Eriksen Søreide.

The Government will emphasise to the EU how important it is that Triton has the capacity, the mandate and the area of operation necessary to be able to save lives in the Mediterranean,' said Ms Solberg.
Regjeringen vil overfor EU understreke at Triton må ha den kapasitet, det mandat og det operasjonsområde som er nødvendig for å redde liv i Middelhavet, sier Solberg.

The five winning chairs will showcase Nordic design to the world leaders and will emphasise the important role design can play in achieving the United Nations Sustainable Development Goals.
De fem vinnerstolene vil vise fram nordisk design for verdens ledere og framheve den viktige rollen design kan spille når vi skal nå FNs bærekraftmål.

Norway will emphasise the importance of corporate social responsibility and respect for human rights and the environment, and will support much-needed capacity-building in public administrations.
Norge vil vektlegge betydningen av ansvarlig forretningsvirksomhet og respekt for menneskerettigheter og miljø, og vil bidra til nødvendig kapasitetsbygging i offentlig forvaltning.

The Storting also has clear expectations of the industry, that it will emphasise collaboration between employers, unions and government and continue to seek continuous safety improvements.
Stortinget har også klare forventninger til næringen, om at vi skal vektlegge partssamarbeid og fortsette innsatsen for kontinuerlig forbedring av sikkerheten.

The OAG will emphasise the importance of owner institutions ensuring that the finances of the companies are appropriate and conducive to efficient and economically viable operations, says the auditor general.
Riksrevisjonen vil understreke betydningen av at eierinstitusjonene følger opp at selskapenes finansiering er hensiktsmessig og bidrar til effektiv og økonomisk forsvarlig drift, sier riksrevisoren.

Forty commanding, pillar-like sculptures will be presented in two groups. These will be supported by a significant number of graphic works, which will emphasise Arnold Dahlslett's continued mastery of this genre.
Søyleaktige skulpturer vil bli presentere i to grupper på 20 hver, samt et betydelig antall grafiske verker som fremhever Arnold Dahlsletts fortsatt mesterlige hånd i denne sjangeren.

These will emphasise content and working methods that are best suited to physical meetings, such as practical work, excursions, group work with presentations, organising work until the next group meeting etc.
Her vektlegges innhold og arbeidsmåter som best ivaretas gjennom fysiske møter så som praktisk arbeid, ekskursjoner, gruppearbeid med framføringer, organisering av arbeidsperioden fram mot neste samling etc.

The MBA is designed to draw upon the experience of the candidate and in recognition of the applied nature of the award, the programme will emphasise an integrated and practical(professional) orientation over a theoretical approach.
MBA er designet for å trekke på erfaringene fra kandidaten og i erkjennelse av den anvendte natur tildelingen programmet vil vekt en integrert og praktisk(profesjonelle) orientering over en teoretisk tilnærming.

As an introduction, Stop Discrimination will emphasise the importance that the UN Convention should already at this point prevent the introduction of new legislation that is contrary to, or does not work in accordance to, the Convention.
Stopp Diskrimineringen vil innledningsvis understreke viktigheten av at FN konvensjonen allerede nå må forhindre innføring av ny lovgivning som strider mot eller ikke samsvarer med den.

The Executive Master of Business Administration is designed to draw upon the skills of the candidate and in recognition of the applied nature of the award, the programme will emphasise an integrated and practical(professional) orientation over a theoretical approach.
The Executive Master of Business Administration er utformet for å trekke på ferdighetene til kandidaten og i erkjennelse av den anvendte natur tildelingen, vil programmet legge vekt på en helhetlig og praktisk(profesjonelle) orientering over en teoretisk tilnærming.

Counselling of patients: This section will emphasise the importance of a thorough, informative and ongoing dialogue between patient and healthcare professional about the pregnancy risks associated with mycophenolate mofetil and the relevant minimisation strategies including alternative treatment choices, if applicable.
Rådgivning av pasienter: Dette avsnittet vil understreke viktigheten av en grundig, informativ og løpende dialog mellom pasient og helsepersonell om graviditesrisikoer forbundet med mykofenolatmofetil og relevante risikoreduserende tiltak, inkludert alternative behandlingsvalg, hvis aktuelt.

It will also emphasise technological development and the establishment of a sustainable funding base.
Det vil også legge vekt på teknologisk utvikling og etablering av en bærekraftig fundingbase.

Personal suitability will be emphasised.
Personlig egnethet for stillingen vil bli vektlagt.

The following topics will be emphasised.
Følgende tema vil bli vektlagt.

Personal suitability for the position will be emphasised.
Personlig egnethet for stillingen vil bli vektlagt.

Personal qualities and suitability for the position will be emphasised.
Personlige egenskaper og egnethet for stillingen vil bli vektlagt.

The study programme has a theoretical basis, but practical examples will be emphasised in the instruction.
Studiet har en teoretisk basis, men det vil bli lagt vekt på å benytte mest mulig praktiske eksempler i undervisningen.

Art will be an important identity carrier for THE THIEF, while the hotel will also become an extension of- yes, it will almost emphasise- the atmosphere on Tjuvholmen.
Kunsten vil bli en viktig identitetsbærer for THE THIEF, samtidig som hotellet blir en forlengelse av- ja, det nærmest poengterer- atmosfæren på Tjuvholmen.

Hvordan bruke "will emphasise" i en Engelsk setning

The pendant will emphasise your romantic or holiday style.

Phase three will emphasise creating more standards for authentication.

This will emphasise your shape for a killer look.

The debate will emphasise that strongly to the board.

In this article we will emphasise indoor noise nuisance.

I hope it will emphasise disciplined, low-cost, passive investing.

And who will emphasise their duties over their rights?

Rees will emphasise that this is just a theory.

What design adjustments will emphasise the benefits of our courses?

It will emphasise on having more working days,” he said.

Hvordan bruke "vil understreke, vil legge vekt, vil vektlegge" i en Norsk setning

Jeg vil understreke lovens formål som bl.a.

Regjeringen vil legge vekt på skrittvise reformer.

Vi vil vektlegge erfaring fra nevnte arbeidsoppgaver.

Det nye utdanningstilbud vil vektlegge tverrfaglig samarbeid.

Jeg vil legge vekt på små "koserom".

En fredning etter kulturminneloven vil understreke dette.

Bydelsutvalget vil understreke viktigheten av framdrift ift.

Prosjektet vil legge vekt på gode gangforbindelser.

Enda færre vil vektlegge betegnelsen vokse.

Keramikk vil understreke originalitet, selv i innredning.